Batman Beyond (BD)

Batman Beyond est une série de bandes dessinées en 24 épisodes publiée mensuellement aux États-Unis entre novembre 1999 et octobre 2001, et inspirées directement de la série Batman : La Relève. Elle fait suite à la mini-série inspirée de cette même série.

Même si ces histoires ne sont pas considérées comme canons, la plupart de celles-ci veillent à ne pas entrer en contradiction avec les événements contés par la série animée et y font parfois référence.

Aucune de ces bandes dessinées n'a malheureusement été publiée en français.

01. Grounded
Lorsque Batman devient un malfaiteur, Bruce Wayne remet la cape pour sauver sa ville et arrêter Terry… quel qu'en soit le prix…

02. Ebony Tears
Inque se sert désormais d'hôtes humains pour perpétrer ses crimes. Malgré tout, sa principale motivation est de trouver un remède à son état et de redevenir totalement humaine… et il apparaît peut-être un espoir.

03. Zoologically Speaking
Batman doit à nouveau faire face aux « splicers », ces adolescents qui se transforment en animaux. Il apparaît aussi que le Docteur Cuvier est vivant, et cherche un remède à son état.

04. Two of A Kind
Le Gang du Flush Royal est de retour à Gotham City. Batman doit à tout prix les arrêter et résoudre cette énigme : comment peuvent-ils mener leurs opérations, alors que toute la famille est en prison ?

05. Perfect Pitch
Stridor sort de prison et cherche à se venger de Batman. Pour cela, il dispose d'une toute nouvelle technologie.

06. Most Dangerous Island
Terry et ses amis se rendent sur une île, où ils tombent nez à nez avec des « splicers ». Petite particularité : ceux-ci se sont transformés grâce à de l'ADN de dinosaure !

07. McGinnis' Secret
Agressé par une bande de Jokerz, Terry McGinnis est sauvé par… Batman ! Il en vient rapidement à suspecter son petit frère Matt d'être le nouveau Batman.

08. Vendetta
Un nouveau justicier arrive en ville, et s'attaque à l'entreprise Wayne-Powers. Batman intervient et enquête pour connaître ses motivations.

09. The Last of Her Kind
La Société des Assassins est de retour ! Batman se met sur leur chemin, et découvre qu'un nouveau leader a été désigné : Curare !

10. Toy Wonder
Matt McGinnis devient ami avec un petit garçon autiste. Parallèlement, un nouveau Golem fait son apparition et attaque Batman. Ce dernier rend visite à Willie Watt.

11. The Perfect You
Batman fait face à une bande de nouveaux délinquants qui utilisent la nano-technologie pour modifier leurs métabolistes et améliorer leurs performances.

12. Terminal Velocity
Terminal, un membre du groupe des Jokerz, a été soigné et est désormais sain d'esprit. Son ancien gang cherche néanmoins à lui faire réintégrer le groupe et tomber à nouveau dans le crime. Batman va tout faire pour empêcher cela.

13. Commissioner of Fear
Le Commissaire Barbara Gordon est troublée par des cauchemars lui rappelant un combat avec l'Épouvantail. Lorsqu'un enfant se fait kidnapper, elle doit demander l'aide de Batman.

14. Many Flights of Demons Sing Thee To Thy Rest
La nuit d'Halloween, Batman fait face à de nombreuses créatures surnaturelles. Il consulte Jason Blood, qui invoque son alter-ego Étrigan. Mais le Démon se comporte étrangement…

15. Lightning & Rain
Batman doit arrêter une certaine Erica Electra, qui possède le pouvoir de contrôler l'électricité. Mais est-elle vraiment une criminelle ?

16. Snake Food
Alors qu'il enquête sur la disparition de sans-abris, Terry est kidnappé par le groupe terroriste Kobra. Bruce doit alors infiltré l'organisation pour sauver le héros.

17. A Sinking Ship
Patrick, toujours vivant, revient avec son armée de rats pour se venger de Dana. Batman veille sur sa compagne.

18. Prey or Hunter, Hunter or Prey
Le Trappeur revient à Gotham City et trouve à nouveau Batman sur son chemin. Mais cette fois, il est accompagné ! Un nouveau duo de criminels s'est en effet formé grâce… au Fléau !

19. Royal Mayhem
Ma Mayhem et ses garçons font à nouveau face à Batman. Lorsque leur attention se porte sur une jeune princesse, Terry s'improvise garde du corps.

20. New Jokerz & Old Friendz
Un vieil ami de Terry se met à fréquenter les Jokerz. Ses conseils et mises en garde n'étant d'aucun effet, il décide de faire appel à une personne peut-être plus persuasive : Batman.

21. In Blackest Day - Part 1
La Ligue des Justiciers se reforme pour combattre un nouvel ennemi : Blacklight !

22. In Blackest Day - Part 2
Blacklight est toujours aux prises avec la Ligue des Justiciers. Cette bataille a cependant un certain enjeu : la vie de Green Lantern !

23. Family Day
Lorsqu'un nouveau Gang du Flush Royal se forme, Batman demande l'aide de Dix pour arrêter les criminels.

24. Terry's Mom Dates A Splicer
Mary McGinnis fréquente un nouvel homme. Lorsqu'elle le présente à sa famille, Terry découvre qu'il s'agit d'un « splicer ». Au-delà de ses apriori sur cette mode, il pressent que cette relation va mal se finir…

Return of the Joker
Alors que Bruce Wayne a raccroché la cape de Batman et laissé la place à Terry McGinnis, son ennemi de toujours fait son grand retour : le Joker. L'arrivée du criminel est d'autant plus surprenante qu'il est mort depuis de nombreuses années. Terry en découvre peu à peu les horribles circonstances…