De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | {{sbtas2}} {{Ébauche}} | | {{sbtas2}} {{Ébauche}} |
| - | '''''Poison d'amour''''' ('''''Pretty Poison''''') est, selon l'[[Batman : La Série animée - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 5e épisode de '''''[[Batman : La Série animée]]'''''. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série et dans le [[DCAU]], de [[Poison Ivy]] et de l'[[officier Renee Montoya]]. | + | '''''Poison d'amour''''' ('''''Pretty Poison''''') est, selon l'[[Batman : La Série animée - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 5e épisode de '''''[[Batman : La Série animée]]'''''. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série et dans le [[DCAU]], de [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] et de l'[[Renee Montoya (DCAU)|officier Renee Montoya]]. |
| | | | |
| | {{Episode | | {{Episode |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | Le procureur [[Harvey Dent]], un très bon ami de [[Bruce Wayne]], est empoisonné au cours d’un repas. [[Batman]] découvre que la responsable n’est autre que la nouvelle fiancée d’Harvey : [[Pamela Isley]] ! | + | Le procureur [[Harvey Dent (DCAU)|Harvey Dent]], un très bon ami de [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]], est empoisonné au cours d’un repas. [[Batman (DCAU)|Batman]] découvre que la responsable n’est autre que la nouvelle fiancée d’Harvey : [[Pamela Isley (DCAU)|Pamela Isley]] ! |
| | | | |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| Ligne 41 : |
Ligne 41 : |
| | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" |
| | {{tabbtas}} | | {{tabbtas}} |
| - | |[[Batman]] / [[Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] | + | |[[Batman (DCAU)|Batman]] / [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Le Maire Hill]] || [[Lloyd Bochner]] || [[Benoît Allemane]] | | |[[Le Maire Hill]] || [[Lloyd Bochner]] || [[Benoît Allemane]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Inspecteur Harvey Bullock]] || [[Robert Costanzo]] || [[Gilbert Lévy]] | + | |[[Inspecteur Harvey Bullock (DCAU)|Inspecteur Harvey Bullock]] || [[Robert Costanzo]] || [[Gilbert Lévy]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Commissaire James Gordon]] || [[Bob Hastings]] || [[Jean-Claude Sachot]] | + | |[[Commissaire James Gordon (DCAU)|Commissaire James Gordon]] || [[Bob Hastings]] || [[Jean-Claude Sachot]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Harvey Dent]] || [[Richard Moll]] || [[Hervé Bellon]] | + | |[[Harvey Dent (DCAU)|Harvey Dent]] || [[Richard Moll]] || [[Hervé Bellon]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Alfred Pennyworth]] || [[Efrem Zimbalist Jr.]] || [[Jacques Ciron]] | + | |[[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] || [[Efrem Zimbalist Jr.]] || [[Jacques Ciron]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Poison Ivy]] || [[Diane Pershing]] || [[Véronique Augereau]] | + | |[[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] || [[Diane Pershing]] || [[Véronique Augereau]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Officier Renee Montoya]] || [[Ingrid Oliu]] || [[Brigitte Berges]] | + | |[[Officier Renee Montoya (DCAU)|Officier Renee Montoya]] || [[Ingrid Oliu]] || [[Brigitte Berges]] |
| | |- | | |- |
| | |Voix additionnelles || [[Melissa Manchester]] || * | | |Voix additionnelles || [[Melissa Manchester]] || * |
Version du 10 septembre 2009 à 09:10
Poison d'amour (Pretty Poison) est, selon l'ordre idéal, le 5e épisode de Batman : La Série animée. Cet épisode marque les premières apparitions, dans la série et dans le DCAU, de Poison Ivy et de l'officier Renee Montoya.
Histoire
Le procureur Harvey Dent, un très bon ami de Bruce Wayne, est empoisonné au cours d’un repas. Batman découvre que la responsable n’est autre que la nouvelle fiancée d’Harvey : Pamela Isley !
Doublage
Distribution
Commentaires
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
