June 29, 2025, Sunday, 179

Face Your Fears

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
Version actuelle (16 juillet 2023 à 17:46) (voir la source)
m (Images)
 
(23 révisions intermédiaires masquées)
Ligne 2 : Ligne 2 :
'''''Face Your Fears''''' ('''''Fais face à tes peurs''''') est la première moitié de l'édition '''''[http://comicvine.gamespot.com/fcbd-2011-young-justice-batman-bb-super-sampler-1-/4000-269654/ Free Comic Book Day: Young Justice/Batman: The Brave and the Bold – Super Sampler]''''' et est inspirée de '''''[[Young Justice (série)|Young Justice]]'''''. Elle est suivie de '''''[[Let Me Tell You About Bruce Wayne…]]'''''.
'''''Face Your Fears''''' ('''''Fais face à tes peurs''''') est la première moitié de l'édition '''''[http://comicvine.gamespot.com/fcbd-2011-young-justice-batman-bb-super-sampler-1-/4000-269654/ Free Comic Book Day: Young Justice/Batman: The Brave and the Bold – Super Sampler]''''' et est inspirée de '''''[[Young Justice (série)|Young Justice]]'''''. Elle est suivie de '''''[[Let Me Tell You About Bruce Wayne…]]'''''.
-
{{BD|
+
{{BD3|
-
| series = Young Justice
+
| series = yj
| image = Face Your Fears (BD YJ).jpg
| image = Face Your Fears (BD YJ).jpg
| vo = Face Your Fears<br>[Fais face à tes peurs]
| vo = Face Your Fears<br>[Fais face à tes peurs]
-
| série = FCBD Super Sampler
+
| série =  
-
| numdatevo = Juin [[2011]]
+
| datepubli = 7 mai [[2011]]
 +
| numdatevo = HS / Juin [[2011]]
| vf =  
| vf =  
| continuité = Certaine
| continuité = Certaine
Ligne 16 : Ligne 17 :
| color = [[Zac Atkinson]]
| color = [[Zac Atkinson]]
| letter = [[Carlos M. Mangual]]
| letter = [[Carlos M. Mangual]]
-
| planches =  
+
| planches = 13
-
| prev =  
+
| prev =
-
| next =  
+
| next =
-
| guide = [[Young Justice (BD)|Guide des épisodes BD]]
+
| guide = yj
}}
}}
Ligne 25 : Ligne 26 :
L'équipe est envoyée en mission contrer Psycho-Pirate qui a volé du plutonium. Celui-ci contrôle le personnel de l'usine avec le Medusa Mask, les faisant haïr l'équipe afin qu'ils se battent contre eux.
L'équipe est envoyée en mission contrer Psycho-Pirate qui a volé du plutonium. Celui-ci contrôle le personnel de l'usine avec le Medusa Mask, les faisant haïr l'équipe afin qu'ils se battent contre eux.
-
[[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]] sépare [[Kid Flash (Wally West) (Young Justice)|Kid Flash]] de l'équipe en lui ordonnant de poursuivre Psycho-Pirate au lieu de rester se battre contre le personnel. Psycho-Pirate prend le dessus, et lui fait vivre ses peurs, la réaction se propageant aux autres membres de l'équipe.
+
[[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]] sépare [[Kid Flash (Wally West) (Young Justice)|Kid Flash]] de l'équipe en lui ordonnant de poursuivre le criminel au lieu de rester se battre contre le personnel. Psycho-Pirate prend le dessus, et lui fait vivre ses peurs, la réaction se propageant aux autres membres de l'équipe.
-
''Kid Flash a peur qu'il ne soit pas assez rapide pour être aux côtés de [[Flash (Young Justice)|Flash]]. Flash n'a jamais voulu de lui comme sidekick, et il se trouve à manger tout le temps et ne jamais être rassasié. Tout le monde se moque de lui et ne le prend pas au sérieux. Il est jaloux du reste de l'équipe puisqu'il n'a pas été accueilli et accepté par son mentor comme les autres et les leurs.''
+
''Kid Flash a peur qu'il ne soit pas assez rapide pour être aux côtés de [[Flash (Barry Allen) (Young Justice)|Flash]]. Flash n'a jamais voulu de lui comme sidekick, et il se trouve à manger tout le temps et ne jamais être rassasié. Tout le monde se moque de lui et ne le prend pas au sérieux. Il est jaloux du reste de l'équipe puisqu'il n'a pas été accueilli et accepté par son mentor comme les autres et les leurs.''
-
''[[Robin (Dick Grayson) (Young Justice)|Robin]]a toujours été autour de personnes sans peur (The Flying Graysons, [[Batman (Young Justice)|Batman]]) mais lui n'arrive pas à ne pas avoir peur. Il craint que Batman ne veuille plus de lui, et, comme il est le plus jeune de l'équipe, que le reste de ses équipiers non plus. Il ne comprend pas que Batman l'ait choisi lui et pas un autre enfant sans peur.''
+
''[[Robin (Dick Grayson) (Young Justice)|Robin]] a toujours été autour de personnes intrépides - The Flying Graysons, [[Batman (Young Justice)|Batman]] - mais lui n'arrive pas à ne pas avoir peur. Il craint que Batman ne veuille plus de lui, et, comme il est le plus jeune de l'équipe, que le reste de ses équipiers non plus. Il ne comprend pas que Batman l'ait choisi lui et pas un autre enfant moins peureux.''
''[[Superboy (Young Justice)|Superboy]] a peur de ne jamais être aussi puissant que Superman, et des informations que Cadmus a forcées dans son cerveau, qui pourraient le faire agir sans qu'il ne s'en rende compte.''
''[[Superboy (Young Justice)|Superboy]] a peur de ne jamais être aussi puissant que Superman, et des informations que Cadmus a forcées dans son cerveau, qui pourraient le faire agir sans qu'il ne s'en rende compte.''
-
''[[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]] n'aime pas être sur la terre ferme. Il se sent plus lourd, moins agile, et les différentes odeurs dans l'air font qu'il lui est plus difficile de se concentrer. Il a peur de ne pas être à la hauteur pour son [[Orin (Young Justice)|roi]].''
+
''[[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]] n'aime pas être sur la terre ferme. Il se sent plus lourd, moins agile, et les différentes odeurs dans l'air font qu'il lui est plus difficile de se concentrer. Il a peur de décevoir son [[Orin (Young Justice)|roi]].''
''[[Miss Martian (Young Justice)|Miss Martian]] se sent comme une étrangère à la Terre. Elle a tenté de s'adapter avec ses sitcoms mais elle s'aperçoit que la vraie vie n'est pas comme ça, et a aussi peur qu'on découvre la vérité sur elle.''
''[[Miss Martian (Young Justice)|Miss Martian]] se sent comme une étrangère à la Terre. Elle a tenté de s'adapter avec ses sitcoms mais elle s'aperçoit que la vraie vie n'est pas comme ça, et a aussi peur qu'on découvre la vérité sur elle.''
-
[[Kid Flash (Wally West) (Young Justice)|Kid Flash]] se rend finalement compte que tout le monde ne se moque pas de lui puisque [[Robin (Dick Grayson) (Young Justice)|Robin]] lui a révélé son identité secrète à lui et à lui seul. Il réussit à se dépêtrer des effets du masque (qu'il met sur le compte de son métabolisme plus rapide) et arrive à enlever à Psycho-Pirate à la fois le masque et le plutonium, libérant les autres de l'effet du masque.
+
[[Kid Flash (Wally West) (Young Justice)|Kid Flash]] se rend finalement compte que tout le monde ne se moque pas de lui puisque [[Robin (Dick Grayson) (Young Justice)|Robin]] lui a révélé son identité secrète à lui et à lui seul. Il réussit à se dépêtrer des effets du masque, ce qu'il met sur le compte de son métabolisme plus rapide, et arrive à enlever à Psycho-Pirate à la fois le masque et le plutonium, libérant les autres de l'effet du masque.
-
[[Atomic Skull (Young Justice)|Atomic Skull]] intervient, et arrive presque à s'enfuir avec le plutonium avant que l'équipe ne le récupère.
+
[[Atomic Skull (Young Justice)|Atomic Skull]] intervient, et arrive presque à emporter le plutonium avant que l'équipe ne le récupère. Il s'enfuit dans la foulée.
 +
 
