Philippe Berdah

Philippe Berdah est un adaptateur ayant notamment officié sur The Batman, la collection DC Universe Animated Original Movies, Young Justice, Green Lantern TAS et Teen Titans Go!.

The Batman :

• 44. Le Fléau
• 45. L'Évasion

Krypto le Superchien :

• 30b. Magie quand tu nous tiens
• 35b. Charadis

DCUA Original Movies :

• 04. Wonder Woman
• 05. Green Lantern : Le Complot
• 11. Green Lantern : Les Chevaliers de l'Émeraude
• 26. La Ligue des Justiciers vs les Teen Titans

Young Justice :

• Toute la Saison 1
• 49. Menace imminente

Green Lantern TAS :

• 03. La Colère de Razer
• 04. Une drôle de cargaison
• 06. La Planète perdue
• 08. Le Cristal jaune
• 10. L'espoir fait vivre
• 12. Invasion
• 14. Le Nouveau
• 16. Une autre époque
• 18. Un vent de folie
• 19. Regrets
• 20. La Colère d'Aya
• 22. L'amour est un champ de bataille
• 24. Blessure
• 26. Un monde meilleur

Teen Titans Go! :

• 02a. L'As du volant
• 02b. Visite démoniaque
• 04a. Cool Raoul
• 04b. La Grande Lessive
• 05b. Le Grand Amour
• 06b. Le Gorille
• 07b. T'es viré !
• 08b. La Tour infernale
• 09b. Ouh la menteuse !
• 10b. La Réunion du personnel
• 11b. Balle au prisonnier
• 13a. Raven nous en fait voir de toutes les couleurs
• 13b. La Jambe gauche
• 15a. Starfire la redoutable
• 15b. Deuxième Noël
• 17a. Sans pouvoir
• 17b. Coéquipier
• 19a. Miss Gambette
• 19b. Paix et Amour
• 21a. Oiseaux
• 21b. Joyeuse Saint-Valentin
• 23a. Les Petits Compagnons
• 23b. Disparus
• 24b. Les Disciples
• 25a. Rêves
• 25b. La Voix de grand-mère
• 28a. Pirates
• 28b. Je te vois
• 30a. J'adore les retraités
• 30b. Le Savoir
• 31a. Adorables Monstres
• 31b. Mains de bébé
• 32a. Relation difficile
• 32b. Halloween
• 33a. Le Sandwich parfait
• 33b. Les Élections
• 34a. Amitié
• 34b. Végétor
• 36a. Une affaire sérieuse
• 36b. Thanksgiving
• 37a. Garçons contre Filles
• 37b. Virus
• 38a. Virée en voiture
• 38b. Le Meilleur Robin
• 40a. Robin à l'envers
• 40b. La Journée du délire
• 42a. L'album qui rend fou
• 42b. Le Tuyau d'arrosage
• 44a. Une soirée romantique
• 44b. Plus d'un tour dans son sac
• 46a. Deux bourdons et une guêpe
• 46b. Monsieur Télé
• 48a. La Magie du football
• 48b. Jus de cerveau
• 50a. Les Joies du feu de camp
• 50b. Tape m'en cinq
• 51a. Le Retour de Slade
• 51b. Plus ou moins pareil
• 52a. Silence !
• 52b. Une équipe de rêve
• 53a. Chat en folie
• 54a. Ruiné de la molaire
• 55a. Le Piment de la vie
• 56a. Craque un cookie
• 57a. Le Quatrième Mur
• 58a. Ça barde pour le barde
• 59a. Tous des animaux !
• 59b. L'Anniversaire de Changelin
• 60b. Ras le bol !
• 61b. En deux parties : Deuxième Partie
• 62a. Vide grenier
• 63a. Jardin secret
• 64a. La Saint-Valentin
• 66a. Le Système pyramidal
• 67a. Concours de détente verticale
• 68b. Wally T
• 69a. Pâques au Pôle Nord
• 70a. Leçon d'histoire
• 71a. Pensez à votre avenir
• 72a. Opération Potes à la rescousse (1)
• 72b. Les Teen Titans contre les Super Nanas
• 73a. C'est poilant
• 74a. L'Heure du câlin
• 78a. La Grimace
• 79b. Halloween contre Noël
• 90a. Chips
• 92b. Chapitre deux : L'Histoire dans tes yeux
• 94b. La Fête du travail
• 96a. La Journée des métiers
• 98a. L'Académie
• 98b. Concours de déguisements
• 99a. Le Trône squelettique
• 99b. La Reine de la promo
• 100a. Briser les traditions
• 102a. Changeline
• 103a. Flashback (2)
• 108a. Le Pouvoir des crevettes
• 118a. Les 7 Péchés capitaux
• 259. Caisse atomique
• 260. Soirée télé, 5ème
• 261. Potion de sorcière
• 264. C'est ça le truc
• 265. Sales Tours de crabes
• 266. Frérobots
• 267. Retourné de cerveau
• 268. Changelin sur le banc de touche
• 269. Les Croisés de Noël
• 282. La nuit s'allumera (2)
• 286. Mais où peut bien se cacher Carl Sanpedro ? (1)
• 287. Mais où peut bien se cacher Carl Sanpedro ? (2)
• 289. Mais où peut bien se cacher Carl Sanpedro ? (4)
• 293. Kryptonite
• 294. La Guerre des pouces
• 295. Bambins Titans… Ouais !
• 296. Huggbees
• 298. Le Plâtre
• 299. Une famille en or, le retour
• 300. La Bonne Étoile
• 302. Les Oncles cool
• 305. N'appuie pas sur lecture
• 306. Des œuvres d'art
• 309. Je suis fauteuil
• 311. Super Papa
• 312. Çapa Çaca
• 313. Zimdings
• 315. La Nouvelle Idole super star : Édition "Danse en équipe" (2)
• 322. La Maison du cosmos (2)
• 324. La Maison du cosmos (4)
• 335. Les Gros Bonnets
• 345. Un conte de Noël
• 348. Les As du calcul mental
• 350. En avant !
• 351. Aquaman : Porté disparu
• 354. Les Pirates du Porche
• 356. La Création parfaite
• 357. Une piscine avant l'été
• 358. Le Dôme de la vidéo
• 359. Soirée télé, 7e
• 360. On s'retrouve après la pub
• 362. Gaz naturel
• 363. 50% Chad