De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | [[Sidney Debris]], un petit homme apparemment inoffensif, serait responsable de la mort de [[Batman]]… | + | [[Sidney Debris]], un petit homme apparemment inoffensif, serait responsable de la mort de [[Batman (DCAU)|Batman]]… |
| | | | |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| Ligne 41 : |
Ligne 41 : |
| | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" |
| | {{tabbtas}} | | {{tabbtas}} |
| - | |[[Batman]] / [[Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] | + | |[[Batman (DCAU)|Batman]] / [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Inspecteur Harvey Bullock]] || [[Robert Costanzo]] || [[Gilbert Lévy]] | + | |[[Inspecteur Harvey Bullock (DCAU)|Inspecteur Harvey Bullock]] || [[Robert Costanzo]] || [[Gilbert Lévy]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Sidney Debris]] || [[Matt Frewer]] || [[Roger Crouzet]] | | |[[Sidney Debris]] || [[Matt Frewer]] || [[Roger Crouzet]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Le Joker]] || [[Mark Hamill]] || [[Pierre Hatet]] | + | |[[Le Joker (DCAU)|Le Joker]] || [[Mark Hamill]] || [[Pierre Hatet]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Murphy]] || [[Maurice La Marche]] || [[Jean-Claude Sachot]] | | |[[Murphy]] || [[Maurice La Marche]] || [[Jean-Claude Sachot]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Officier Renee Montoya]] || [[Ingrid Oliu]] || [[Nathalie Spitzer]] | + | |[[Renee Montoya (DCAU)|Officier Renee Montoya]] || [[Ingrid Oliu]] || [[Nathalie Spitzer]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Eddie]] || [[Robert Picardo]] || [[Daniel Beretta]] | | |[[Eddie]] || [[Robert Picardo]] || [[Daniel Beretta]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Harley Quinn]] || [[Arleen Sorkin]] || [[Kelvine Dumour]] | + | |[[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]] || [[Arleen Sorkin]] || [[Kelvine Dumour]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Rupert Thorne]] || [[John Vernon]] || [[Bernard Tixier]] | + | |[[Rupert Thorne (DCAU)|Rupert Thorne]] || [[John Vernon]] || [[Bernard Tixier]] |
| | |- | | |- |
| | |Le narrateur || * || [[Jean-Jacques Nervest]] | | |Le narrateur || * || [[Jean-Jacques Nervest]] |
Version du 11 septembre 2009 à 14:24
L'Homme qui tua Batman (The Man Who Killed Batman) est, selon l'ordre idéal, le 51e épisode de Batman : La Série animée. Cet épisode marque l'unique apparition, dans la série et dans le DCAU, de Sidney Debris.
Histoire
Sidney Debris, un petit homme apparemment inoffensif, serait responsable de la mort de Batman…
Doublage
Distribution
Commentaires
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
