De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 57 : |
Ligne 57 : |
| | |[[Mercure (Batman : L'Alliance des Héros)|Mercure]] || [[Corey Burton]] || [[Philippe Peythieu]] | | |[[Mercure (Batman : L'Alliance des Héros)|Mercure]] || [[Corey Burton]] || [[Philippe Peythieu]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Aquaman (Batman : L'Alliance des Héros)|Aquaman]] || [[John DiMaggio]] || * | + | |[[Aquaman (Batman : L'Alliance des Héros)|Aquaman]] || [[John DiMaggio]] || [[Michel Vigné]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Faceless Hunter (Batman : L'Alliance des Héros)|Faceless Hunter]] || [[John DiMaggio]] || * | + | |[[Faceless Hunter (Batman : L'Alliance des Héros)|Faceless Hunter]] || [[John DiMaggio]] || [[Thierry Murzeau]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Hélium (Batman : L'Alliance des Héros)|Hélium]] || [[Bill Fagerbakke]] || [[Philippe Peythieu]] | | |[[Hélium (Batman : L'Alliance des Héros)|Hélium]] || [[Bill Fagerbakke]] || [[Philippe Peythieu]] |
| Ligne 69 : |
Ligne 69 : |
| | |[[Hydrogène (Batman : L'Alliance des Héros)|Hydrogène]] || [[Lex Lang]] || [[Thierry Murzeau]] | | |[[Hydrogène (Batman : L'Alliance des Héros)|Hydrogène]] || [[Lex Lang]] || [[Thierry Murzeau]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Dioxyde de carbone (Batman : L'Alliance des Héros)|Dioxyde de carbone]] || [[Hynden Walch]] || * | + | |[[Dioxyde de carbone (Batman : L'Alliance des Héros)|Dioxyde de carbone]] || [[Hynden Walch]] || [[Marc Perez]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Platine (Batman : L'Alliance des Héros)|Platine]] || [[Hynden Walch]] || [[Barbara Beretta]] | | |[[Platine (Batman : L'Alliance des Héros)|Platine]] || [[Hynden Walch]] || [[Barbara Beretta]] |
Version du 30 décembre 2010 à 17:06
Le Choc des Metal Men (Clash of the Metal Men!) est, selon l'ordre idéal, le 32e épisode de Batman : L'Alliance des Héros et le 6e épisode de sa saison 2.
Histoire
Les Metal Men, un groupe d'androïdes, demandent de l'aide à Batman pour sauver leur créateur…
Scène d'intro : Aquaman, Starro et Faceless Hunter.
Doublage
Distribution
Commentaires
Format
Bien qu'il ait été réalisé en 16/9 (Widescreen), l'épisode a été diffusé en 4/3 (Full Screen rogné au Pan&Scan) lors de sa programmation aux États-Unis sur Cartoon Network US et en France sur Cartoon Network France. Par contre, le format original de l'épisode (16/9) a bien été conservé lors de sa diffusion sur France 3 et sur France 4, ainsi que sur les différents DVD de la série.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Références
Sources images et infos :
Batman : L'Alliance des Héros
