|
m |
| (7 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | {{sjl}} {{ébauche}} | | {{sjl}} {{ébauche}} |
| - | '''''La Traque''''' ('''''Hunter's Moon''''') est, selon l'[[La Ligue des Justiciers - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 73e épisode de '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]'''''. | + | '''''La Traque''''' ('''''Hunter's Moon''''') est, selon l'[[La Ligue des Justiciers - Ordre idéal des épisodes|ordre idéal]], le 73e épisode de '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''' et le 21e de '''''[[JLU]]'''''. |
| | | | |
| | {{Episode | | {{Episode |
| Ligne 22 : |
Ligne 22 : |
| | | director = [[Joaquim Dos Santos]] | | | director = [[Joaquim Dos Santos]] |
| | | superm = | | | superm = |
| - | | music = [[Michael McCuistion]] <br>et [[Kristopher Carter]] | + | | music = [[Michael McCuistion]]<br>[[Kristopher Carter]] |
| | | animation = [[D.R. Movie Co., LTD.]] | | | animation = [[D.R. Movie Co., LTD.]] |
| | | prev = [[Lexor City (épisode)|Lexor City]] | | | prev = [[Lexor City (épisode)|Lexor City]] |
| Ligne 31 : |
Ligne 31 : |
| | | | |
| | == Histoire == | | == Histoire == |
| - | En répondant à un appel de détresse venu de l’espace, [[Shayera]], [[Vixen (DCAU)|Vixen]] et [[Vigilante (DCAU)|Vigilante]] ignorent qu’ils sont attirés dans un piège… | + | En répondant à un appel de détresse venu de l'espace, [[Hawkgirl (DCAU)|Shayera]], [[Vixen (DCAU)|Vixen]] et [[Vigilante (DCAU)|Vigilante]] ignorent qu'ils sont attirés dans un piège… |
| | {{clr}} | | {{clr}} |
| | | | |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | <center>
| + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabjl}} | | {{tabjl}} |
| - | |-
| + | |[[Shayera Hol (DCAU)|Shayera]] || [[Maria Canals]] || [[Martine Meirhaeghe]] |
| - | |[[Shayera Hol (DCAU)|Shayera Hol]] || [[Maria Canals]] || [[Martine Meirhaeghe]] | + | |
| | |- | | |- |
| | |[[Green Lantern (John Stewart) (DCAU)|Green Lantern]] || [[Phil LaMarr]] || [[Michel Vigné]] | | |[[Green Lantern (John Stewart) (DCAU)|Green Lantern]] || [[Phil LaMarr]] || [[Michel Vigné]] |
| Ligne 46 : |
Ligne 44 : |
| | |[[J'onn J'onzz (DCAU)|J'onn J'onzz]] || [[Carl Lumbly]] || [[Boris Rehlinger]] | | |[[J'onn J'onzz (DCAU)|J'onn J'onzz]] || [[Carl Lumbly]] || [[Boris Rehlinger]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Vixen (DCAU)|Vixen]] || [[Gina Torres]] || * | + | |[[Vixen (DCAU)|Vixen]] || [[Gina Torres]] || [[Agnès Manoury]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Vigilante (DCAU)|Vigilante]] || [[Nathan Fillion]] || * | | |[[Vigilante (DCAU)|Vigilante]] || [[Nathan Fillion]] || * |
| | |- | | |- |
| - | |[[Paran Dul]] || [[Elizabeth Peña]] || * | + | |[[Paran Dul]] || [[Elizabeth Peña]] || [[Sophie Riffont]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Kragger]] || [[Hector Elizondo]] || * | + | |[[Kragger (DCAU)|Kragger]] || [[Hector Elizondo]] || * |
| | |- | | |- |
| | |Un soldat thanagarien || [[David Barrera]] || [[Roland Timsit]] | | |Un soldat thanagarien || [[David Barrera]] || [[Roland Timsit]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | == Commentaires == | | == Commentaires == |
| | + | === Détails === |
| | + | * [[Batman (DCAU)|Batman]], [[Superman (DCAU)|Superman]], [[Wonder Woman (DCAU)|Wonder Woman]] et [[Flash (DCAU)|Flash]] n'apparaissent pas dans cet épisode. |
| | + | |
| | === Format === | | === Format === |
| | {{Widescreen JLU}} | | {{Widescreen JLU}} |
| | | | |
| - | === Détails === | + | == Médias (DVD, VHS et CD) == |
| - | * [[Batman (DCAU)|Batman]], [[Superman (DCAU)|Superman]], [[Wonder Woman (DCAU)|Wonder Woman]] et [[Flash (DCAU)|Flash]] n'apparaissent pas dans cet épisode. | + | Cet épisode est disponible sur : |
| | + | * Le coffret intégral '''''[[Justice League: The Complete Animated Series]]''''' {{VF audio}} |
| | + | * Le coffret digipack '''''[[Justice League Unlimited - Season One]]''''' {{VF audio}} |
| | + | * Le Blu-ray '''''[[Vixen - The Movie (Blu-ray)|Vixen - The Movie]]''''' (en bonus) |
| | + | {{Légende VF}} |
| | | | |
| - | === Diffusions ===
| + | == Diffusions == |
| | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : | | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : |
| | * '''[[France 3]]''' : | | * '''[[France 3]]''' : |
| - | ** 11 septembre 2005 (10h00, '''''[[F3X]]'''''). | + | ** 11 septembre 2005 (10h00, '''''[[F3X]]''''') |
| - | * '''[[Club RTL]]''' : date inconnue. | + | * '''[[Club RTL]]''' : date inconnue |
| - | * '''[[Cartoon Network France]]''' : date inconnue. | + | * '''[[Cartoon Network France]]''' : date inconnue |
| - | | + | |
| | | | |
| | <br> | | <br> |
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
