|
|
(30 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 16 : |
Ligne 16 : |
| {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| {{dbtas}} | | {{dbtas}} |
- | *[[Ferris Boyle]] ([[Amour on Ice]]) | + | *[[Ferris Boyle (DCAU)|Ferris Boyle]] ([[Amour on Ice]]) |
| *[[Jazzman]] ([[Remords]]) | | *[[Jazzman]] ([[Remords]]) |
| *[[Willie]] ([[Remords]]) | | *[[Willie]] ([[Remords]]) |
Ligne 25 : |
Ligne 25 : |
| {{col-espace}} | | {{col-espace}} |
| {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| + | {{ddcm}} |
| + | *[[Batman (Gods and Monsters)|Batman / Kirk Langstrom]] ([[La Ligue des Justiciers : Dieux & Monstres]]) |
| + | *[[Abnegazar (DCAMU)|Abnegazar]] ([[Justice League Dark (film)|Justice League Dark]]) |
| + | *[[Les Collecteurs (DCAMU)|Chef Collecteur]] ([[Justice League Dark (film)|Justice League Dark]]) |
| + | *Père de Steven ([[Justice League Dark (film)|Justice League Dark]]) |
| + | *Policier ([[Justice League Dark (film)|Justice League Dark]]) |
| | | |
| {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| [[Image:Jazzman.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Jazzman.jpg|100px]]<br><br> |
- | [[Image:Vertigo.jpg|100px]]<br> | + | [[Image:Vertigo.jpg|100px]]<br><br> |
| + | [[Image:Batman (G&M).jpg|100px]] |
| {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | |
| ==Autres Doublages notables== | | ==Autres Doublages notables== |
| <big>'''Cinéma'''</big> | | <big>'''Cinéma'''</big> |
- | *John Travolta dans '''''Get Shorty''''', '''''Volte-Face''''', '''''Préjudice''''', '''''La Ligne rouge''''', '''''Phénomène''''' | + | *John Travolta dans '''''Get Shorty''''', '''''Volte-Face''''', '''''She's so Lovely''''', '''''Préjudice''''', '''''La Ligne rouge''''', '''''Phénomène''''' |
- | *Tom Sizemore dans '''''Point Break''''', '''''Tueurs nés''''', '''''Le Diable en robe bleu''''', '''''Il faut sauver le soldat Ryan''''', '''''La Chute du faucon noir''''' | + | *[[Tom Sizemore]] dans '''''Point Break''''', '''''Tueurs nés''''', '''''Le Diable en robe bleue''''', '''''Il faut sauver le soldat Ryan''''', '''''La Chute du faucon noir''''' |
- | *Kenneth Branagh dans '''''Wild Wild West''''', '''''Harry Potter et la Chambre des secrets''''', '''''Walkyrie''''' | + | *Kenneth Branagh dans '''''Wild Wild West''''', '''''Harry Potter et la Chambre des secrets''''', '''''Walkyrie''''', '''''Le Crime de L'Orient Express''''' et sa suite, '''''Tenet''''' |
| + | *[[Dermot Mulroney]] dans '''''Copycat''''', '''''J. Edgar''''', '''''Jobs''''', '''''Insidious : Chapitre 3''''', '''''Dirty Papy''''' |
| + | *Bill Pullman dans '''''Lake Placid''''', '''''Lost Highway''''', '''''The Grudge''''', '''''American Ultra''''' |
| *Elias Koteas dans '''''La Maison des otages''''', '''''Les Tortues Ninja 3''''' (Casey Jones) | | *Elias Koteas dans '''''La Maison des otages''''', '''''Les Tortues Ninja 3''''' (Casey Jones) |
| *John Cusack dans '''''Minuit dans le jardin du bien et du mal''''', '''''Le Contrat''''' (2007), '''''Paperboy''''', '''''Le Majordome''''' | | *John Cusack dans '''''Minuit dans le jardin du bien et du mal''''', '''''Le Contrat''''' (2007), '''''Paperboy''''', '''''Le Majordome''''' |
Ligne 43 : |
Ligne 52 : |
| *José Luis Ferrer dans '''''1492 : Christophe Colomb''''' | | *José Luis Ferrer dans '''''1492 : Christophe Colomb''''' |
| *John Leguizamo dans '''''L'Impasse''''' | | *John Leguizamo dans '''''L'Impasse''''' |
| + | *[[Steven Weber]] dans '''''Dracula mort et heureux de l'être''''' |
| *Michael Imperioli dans '''''Dernier recours''''' | | *Michael Imperioli dans '''''Dernier recours''''' |
| *Viggo Mortensen dans '''''USS Alabama''''' | | *Viggo Mortensen dans '''''USS Alabama''''' |
| *Brian Thompson dans '''''Mortal Kombat : destruction finale''''' | | *Brian Thompson dans '''''Mortal Kombat : destruction finale''''' |
