May 25, 2020, Monday, 145

Gotham Girls (album)

De La Tour des Héros.

Pages en progrès. Cliquez pour en savoir plus.
Page en progrès

En mars 2015, les éditions Urban Comics marquent le lancement de leur gamme DC Kids par un album anthologique dédié aux personnages féminins de l'univers Batman animé. Cet album regroupe ainsi le one-shot Batgirl Adventures, la mini-série en 5 épisodes Gotham Girls et celle en 3 parties Batman: Harley and Ivy.

Édité à un format légèrement inférieur à celui classique des comics (18 x 24 cm), cet album de 256 pages compte donc neuf épisodes et est commercialisé au prix de 19 €.

Sommaire

Présentation

Gotham Girls
Mars 2015
1 - Les Aventures de Batgirl : Ça sent le sapin (Batgirl Adventures: Oy to the World)
2 - Pattes de velours (Cat's Paw) (GG #01)
3 - Empoisonnante (Ivy League) (GG #02)
4 - Harlequinade (Harlequinade) (GG #03)
5 - Au nom de la loi ! (I Carry a Badge!) (GG #04)
6 - Bat-Attitude (Bat-Attitude) (GG #05)
7 - Un duo de choc (Bosom Buddies) (H&I #01)
8 - Plante rare (Jungle Fever) (H&I #02)
9 - Harleywood (Hooray for Harleywood!) (H&I #03)

Commentaires

Quelques informations supplémentaires :

  • La couverture reprend celle du one-shot Batgirl Adventures.
  • L'album propose des fiches d'identité d'une page des principaux protagonistes, incluant leur première apparition comics et DCAU. On y trouve ainsi : Poison Ivy, Harley Quinn, Catwoman, Batgirl et Renée Montoya.
  • La page de garde et la quatrième de couverture reprennent le célèbre visuel utilisé en arrière-plan du générique de fin de Batman : La Série animée (et pour les écrans-titres français de la première saison).
  • Grâce aux marges blanches en bas de page, le traducteur apporte des précisions telles que les dialogues laissés en langues étrangères.
  • Harlequinade était déjà le titre d'un épisode de Batman : La Série animée.

Liens internes