Bonus > Bible 

Accueil / 1re visite ?

News / Archives

Mises à jour

Prévisions / Grille Télé

FAQ G / FAQ DVD

Plan du site / Lexique

Batman

Superman

The New Batman Adv.

Batman : La Relève

Lobo

Gotham Girls

Static Choc

Le Projet Zeta

La Ligue des Justiciers

Teen Titans

The Batman

Krypto Le Superchien

La Légende des Super-Héros

DC Universe Movies

Batman The Brave & The Bold

Forum + Charte

Newsletter

Liens

Contact / Nous aider

F3X

Comics

Comédiens VO

Comédiens VF

L'Équipe LTDH

LTDH Museum

 

'
 

'

'

 

Bible de la série - Préambule

En novembre 1990, au tout début du projet de Batman : The Animated Series, avant que la première ligne du premier épisode n'aie été écrite, Bruce Timm, Paul Dini et Mitch Brian* ont réalisé la "Bible des scénaristes". Il s'agit d'un document synthétique qui développe leur vision de la série et qui servira de base créative pour les scénaristes. Grâce à cette "Bible", chaque intervenant au processus (scénaristes, scripts, directeurs, producteurs) sait dans quelle direction la production souhaite se diriger. 

La "Bible" donne le ton, décrit la structure narrative, le background des personnages principaux et quelques pistes de scénarios. A posteriori, il est intéressant de constater dans quelle mesure la série a évolué et a pris des libertés vis-à-vis de ce document de base. 

Il s'agit d'une traduction non-officielle (tirée du document original que l'on peut trouver sur le site World's Finest) réalisée par E. Nigma et Hadès pour La Tour des Héros. Nous avons volontairement évité une traduction littéraire, et ce afin de conserver le style "verbal" du document original. Certaines expressions indiquées entre crochets n'ont pas pu être traduites. Si vous en connaissez la signification, n'hésitez pas à nous contacter. 

N.B. : les illustrations sont tirées, pour la plupart, de la bible originale. Par respect pour World's Finest, seul site à posséder et diffuser le document au grand complet, nous n'avons repris qu'une petite partie des illustrations. Nous vous invitons à les découvrir via les liens qui agrémentent les textes des pages suivantes (sous le nom "Voir la page originale").

* : Mitch Brian est un auteur de scripts et co-créateur de la Warner connu pour avoir écrit les épisodes Le Duel, Version originale et Bane.

   

Page copy protected against web site content infringement by Copyscape

Batman : La Série Animée - Bonus - La Bible de la série

Auteurs : Hadès & E. Nygma

Réalisation de la page entamée en juin 2008

Dernière modification : Tuesday 23 September 2008

Page vue Hit Counter fois depuis septembre 2008 

Sources images : http://www.worldsfinestonline.com - http://popcultureshock.com/timm/ 

 

Un avis ? une correction ? une remarque ? une question ? 

N’hésitez pas à nous aider et à nous contacter. Nous vous remercions d’avance.

Batman, Superman, Batman : La Relève, LoboStatic Choc, Le Projet Zeta, Gotham Girls, La Ligue des Justiciers, Teen Titans, The Batman, Krypto Le Superchien, La Légende des Super-Héros, DC Universe Animated Original Movie, Batman : The Brave & the Bold, SuperFriends, X-Men : Evolution et tous les noms, images et personnages se rapportant à ces séries sont  © & ™ DC Comics et/ou Warner Bros et/ou Marvel Comics. Ce site non-officiel a pour seule vocation d’informer et n’a aucun but lucratif.

Sauf indication contraire, les résumés, les analyses et les remarques sont le fruit du long travail des webmasters de La Tour des Héros.com. Merci de le respecter. Tous les textes de ce site sont la propriété de La Tour des Héros.com et ne peuvent être utilisés sans avoir obtenu l’autorisation écrite des webmasters (voir à ce sujet la Ligne de conduite des webmasters dans la rubrique Accueil).  

La Tour des Héros et ses rédacteurs déclinent toute responsabilité en cas d'imprécision, d'omission ou d'erreur... (voir suite).

© 2003-2009 LTDH Productions