De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
m |
|
| Ligne 107 : |
Ligne 107 : |
| | == Notes == | | == Notes == |
| | Quelques remarques : | | Quelques remarques : |
| - | * Dans '''''[[BTAS]]''''', divers comédiens ont assuré le rôle de [[Lucius Fox]] mais seul Jean-Jacques Nervest l'a doublé dans plus d'un épisode. | + | * Dans '''''[[Batman TAS]]''''', divers comédiens ont assuré le rôle de [[Lucius Fox]] mais seul Jean-Jacques Nervest l'a doublé dans plus d'un épisode. |
| | * La voix de [[Frankie]] est assurée par un autre comédien dans la première partie de '''''[[Double Jeu]]''''' et est confiée à [[Hervé Caradec]] lors de son retour dans '''''[[La Seconde Chance]]'''''. | | * La voix de [[Frankie]] est assurée par un autre comédien dans la première partie de '''''[[Double Jeu]]''''' et est confiée à [[Hervé Caradec]] lors de son retour dans '''''[[La Seconde Chance]]'''''. |
| | * Le malfrat [[Eagleton]], doublé par Nervest dans '''''[[Le Super Mécanicien]]''''', est doublé par [[Jean-Claude Sachot]] dans '''''[[Ombres et Ténèbres]]'''''. | | * Le malfrat [[Eagleton]], doublé par Nervest dans '''''[[Le Super Mécanicien]]''''', est doublé par [[Jean-Claude Sachot]] dans '''''[[Ombres et Ténèbres]]'''''. |
| - | * [[Manny & Mo|Mo]], l'homme de main de [[Double-Face]] doublé par Nervest dans '''''[[Le Retour de Robin]]''''' fait son retour dans '''''[[Le Jour du jugement]]''''', cette fois doublé par [[Gilbert Levy]]. | + | * [[Mo]], l'homme de main de [[Double-Face]] doublé par Nervest dans '''''[[Le Retour de Robin]]''''' réapparaît dans '''''[[Le Jour du jugement]]''''', cette fois doublé par [[Gilbert Levy]]. |
| | * Dans l'épisode '''''[[Unis pour le pire]]''''', Jean-Jacques prête exceptionnellement sa voix à [[Green Lantern]], généralement assuré par [[Michel Vigné]]. | | * Dans l'épisode '''''[[Unis pour le pire]]''''', Jean-Jacques prête exceptionnellement sa voix à [[Green Lantern]], généralement assuré par [[Michel Vigné]]. |
| | | | |
Version du 16 août 2009 à 10:49
|
|
Jean-Jacques Nervest est un comédien de théâtre spécialisé dans le doublage (il a joué dans des pièces de Jean-Claude Sachot aux côtés d'autres voix célèbres comme Vincent Violette).
|
Doublages DC
|
Batman (Filmation) :
Batman TAS :
|
|
The New Batman Adventures :
Batman : La Relève :
La Ligue des Justiciers :
Teen Titans :
|
|
Notes
Quelques remarques :
Autres Doublages notables
Cinéma
- Joe Morton dans Speed 2
- William Fichtner dans En pleine tempête
- Albert Brooks dans Espion mais pas trop
- Daniel Roebuck dans les Cody Banks
- Hugh Quarshie dans Star Wars, Episode I : La Menace Fantôme (Capitaine Panaka)
Séries télé
- Dwight "Heavy D" Myers dans Boston Public, Bones
- James Reynolds dans Des jours et des vies (Abe Carver)
- Michael Beach dans Au coeur de l'enquête (Inspecteur Desmond Beck)
- Jeff Garlin dans Larry et son nombril (Jeff Greene)
- Donnie Wahlberg dans Band of Brothers (Lieutenant Carwood Lipton)
- Tom Wilson dans Ghost Whisperer (Tim Flaherty)
Animation
- C58 dans Ghost in the Shell
- Longhorn dans Freakazoid
- Rataxès dans Babar, Roi des Eléphants
- Baldi et René dans Bécassine : Le Trésor Viking
- Le père de Pearl dans Le Monde de Nemo
- L'oncle Ben dans Spectacular Spider-Man
Jeux vidéos
- Aaron Cash dans Batman : Arkham Asylum
Références
Différentes pages consacrées à Jean-Jacques Nervest :
