Sybille Tureau

De La Tour des Héros.

Version du 12 février 2016 à 00:41 (voir la source) Darkcook (Discuter | contributions) (→Autres Doublages notables) ← Modification précédente		Version du 3 décembre 2016 à 14:24 (voir la source) Mr Hawk (Discuter | contributions) (→Autres Doublages notables) Modification suivante →
Ligne 67 :		Ligne 67 :
	*Kirsten Dunst dans '''''Dick, les dessous de la présidence'''''		*Kirsten Dunst dans '''''Dick, les dessous de la présidence'''''
	*Amber Heard dans '''''Délire Express'''''		*Amber Heard dans '''''Délire Express'''''
		+
	<big>'''Séries télé'''</big>		<big>'''Séries télé'''</big>
Ligne 80 :		Ligne 81 :
	*[[Amy Acker]] dans '''''Alias''''' (Kelly Peyton), '''''Once Upon a Time'''''		*[[Amy Acker]] dans '''''Alias''''' (Kelly Peyton), '''''Once Upon a Time'''''
	*Kathleen Rose Perkins dans '''''Episodes''''' (Carol Rance), '''''Person of Interest'''''		*Kathleen Rose Perkins dans '''''Episodes''''' (Carol Rance), '''''Person of Interest'''''
		+
	<big>'''Animation'''</big>		<big>'''Animation'''</big>
Ligne 90 :		Ligne 92 :
	*Cornelia Hale dans '''''WITCH'''''		*Cornelia Hale dans '''''WITCH'''''
	*Pandore, Seika et Makoto dans '''''Saint Seiya : Chapitre Hadès - Inferno/Elysion'''''		*Pandore, Seika et Makoto dans '''''Saint Seiya : Chapitre Hadès - Inferno/Elysion'''''
		+
	<big>'''Jeux vidéo'''</big>		<big>'''Jeux vidéo'''</big>
	*Daisy, Elizabeth Swann et Nala dans '''''Kingdom Hearts 2'''''		*Daisy, Elizabeth Swann et Nala dans '''''Kingdom Hearts 2'''''
		+	*Christina Bell dans '''''[[Batman: Arkham Knight]]'''''
	== Références ==		== Références ==

---

Version du 3 décembre 2016 à 14:24

Sybille Tureau (parfois orthographié Thureau) est une actrice, principalement connue pour ses doublages. Elle est la fille du comédien Michel Tureau.

Doublages DC

Batman TAS : Talia (La Quête du démon (2)) Clio Droukas (Les Foudres de l'Olympe) Superman TAS : Gsptlsnz (Mxyzptlk) Une passante (Mxyzptlk) La présentatrice (Qu'est devenue Metropolis ?) Une résistante (Qu'est devenue Metropolis ?) La terroriste (Nec Plus Ultra (1)) Une journaliste (Nec Plus Ultra (1)) Doris (La Main du destin) Trish Mills (Prototype) Lana Lang (Feu Monsieur Kent) Une femme qui fait la queue (Pas de fumée sans feu) Billy (Pas de fumée sans feu) La policière (Héros par intérim) Un ingénieur (Héros par intérim) Saturn Girl (Les Nouveaux venus) Darci Mason (Obsession)

DCUA Original Movies : Talia al Ghul (Le Fils de Batman, Batman : Mauvais Sang)

Notes

Quelques remarques :

• Dans Batman TAS, Sybille a été précédée sur le rôle de Talia par Laurence Crouzet (L'Effet Vertigo) et Patricia Legrand (La Quête du démon (1)). Brigitte Berges reprend le rôle dans Le Tombeau de la Reine.
• C'est d'abord Magali Barney qui assure la voix de Lana dans la première saison de Superman TAS puis Laurence Crouzet dans la troisième.

Autres Doublages notables

Cinéma

• Keira Knightley dans la saga Pirates des Caraïbes, Orgueil et Préjugés, Le Roi Arthur, Reviens-moi, Never Let Me Go, London Boulevard, A Dangerous Method, Jusqu'à ce que la fin du monde nous sépare, Anna Karénine (2012), New York Melody, Girls Only, Everest
• Elizabeth McGovern dans Il était une fois en Amérique (redoublage)
• Elizabeth Hurley dans Passager 57
• Mena Suvari dans American Beauty
• Rena Sofer dans Au nom d'Anna
• Jamie Ann Allman dans Farm House
• Jennifer Connelly dans Pollock
• Kirsten Dunst dans Dick, les dessous de la présidence
• Amber Heard dans Délire Express

Séries télé

• Rena Sofer dans Melrose Place, Heroes, 24 heures chrono, NCIS, Dr House, Covert Affairs, Once Upon a Time, Amour, Gloire et Beauté
• Krista Allen dans Des jours et des vies, What About Brian
• Christina Hendricks dans Kevin Hill, Life
• Lisa Sheridan dans Invasion, Journey Man
• Florentine Lahme dans GSG9, missions spéciales, Mission Antares
• Allison Hossack dans Falcon Beach, Le Diable et moi
• Kelly Packard dans Alerte à Malibu (April Giminski)
• Stacie Mistysyn dans Degrassi : la Nouvelle Génération (Caitlin Ryan)
• Julia Lee dans Angel (Anne Steele)
• Amy Acker dans Alias (Kelly Peyton), Once Upon a Time
• Kathleen Rose Perkins dans Episodes (Carol Rance), Person of Interest

Animation

• Fifi dans Tiny Toons
• Nala dans Le Roi Lion et ses suites
• Daisy Duck dans Couacs en vrac, Tous en boîte, La Maison de Mickey
• Naomi Armitage dans Armitage III (doublage VHS), Armitage Dual Matrix
• Azuza Fuyutsuki dans GTO
• Flay Allstair dans Gundam Seed
• Cornelia Hale dans WITCH
• Pandore, Seika et Makoto dans Saint Seiya : Chapitre Hadès - Inferno/Elysion

Jeux vidéo

• Daisy, Elizabeth Swann et Nala dans Kingdom Hearts 2
• Christina Bell dans Batman: Arkham Knight

Références

Différentes pages consacrées à Sybille Tureau :

• IMBD (The Internet Movie Database)
• Planète Jeunesse
• DSD
• Forum Doublage Francophone