De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 93 : |
Ligne 93 : |
| | * Le [[Générique_de_Young_Justice:_Outsiders#G.C3.A9n.C3.A9rique_de_fin|générique de fin]] montre [[Wolf (Young Justice)|Wolf]] qui dort <!--encore !--> devant la statue holographique de [[Wally West (Young Justice)|Wally West]] au mémorial de la Tour de Guet. On entend un bruit d'animal à la fin. | | * Le [[Générique_de_Young_Justice:_Outsiders#G.C3.A9n.C3.A9rique_de_fin|générique de fin]] montre [[Wolf (Young Justice)|Wolf]] qui dort <!--encore !--> devant la statue holographique de [[Wally West (Young Justice)|Wally West]] au mémorial de la Tour de Guet. On entend un bruit d'animal à la fin. |
| | <br>[[image:Générique Young Justice Outsiders Fin - 23.jpg|250px|center]]<br> | | <br>[[image:Générique Young Justice Outsiders Fin - 23.jpg|250px|center]]<br> |
| - | <!--* L'article sur les événements de l'[[Illusion of Control|épisode précédent]] a été partagé ''16'' millions de fois, le pseudonyme de [[Celia Windward (Young Justice)|Celia Windward]] sur 1K Wordsworth est ''@CWindward16'', l'article d'[[Angel O'Day (Young Justice)|Angel O'Day]] a maintenant ''16''0 millions de "j'aime" et la loi du Bon Samaritain de Brooklyn, Maine est la numéro ''16''60 : {{YJ16}} | + | <!--* L'article sur les événements de l'[[Illusion of Control|épisode précédent]] a été partagé ''16'' millions de fois, le pseudonyme de [[Celia Windward (Young Justice)|Celia Windward]] sur 1K Wordsworth est ''@CWindward16'', l'article d'[[Angel O'Day (Young Justice)|Angel O'Day]] a maintenant ''16''0 millions de "j'aime" et la loi du Bon Samaritain de Brooklyn, Maine est la numéro ''16''60 : {{YJ16}}--> |
| | | | |
| | === Continuité === | | === Continuité === |
| - | * L'épisode commence le 21 décembre à 04h31 UTC-8 et termine quelques minutes après 16h51 UTC-7 {{anneeYJ|Y8}}, soit deux semaines avant '''''{{episodeYJ|317}}''''' et dix jours avant '''''{{episodeYJ|319}}''''' (cf. ''[[Young Justice - Chronologie|Chronologie]]'').--> | + | * L'épisode commence le 25 janvier à 22h25 UTC et termine quelques heures après 21h40 UTC-5 {{anneeYJ|Y9}}, soit pendant '''''{{episodeYJ|324}}''''', trois jours après '''''{{episodeYJ|322}}''''' et trois semaines avant '''''{{episodeYJ|325}}''''' (cf. ''[[Young Justice - Chronologie|Chronologie]]''). |
| | + | |
| | === Incohérences ou éléments inexpliqués === | | === Incohérences ou éléments inexpliqués === |
| | * Dans toutes ses incarnations dans l'épisode, [[Artemis (Young Justice)|Artemis]] a bien un arc à poulies, mais on ne voit qu'une seule "corde" au niveau de ces poulies. Dans le mode "jeu vidéo" de "[[Dick Grayson (Yonug Justice)|Robin]]" et son acolyte, elle retrouve l'aspect standard de son arc, [[Infiltré#Incohérences ou éléments inexpliqués|mais l'utilise, comme de nombreuses fois dans la série, incorrectement]]. | | * Dans toutes ses incarnations dans l'épisode, [[Artemis (Young Justice)|Artemis]] a bien un arc à poulies, mais on ne voit qu'une seule "corde" au niveau de ces poulies. Dans le mode "jeu vidéo" de "[[Dick Grayson (Yonug Justice)|Robin]]" et son acolyte, elle retrouve l'aspect standard de son arc, [[Infiltré#Incohérences ou éléments inexpliqués|mais l'utilise, comme de nombreuses fois dans la série, incorrectement]]. |
Version du 18 février 2021 à 22:17
Terminus (Terminus) est, selon l'ordre idéal, le soixante-neuvième épisode en tout et le vingt-troisième de la troisième saison de la série La Ligue des Justiciers, Nouvelle Génération.
Histoire
L'équipe part à la recherche de Violet.
Doublage
Distribution
Crédits
Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original.
Commentaires
Titres
La version française utilise le même titre.
Notons que pour toute la saison 3, les titres originaux forment l'acrostiche « Prepare the Anti-Life Equation » ([« Préparez l'équation de l'Anti-Vie »]), ce que les titres français ne suivent pas.
Détails
- Le générique de fin montre Wolf qui dort devant la statue holographique de Wally West au mémorial de la Tour de Guet. On entend un bruit d'animal à la fin.
Continuité
Incohérences ou éléments inexpliqués
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