- | *Dermot Mulroney dans '''''Copycat''''', '''''J. Edgar'''''
| |
- | *Bill Pullman dans '''''Lake Placid'''''
| |
| *Nicky Katt dans '''''Les Initiés''''' | | *Nicky Katt dans '''''Les Initiés''''' |
| *Norman Reedus dans '''''Blade II''''' (Scud) | | *Norman Reedus dans '''''Blade II''''' (Scud) |
Ligne 53 : |
Ligne 61 : |
| *Spencer Garrett dans '''''Thank You For Smoking''''' | | *Spencer Garrett dans '''''Thank You For Smoking''''' |
| *Denis O'Hare dans '''''La Guerre selon Charlie Wilson''''' | | *Denis O'Hare dans '''''La Guerre selon Charlie Wilson''''' |
- | *Michael Shannon dans '''''Bug''''' | + | *Michael Shannon dans '''''Bug''''', '''''Machine Gun''''' |
| *J.C. Mackenzie dans '''''Le Jour où la terre s'arrêta''''' (2008) | | *J.C. Mackenzie dans '''''Le Jour où la terre s'arrêta''''' (2008) |
- | *Donnie Wahlberg dans '''''La Loi et l'ordre''''' | + | *Donnie Wahlberg dans '''''Saw II''''', '''''Saw III''''', '''''La Loi et l'ordre''''' |
| *Omar Mostafa dans '''''Agora''''' | | *Omar Mostafa dans '''''Agora''''' |
| + | *Adam LeFevre dans '''''Le Chasseur de primes''''' |
| *[[Eric Roberts]] dans '''''Expendables''''' | | *[[Eric Roberts]] dans '''''Expendables''''' |
| *Nick Swardson dans '''''Le Mytho''''' | | *Nick Swardson dans '''''Le Mytho''''' |
Ligne 64 : |
Ligne 73 : |
| *Jonathan Lloyd Walker dans '''''The Thing''''' (2011) | | *Jonathan Lloyd Walker dans '''''The Thing''''' (2011) |
| *Amaury Nolasco dans '''''Rhum Express''''' | | *Amaury Nolasco dans '''''Rhum Express''''' |
| + | *Moritz Bleibtreu dans '''''Le cinquième pouvoir''''' |
| + | |
| | | |
| <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
Ligne 69 : |
Ligne 80 : |
| *David Conrad dans '''''Roswell''''' (l'agent Daniel Pierce) | | *David Conrad dans '''''Roswell''''' (l'agent Daniel Pierce) |
| *David Morrissey dans '''''State of Play : Jeux de pouvoir''''' (Stephen Collins) | | *David Morrissey dans '''''State of Play : Jeux de pouvoir''''' (Stephen Collins) |
- | *Eric Dane dans '''''Grey's Anatomy''''' (Dr. Mark Sloan) | + | *Eric Dane dans '''''Grey's Anatomy''''' (Dr. Mark Sloan), '''''The Last Ship''''' (Commandant Tom Chandler), '''''Euphoria''''' (Cal Jacobs, 1re voix) |
| *Andy Comeau dans '''''Dr. House''''' (Travis Brennan) | | *Andy Comeau dans '''''Dr. House''''' (Travis Brennan) |
- | *David Cubitt dans '''''Medium''''' (Lee Scanlon) | + | *David Cubitt dans '''''Medium''''' (Lee Scanlon), '''''[[Arrow (série live)|Arrow]]''''' (Mark Shaw) |
- | *Tom Sizemore dans '''''Hawaii 5-0''''' (Capitaine Vincent Fryer) | + | *[[Tom Sizemore]] dans '''''Hawaii 5-0''''' (Capitaine Vincent Fryer), '''''Twin Peaks : The Return''''' (Anthony Sinclair) |
| + | *Art Malik dans '''''Borgia''''' (Francesc Gacet) |
| + | *Marc Evan Jackson dans '''''Parks and Recreation''''' (Trevor Nelsson), '''''Brooklyn Nine-Nine''''' (Kevin Cozner), '''''The Good Place''''' (Shawn), '''''Better Call Saul''''' (Henry DeVore) |
| + | *Josh Stamberg dans '''''The Loudest Voice''''' (Bill Shine) |
| + | |
| | | |
| <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
Ligne 80 : |
Ligne 95 : |
| *Voix chantée de Flash dans '''''La Petite Sirène 2''''' | | *Voix chantée de Flash dans '''''La Petite Sirène 2''''' |
| *Roger dans '''''Les 101 Dalmatiens 2''''' | | *Roger dans '''''Les 101 Dalmatiens 2''''' |
| + | |
| | | |
| <big>'''Jeux vidéo</big> | | <big>'''Jeux vidéo</big> |
| + | *[[Ferris Boyle]] dans '''''[[Batman: Arkham Origins]]''''' |
| *Li Shang dans '''''Kingdom Hearts 2''''' | | *Li Shang dans '''''Kingdom Hearts 2''''' |
| | | |
Ligne 95 : |
Ligne 112 : |
| [[Catégorie:Comédiens VF|Marx]] | | [[Catégorie:Comédiens VF|Marx]] |
| [[Catégorie:Comédiens VF Batman TAS|Marx]] | | [[Catégorie:Comédiens VF Batman TAS|Marx]] |
| + | [[Catégorie:Comédiens VF DCUAOM|Marx]] |
| [[Catégorie:Pages complètes|Marx]] | | [[Catégorie:Pages complètes|Marx]] |