|
m |
| (14 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 2 : |
Ligne 2 : |
| | '''''La Guerre''''' ('''''War''''') est, selon l'[[Young Justice - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 41e épisode de la série '''''[[La Ligue des Justiciers, Nouvelle Génération]]'''''. | | '''''La Guerre''''' ('''''War''''') est, selon l'[[Young Justice - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 41e épisode de la série '''''[[La Ligue des Justiciers, Nouvelle Génération]]'''''. |
| | | | |
| - | {{Episode | + | {{Episode2 |
| - | | series = Young Justice | + | | series = yj |
| | | image = War.jpg | | | image = War.jpg |
| | | vf = La Guerre | | | vf = La Guerre |
| | | vo = War [Guerre] | | | vo = War [Guerre] |
| | | ordre = 41 | | | ordre = 41 |
| - | | saison = [[Young Justice - Guide des épisodes#Saison 2_(2012-2013)|2e]] | + | | saison = [[Young Justice - Guide des épisodes#Saison 2 - Young Justice: Invasion (2012-2013)|2e]] |
| | | sortieus = | | | sortieus = |
| | | sortievideous = | | | sortievideous = |
| | | sortievideofr = | | | sortievideofr = |
| | | prod = 215 | | | prod = 215 |
| - | | usa = [[The WB]] (9 février 2013) | + | | usa = [[Cartoon Network]] (9 février [[2013]]) |
| | | franco = [[France 4]] (29 septembre 2013) | | | franco = [[France 4]] (29 septembre 2013) |
| | | format = [[#Format|Widescreen mais…]] | | | format = [[#Format|Widescreen mais…]] |
| - | | duree = ± 21 | + | | duree = ± 22 |
| | | writer = [[Jon Weisman]] | | | writer = [[Jon Weisman]] |
| | | story = | | | story = |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | La Terre subit l'attaque du conquérant [[Mongul (Young Justice)|Mongul]], un adversaire déclaré des [[Reach (Young Justice)|Reach]], qui entend bien stopper leur expansion…<br> | + | La Terre subit l'attaque du conquérant [[Mongul (Young Justice)|Mongul]], un adversaire déclaré des [[Les Reach (Young Justice)|Reach]], qui entend bien stopper leur expansion…<br> |
| | {{Clr}} | | {{Clr}} |
| | | | |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | <center>
| + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:78%;" | + | {{tabyj}} |
| - | {{tabtt}} | + | |
| | |[[Mongul (Young Justice)|Mongul]] || [[Keith David]] || [[Jean-Claude Donda]] | | |[[Mongul (Young Justice)|Mongul]] || [[Keith David]] || [[Jean-Claude Donda]] |
| | |- | | |- |
| Ligne 53 : |
Ligne 52 : |
| | |[[Ambassadeur Reach]] || [[Phil LaMarr]] || [[Jérôme Pauwels]] | | |[[Ambassadeur Reach]] || [[Phil LaMarr]] || [[Jérôme Pauwels]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Aquaman (Young Justice)|Aquaman]] || [[Phil LaMarr]] || [[Michel Vigné]] | + | |[[Aquaman (Orin) (Young Justice)|Aquaman]] || [[Phil LaMarr]] || [[Michel Vigné]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Blue Beetle (Jaime Reyes) (Young Justice)|Blue Beetle]] || [[Eric Lopez]] || [[Christophe Lemoine]] | | |[[Blue Beetle (Jaime Reyes) (Young Justice)|Blue Beetle]] || [[Eric Lopez]] || [[Christophe Lemoine]] |
| Ligne 80 : |
Ligne 79 : |
| | |- | | |- |
| | |[[Wonder Girl (Young Justice)|Wonder Girl]] || [[Mae Whitman]] || [[Camille Donda]] | | |[[Wonder Girl (Young Justice)|Wonder Girl]] || [[Mae Whitman]] || [[Camille Donda]] |
| | + | |- |
| | + | |Ordinateur || * || [[Michel Vigné]] |
| | |- | | |- |
| | |Krolotéens || * || [[Marc Perez]], [[Jérôme Pauwels]] | | |Krolotéens || * || [[Marc Perez]], [[Jérôme Pauwels]] |
| Ligne 85 : |
Ligne 86 : |
| | |Spectateurs || * || [[Michel Vigné]], [[Thierry Murzeau]] | | |Spectateurs || * || [[Michel Vigné]], [[Thierry Murzeau]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| + | |
| | + | === Remarque === |
| | + | * [[Paul Borne]] succède [[Jérôme Pauwels]] ([[Young Justice - Guide des épisodes#Saison 1 - Young Justice (2010-2012)|saison 1]]) puis [[Marc Alfos]] ('''''[[Bonne année]]''''' et '''''[[Exclu]]''''') sur le rôle de [[John Stewart (Young Justice)|John Stewart]]. |
| | | | |
| | == Commentaires == | | == Commentaires == |
| | === Titres === | | === Titres === |
| | + | <center><gallery perrow="2" widths="250" heights="141"> |
| | + | Image:ET YJ 41 VO.jpg |
| | + | Image: ET YJ 41 La Guerre.jpg |
| | + | </gallery></center> |
| | | | |
| | === Format === | | === Format === |
| Ligne 96 : |
Ligne 103 : |
| | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : | | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : |
| | * '''[[France 4]]''' : | | * '''[[France 4]]''' : |
| - | **dimanche 29 septembre 2013, 9h15 | + | **dimanche 29 septembre [[2013]], 8h35 |
| | + | * '''[[Toonami]]''' : nombreuses rediffusions |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
