De La Tour des Héros.
Superman: Red Son est le 38e film animé réalisé pour la collection DC Universe Movies. Il s'agit d'une adaptation de la mini-série du même nom parue en 2003, écrite par Mark Millar et dessinée par Dave Johnson et Kilian Plunkett.
Histoire
Dans un monde où Superman a passé son enfance en Union Soviétique et tente d'imposer au monde le modèle communiste, un homme se dresse sur sa route : le milliardaire américain Lex Luthor.
Doublage
Distribution
Crédits
Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin.
Remarques
Quelques remarques :
- En VO, bien que le film dispose de sa propre continuité, quelques voix "historiques" ont été reprises :
- Ainsi, cette version de John Stewart dispose de la même voix que son équivalent du DCAU en la personne de Phil LaMarr.
- Le rôle de Batman quant à lui est assuré par Roger Craig Smith, déjà derrière plusieurs versions du Chevalier Noir.
- D'autres comédiens habituels des productions DC sont présents mais sur des personnages qu'ils n'avaient pas eu l'occasion d'interpréter (Diedrich Bader est par exemple ici la voix de Lex Luthor). Parmi eux, mentionnons le grand retour de Paul Williams, le Pingouin du DCAU, plus entendu sur une production DC depuis plus de 20 ans, qui reprend du service en campant cette version de Brainiac.
- Nouveau changement de direction pour la VF avec cette fois Antoine Nouel, qui reprend la majeure partie du casting habituel de la collection (même si cet opus ne s'inscrit dans la continuité d'aucun autre), à quelques exceptions près.
Traduction
Adaptation VF : Michel Berdah.
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
DC Universe Animated Original Movies