De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
m |
|
| (Une révision intermédiaire masquée) |
| Ligne 34 : |
Ligne 34 : |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| | + | {{col-espace}} |
| | + | {{col-dub}} |
| | {{dstas}} | | {{dstas}} |
| | *[[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] (chaque apparition) | | *[[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] (chaque apparition) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| - | {{col-espace}}
| |
| - | {{col-dub}}
| |
| | {{dtnba}} | | {{dtnba}} |
| | *[[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] (chaque apparition + le film + jeu vidéo [[Batman: Vengeance]]) | | *[[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] (chaque apparition + le film + jeu vidéo [[Batman: Vengeance]]) |
| Ligne 67 : |
Ligne 67 : |
| | <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
| | *Dr. Octopus dans '''''Spider-Man''''' (1994) | | *Dr. Octopus dans '''''Spider-Man''''' (1994) |
| - | *Justin Hammer dans '''''Iron Man''''' (1995) | + | *Justin Hammer (2de voix) dans '''''Iron Man''''' (1995) |
| | *Mace Malone dans '''''Gargoyles''''' | | *Mace Malone dans '''''Gargoyles''''' |
| | *Dr. Denton P. Hookerman dans '''''Mighty Ducks''''' | | *Dr. Denton P. Hookerman dans '''''Mighty Ducks''''' |
| | *Le roi Arthur dans '''''Biker Mice''''' | | *Le roi Arthur dans '''''Biker Mice''''' |
| | + | |
| | | | |
| | <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |
Version actuelle
|
|
Efrem Zimbalist, Jr. (1918-2014) était un comédien américain spécialisé dans le cinéma, la télévision et le théâtre. Il faisait également du doublage. Il était le père de l'actrice Stephanie Zimbalist.
Au cinéma, on a pu le voir dans Seule dans la nuit, 747 en péril, Hot Shots!…
Côté séries télé, on a pu le voir dans Sur la piste du crime, Les Enquêtes de Remington Steele, Maverick, 77 Sunset Trip, Babylon 5…
|
Doublages DC
|
Batman TAS :
|
|
Superman TAS :
The New Batman Adventures :
Static Choc :
La Ligue des Justiciers :
|
|
Notes
Quelques remarques :
Autres doublages notables
Animation
- Dr. Octopus dans Spider-Man (1994)
- Justin Hammer (2de voix) dans Iron Man (1995)
- Mace Malone dans Gargoyles
- Dr. Denton P. Hookerman dans Mighty Ducks
- Le roi Arthur dans Biker Mice
Jeux vidéo
- Dr Octopus dans Spider-Man
Références
Différentes pages consacrées à Efrem Zimbalist Jr. :
