Daniel Lafourcade

De La Tour des Héros.

Version du 15 juin 2011 à 17:17 (voir la source) Mr Hawk (Discuter | contributions) ← Modification précédente		Version du 17 juin 2011 à 14:25 (voir la source) Kevin (Discuter | contributions) (→Autres Doublages notables) Modification suivante →
Ligne 72 :		Ligne 72 :
	*Paul Giamatti dans '''''Il faut sauver le soldat Ryan''''', '''''La Planète des singes''''' (version de 2001)		*Paul Giamatti dans '''''Il faut sauver le soldat Ryan''''', '''''La Planète des singes''''' (version de 2001)
	*Oliver Platt dans '''''Dr. Doolitle''''', '''''Ultime décision''''', '''''Le Droit de tuer ?''''', '''''X-Men : le commencement'''''		*Oliver Platt dans '''''Dr. Doolitle''''', '''''Ultime décision''''', '''''Le Droit de tuer ?''''', '''''X-Men : le commencement'''''
		+	*Zach Galifianakis dans ''''' Date Limite''''', '''''Very Bad Trip''''', '''''Very Bad Trip 2'''''
	*Alec Baldwin dans '''''Beetlejuice'''''		*Alec Baldwin dans '''''Beetlejuice'''''
	*David Morse dans '''''Contact'''''		*David Morse dans '''''Contact'''''

---

Version du 17 juin 2011 à 14:25

Daniel Lafourcade est un comédien de théâtre et de télévision spécialisé dans le doublage.

Doublages DC

Super Friends : Mxyzptlk (Grandeur et décadence, Le Retour de Mxyzptlk) The New Adventures of Batman (Filmation) : Bat-Mite Un policier (Catwoman sort ses griffes) Un garde (Birds Of A Feather Fool Around Together) Un gangster (Birds Of A Feather Fool Around Together) Batman TAS : Harvey Dent (Le Duel) Un pilote (Le Duel) Antonio (Le Pays des Merveilles) Torchi (Sombres Hallucinations) Un bandit (Robin se rebiffe (2)) G. Carl Francis (Heureux comme un poisson dans l'eau) Thomas Jackson (Heureux comme un poisson dans l'eau) Sheldrake (Le Super Mécanicien) Arnold Rundle (Le Super Mécanicien) Un ponte de Global Motors (Le Super Mécanicien) Warren Lawford (Le Trio infernal)

The New Batman Adventures : Dick Grayson / Nightwing (Le Retour de Robin, Joker s'achète une conduite) Arnold Wesker (Sinistre Marionnette) Jack Ryder / Le Creeper (Prenez garde au Creeper) Cur (Prenez garde au Creeper) Batman : La Relève : Eldon Michaels (Les Sentinelles du dernier cosmos) Le Joker (Le Retour du Joker)

Notes

Quelques remarques :

• Le rôle d'Harvey Dent sera repris par la suite par Hervé Bellon (Poison d'amour, Double Jeu (1) & (2)) et Hervé Caradec (La Seconde Chance).
• Le malfrat Sheldrake doublé par Lafourcade dans Le Super Mécanicien, sera repris par Georges Caudron dans Ombres et Ténèbres.
• Incohérence de la VF : dans l'épisode Le Trio infernal, Lafourcade double Warren Lawford en civil mais pas lorsque celui-ci porte son masque de Renard (le rôle étant alors assuré par Jean-François Aupied).
• Dans TNBA le rôle de Dick Grayson / Nightwing est assuré principalement par Ludovic Baugin. Éric Missoffe lui prête sa voix dans un seul épisode.
• Dans Sinistre Marionnette, Lafourade reprend le rôle du Ventriloque Arnold Wesker, mais pas celui de Scarface qui est toujours doublé par Jean-Claude Sachot.
• Lors de ses précédentes apparitions, le rôle de Jack Ryder est assuré par Marc Perez (Coup de froid) puis Martin Brieuc (Joker s'achète une conduite, Règlement de compte)
• Dans le film Le Retour du Joker, Lafourcade double le Joker, rôle généralement assuré par Pierre Hatet lors de ses apparitions dans les séries animées DC.

Autres Doublages notables

Cinéma

• Paul Giamatti dans Il faut sauver le soldat Ryan, La Planète des singes (version de 2001)
• Oliver Platt dans Dr. Doolitle, Ultime décision, Le Droit de tuer ?, X-Men : le commencement
• Zach Galifianakis dans Date Limite, Very Bad Trip, Very Bad Trip 2
• Alec Baldwin dans Beetlejuice
• David Morse dans Contact
• David Arquette dans Scream
• Bernie Coulson dans Les Accusés
• Chris Penn dans Beethoven 2
• Ethan Suplee dans American History X, John Q
• Philip Seymour Hoffman dans Boogie Nights, Magnolia
• Chris Kattan dans La Maison de l'horreur
• Zach Galifianakis dans Date Limite
• Richard Dreyfuss dans Les Dents de la mer (redoublage)

Séries télé

• Bradley Whitford dans À la Maison Blanche (Josh Lyman), Studio 60 (Danny Tripp)
• James DuMont dans Lois & Clark (Ralph)
• Stephen Furst dans Babylon 5 (Vir Cotto)
• Don Diamont dans Les Feux de l'amour (Brad Carlton)
• John Schneider dans Shérif fais-moi peur (Bo Duke, 3ème voix)
• Steve Buscemi dans Les Soprano (Tony Blundetto)
• Robert Wuhl dans Arli$$ (Arliss Michaels)

Animation

• Abdul dans Blake et Mortimer
• Jeffrey Robbins dans Gargoyles
• Finn dans Jackie Chan
• Maître Riquiqui dans Le Roi et moi
• Toma dans Les Samouraïs de l'éternel
• Fulgor et Krado dans Insektors
• Camus et Jaow dans Saint Seiya : Les Guerriers d'Abel
• Z-4195 dans FourmiZ
• Monsieur Shibuya dans Perfect Blue

Jeux vidéo

• Jaggy Jovino dans Le Parrain

Références

Différentes pages consacrée à Daniel Lafourcade :

• IMBD (The Internet Movie Database)
• Wikipédia (francophone)
• Planète Jeunesse
• Forum Doublage Francophone
• Cet article a été initialement écrit par Kevin en janvier 2008 et publié sur LTDH Classique où il a été vu 759 fois. Depuis son transfert sur le Wiki LTDH, cet article a pu être modifié par différents rédacteurs (voir ci-dessous l'Historique de la page).