|
|
| (18 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 27 : |
Ligne 27 : |
| | *[[Wonder Woman (Crisis on Two Earths)|Wonder Woman]] ([[La Ligue des Justiciers : Conflit sur les deux Terres]]) | | *[[Wonder Woman (Crisis on Two Earths)|Wonder Woman]] ([[La Ligue des Justiciers : Conflit sur les deux Terres]]) |
| | *[[Wonder Woman (The Flashpoint Paradox)|Wonder Woman]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]]) | | *[[Wonder Woman (The Flashpoint Paradox)|Wonder Woman]] ([[La Ligue des Justiciers : Le Paradoxe Flashpoint]]) |
| - | *[[Rene Montoya (War)|Rene Montoya]] ([[Batman : Mauvais Sang]]) | + | *[[Rene Montoya (DCAMU)|Rene Montoya]] ([[Batman : Mauvais Sang]]) |
| | + | *[[Wonder Woman (Red Son)|Wonder Woman]] ([[Superman: Red Son]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 38 : |
Ligne 39 : |
| | {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| | {{dyj}} | | {{dyj}} |
| - | *[[Black Canary (Young Justice)|Black Canary]] (chaque apparition + le jeu vidéo) | + | *[[Black Canary (Young Justice)|Black Canary / Dinah Lance]] (chaque apparition + [[Young Justice: Legacy|le jeu vidéo]]) |
| | + | *[[Ursa Zod (Young Justice)|Ursa Zod]] (chaque apparition) |
| | *[[Red Inferno (Young Justice)|Red Inferno]] ([[Humanité]]) | | *[[Red Inferno (Young Justice)|Red Inferno]] ([[Humanité]]) |
| | *[[Noor Harjavti (Young Justice)|Noor Harjavti]] ([[Il ne faut pas se fier aux apparences]]) | | *[[Noor Harjavti (Young Justice)|Noor Harjavti]] ([[Il ne faut pas se fier aux apparences]]) |
| | *[[Docteur Amanda Spence (Young Justice)|Docteur Amanda Spence]] ([[L'Ordre du jour]]) | | *[[Docteur Amanda Spence (Young Justice)|Docteur Amanda Spence]] ([[L'Ordre du jour]]) |
| | + | *[[Killer Frost (Young Justice)|Killer Frost]] ([[Young Justice: Legacy]]) |
| | *[[Ida Berkowitz (Young Justice)|Ida Berkowitz]] ([[Coincé]]) | | *[[Ida Berkowitz (Young Justice)|Ida Berkowitz]] ([[Coincé]]) |
| - | *[[Killer Frost (Young Justice)|Killer Frost]] (jeu vidéo) | + | *[[Reine Ilona DeLamb-Markov (Young Justice)|Reine Ilona DeLamb-Markov]] ([[Tous Princes]]) |
| | + | *[[Soranik Natu (Young Justice)|Soranik Natu]] ({{episodeYJ|422}}) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 52 : |
Ligne 56 : |
| | {{dlego}} | | {{dlego}} |
| | *[[Poison Ivy (Lego DC Comics Super Heroes)|Poison Ivy]] ([[La Ligue des Justiciers : S'évader de Gotham City]], [[Lego DC Comics Super-Heroes: The Flash|The Flash]]) | | *[[Poison Ivy (Lego DC Comics Super Heroes)|Poison Ivy]] ([[La Ligue des Justiciers : S'évader de Gotham City]], [[Lego DC Comics Super-Heroes: The Flash|The Flash]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{dttg}} |
| | + | *Voix de la chambre forte ([[Teen Titans Go! Le Film]]) |
| | + | <br> |
| | + | |
| | + | {{dhq}} |
| | + | *[[Wonder Woman (Harley Quinn)|Wonder Woman]] (chaque apparition) |
| | + | *[[Giganta (Harley Quinn)|Giganta]] (chaque apparition) |
| | + | *Joey ({{episodeHQ|101}}) |
| | + | *Une journaliste ({{episodeHQ|112}}) |
| | + | *Une banquière ({{episodeHQ|205}}) |
| | + | *L'organisatrice de mariage ({{episodeHQ|211}}) |
| | + | *Une réceptionniste ({{episodeHQ|401}}) |
| | + | *[[Kaya (Harley Quinn)|Kaya]] ({{episodeHQ|407}}) |
| | | | |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| | [[Image:Wonder Woman (CoTE).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Wonder Woman (CoTE).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Wonder Woman (The Flashpoint Paradox).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Wonder Woman (The Flashpoint Paradox).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Wonder Woman (Red Son).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Batwoman (BBB).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Batwoman (BBB).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Black Canary (Young Justice).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Black Canary (Young Justice).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Galia(GLTAS).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Galia(GLTAS).jpg|100px]]<br><br> |
| - | [[Image:Poison Ivy (Lego DC Comics Super Heroes).jpg|100px]] | + | [[Image:Poison Ivy (Lego DC Comics Super Heroes).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Wonder Woman (HQ).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Giganta (HQ).jpg|100px]]<br><br> |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | | |
| | == Notes == | | == Notes == |
| | Remarque : | | Remarque : |
| - | *Lors de sa précédente apparition dans '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''', [[Poison Ivy (Batman : L'Alliance des Héros)|Poison Ivy]] était doublée par [[Jennifer Hale]]. [[Tara Strong]] reprend le rôle des années plus tard pour le long-métrage '''''[[Scooby-Doo & Batman : L'Alliance des Héros]]'''''. | + | *Lors de sa première apparition dans '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''', [[Poison Ivy (Batman : L'Alliance des Héros)|Poison Ivy]] était doublée par [[Jennifer Hale]]. [[Tara Strong]] reprend le rôle des années plus tard pour le long-métrage '''''[[Scooby-Doo & Batman : L'Alliance des Héros]]'''''. |
| | | | |
| | == Autres Doublages notables == | | == Autres Doublages notables == |
| Ligne 81 : |
Ligne 103 : |
| | * Hera Syndulla dans '''''Star Wars Rebels''''' | | * Hera Syndulla dans '''''Star Wars Rebels''''' |
| | * Gamora dans '''''Les Gardiens de la Galaxie''''' | | * Gamora dans '''''Les Gardiens de la Galaxie''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
| Ligne 110 : |
Ligne 133 : |
| | * Docteur Naomi dans '''''No More Heroes''''' | | * Docteur Naomi dans '''''No More Heroes''''' |
| | * Emily Spencer et l'ordinateur dans '''''Bionic Commando''''' (2009) | | * Emily Spencer et l'ordinateur dans '''''Bionic Commando''''' (2009) |
| | + | * Gamora dans '''''Marvel: Ultimate Alliance 3''''' |
| | | | |
| | == Références == | | == Références == |
| Ligne 125 : |
Ligne 149 : |
| | [[Catégorie:Comédiens VO Green Lantern TAS|Marshall Vanessa]] | | [[Catégorie:Comédiens VO Green Lantern TAS|Marshall Vanessa]] |
| | [[Catégorie:Comédiens VO Lego|Marshall]] | | [[Catégorie:Comédiens VO Lego|Marshall]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO Lego DC Comics Super Heroes|Marshall]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO Teen Titans Go|Marshall]] |
| | + | [[Catégorie:Comédiens VO Harley Quinn|Marshall]] |
| | [[Catégorie:Pages en progrès|Marshall Vanessa]] | | [[Catégorie:Pages en progrès|Marshall Vanessa]] |
