De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | {{sbtas2}} {{Ébauche}} | | {{sbtas2}} {{Ébauche}} |
| - | '''''Vendetta''''' ('''''Vendetta''''') est, selon l'[[Batman : La Série animée - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 23e épisode de '''''[[Batman : La Série animée]]'''''. Cet épisode marque la première apparition, dans la série et dans le [[DCAU]], de [[Killer Croc]]. | + | '''''Vendetta''''' ('''''Vendetta''''') est, selon l'[[Batman : La Série animée - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 23e épisode de '''''[[Batman : La Série animée]]'''''. Cet épisode marque la première apparition, dans la série et dans le [[DCAU]], de [[Killer Croc (DCAU)|Killer Croc]]. |
| | | | |
| | {{Episode | | {{Episode |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | Dans une affaire criminelle, [[Harvey Bullock]] est soupçonné puis démis de ses fonctions. Bien que ne portant pas l'inspecteur dans son cœur, [[Batman]] cherche la vérité… | + | Dans une affaire criminelle, [[Harvey Bullock (DCAU)|Harvey Bullock]] est soupçonné puis démis de ses fonctions. Bien que ne portant pas l'inspecteur dans son cœur, [[Batman (DCAU)|Batman]] cherche la vérité… |
| | | | |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| Ligne 41 : |
Ligne 41 : |
| | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" |
| | {{tabbtas}} | | {{tabbtas}} |
| - | |[[Batman]] / [[Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] | + | |[[Batman (DCAU)|Batman]] / [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Inspecteur Harvey Bullock]] || [[Robert Costanzo]] || [[Gilbert Lévy]] | + | |[[Inspecteur Harvey Bullock (DCAU)|Inspecteur Harvey Bullock]] || [[Robert Costanzo]] || [[Gilbert Lévy]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Commissaire James Gordon]] || [[Bob Hastings]] || [[Jean-Claude Sachot]] | + | |[[Commissaire James Gordon (DCAU)|Commissaire James Gordon]] || [[Bob Hastings]] || [[Jean-Claude Sachot]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Alfred Pennyworth]] || [[Efrem Zimbalist Jr.]] || [[Jacques Ciron]] | + | |[[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] || [[Efrem Zimbalist Jr.]] || [[Jacques Ciron]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Summer Gleeson]] || [[Mari Devon]] || [[Brigitte Berges]] | | |[[Summer Gleeson]] || [[Mari Devon]] || [[Brigitte Berges]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Killer Croc]] || [[Aron Kincaid]] || [[Jean-Claude Sachot]] | + | |[[Killer Croc (DCAU)|Killer Croc]] || [[Aron Kincaid]] || [[Jean-Claude Sachot]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Officier Renee Montoya]] || [[Ingrid Oliu]] || [[Brigitte Berges]] | + | |[[Renee Montoya (DCAU)|Officier Renee Montoya]] || [[Ingrid Oliu]] || [[Brigitte Berges]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Rupert Thorne]] || [[John Vernon]] || [[Yves Barsacq]] | + | |[[Rupert Thorne (DCAU)|Rupert Thorne]] || [[John Vernon]] || [[Yves Barsacq]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Spider Conway]] || * || [[Philippe Peythieu]] | | |[[Spider Conway]] || * || [[Philippe Peythieu]] |
Version du 10 septembre 2009 à 09:39
Vendetta (Vendetta) est, selon l'ordre idéal, le 23e épisode de Batman : La Série animée. Cet épisode marque la première apparition, dans la série et dans le DCAU, de Killer Croc.
Histoire
Dans une affaire criminelle, Harvey Bullock est soupçonné puis démis de ses fonctions. Bien que ne portant pas l'inspecteur dans son cœur, Batman cherche la vérité…
Doublage
Distribution
Commentaires
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
