|
|
| Ligne 21 : |
Ligne 21 : |
| | | teleplay = | | | teleplay = |
| | | director = [[Eric Radomski]] | | | director = [[Eric Radomski]] |
| - | | superm = | + | | superm = [[Shirley Walker]] |
| | | music = [[Stuart V. Balcomb]] | | | music = [[Stuart V. Balcomb]] |
| - | | animation = [[Dong Yang Animation Co., LTD.]] | + | | animation = [[Dong Yang Animation Co., LTD.]]<br>[[Spectrum Animation Studio]] (layout) |
| | | prev = [[Terreur dans le ciel]] | | | prev = [[Terreur dans le ciel]] |
| | | next = [[Monsieur Pingouin]] | | | next = [[Monsieur Pingouin]] |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | Lors d’une partie de cartes dans un club,[[le Joker (DCAU)|le Joker]], [[le Pingouin (DCAU)|le Pingouin]], [[Double-Face (DCAU)|Double-Face]], [[Killer Croc (DCAU)|Killer Croc]] et [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] racontent comment ils ont chacun failli en finir avec [[Batman (DCAU)|Batman]]… | + | Lors d'une partie de cartes dans un club, [[Le Joker (DCAU)|le Joker]], [[Le Pingouin (DCAU)|le Pingouin]], [[Double-Face (DCAU)|Double-Face]], [[Killer Croc (DCAU)|Killer Croc]] et [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] racontent comment ils ont chacun failli en finir avec [[Batman (DCAU)|Batman]]… |
| | | | |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| Ligne 41 : |
Ligne 41 : |
| | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" |
| | {{tabbtas}} | | {{tabbtas}} |
| - | |[[Batman (DCAU)|Batman]] / [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] | + | |[[Batman (DCAU)|Batman / Bruce Wayne]] || [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Catwoman (DCAU)|Catwoman]] || [[Adrienne Barbeau]] || [[Véronique Augereau]] | | |[[Catwoman (DCAU)|Catwoman]] || [[Adrienne Barbeau]] || [[Véronique Augereau]] |
| Ligne 51 : |
Ligne 51 : |
| | |[[Double-Face (DCAU)|Double-Face]] || [[Richard Moll]] || [[Hervé Bellon]] | | |[[Double-Face (DCAU)|Double-Face]] || [[Richard Moll]] || [[Hervé Bellon]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] || [[Diane Pershing]] || [[Véronique Augereau]] | + | |[[Poison Ivy (DCAU)|L'Empoisonneuse]] || [[Diane Pershing]] || [[Véronique Augereau]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]] || [[Arleen Sorkin]] || [[Rafaèle Moutier]] | | |[[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]] || [[Arleen Sorkin]] || [[Rafaèle Moutier]] |
| Ligne 60 : |
Ligne 60 : |
| | | | |
| | === Remarques === | | === Remarques === |
| - | * Exceptionnellement, [[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]] n'est pas doublée en VF par [[Kelvine Dumour]]. | + | *Exceptionnellement, [[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]] n'est pas doublée en VF par [[Kelvine Dumour]]. |
| | | | |
| | == Diffusions == | | == Diffusions == |
| | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : | | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : |
| - | * '''[[Canal+ France]]''' : date inconnue | + | *'''[[Canal+ France]]''' : date inconnue |
| - | * '''[[Canal+ Belgique]]''' : date inconnue | + | *'''[[Canal+ Belgique]]''' : date inconnue |
| - | * '''[[France 3]]''' : | + | *'''[[France 3]]''' : |
| - | ** 23 octobre 1995 (17h20, '''''[[Les Minikeums]]''''') | + | **23 octobre 1995 (17h20, '''''[[Les Minikeums]]''''') |
| - | ** 19 février 1997 (10h50, '''''Les Minikeums''''') | + | **19 février 1997 (10h50, '''''Les Minikeums''''') |
| - | ** 26 octobre 1997 (8h40, '''''Les Minikeums''''') | + | **26 octobre 1997 (8h40, '''''Les Minikeums''''') |
| - | * '''[[RTL-TVI]]''' : date inconnue | + | *'''[[RTL-TVI]]''' : date inconnue |
| - | * '''[[Club RTL]]''' : | + | *'''[[Club RTL]]''' : |
| - | ** 17 novembre 2006 (16h15, '''''[[Kids Club]]''''') | + | **17 novembre 2006 (16h15, '''''[[Kids Club]]''''') |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