 +
Robin médite sur l'évolution de l'équipe, et espère que rien ne viendra perturber leur fonctionnement…
{{Clr}}
{{Clr}}
== Images ==
== Images ==
-
<center><gallery perrow="3" widths="200px" heights="250px">
+
{{col-begin-50|1em auto -.5em auto}}
-
Image:|
+
|[[Image:HS1-Face Your Fears - Peurs Kid Flash & Robin.jpg|x300px]]
-
Image:|
+
|[[Image:HS1-Face Your Fears - Peurs Superboy & Aqualad.jpg|x300px]]
-
Image:|
+
|[[Image:HS1-Face Your Fears - Contre Atomic Skull.jpg|x300px]]
-
</gallery></center>
+
|}
== Commentaires ==
== Commentaires ==
-
===Titre===
+
=== Liens avec la série animée ===
-
Dans '''''Face Your Fears''''' ([Fais face à tes peurs]), chaque jeune justicier doit faire face à ses propres peurs pour vaincre l'ennemi.
+
Cette bande dessinée, comme toutes les bandes-dessinées associées à la série, fait partie intégrante de l'histoire de la série.
 +
* Les événements se passent le 25 juillet à partir de 13h21 UTC-6, année 0 ({{AnneeYJ|Y0}}), trois jours après les énévements principaux de '''''[[Zone de largage]]''''', soit cinq jours après '''''[[What's the Story?]]''''' / '''''[[Fears]]''''' et une semaine avant '''''[[L'Apprentissage]]''''' {{CYJ}}.
 +
* [[Kid Flash (Wally West) (Young Justice)|Kid Flash]] a appris à mieux parler depuis '''''[[Stopover#Détails|Stopover]]''''' : il dit « Miss Martian and I » au lieu de « Miss Martian and me » (''me'' est complément, ''I'' est sujet).
 +
* La réplique de [[Robin (Dick Grayson) (Young Justice)|Robin]] « Can you imagine if they added anyone else to this team? » ([« Vous imaginez s'ils ajoutaient une autre personne à l'équipe ? »]) prépare l'arrivée d'Artemis dans '''''[[Infiltré]]''''', deux semaines plus tard.
 +
* Robin annonce également qu'ils retrouveront [[Atomic Skull (Young Justice)|Atomic Skull]] : ce sera le cas, deux mois plus tard, dans '''''[[Révélation]]''''', faisant partie de [[la Ligue de l'Injustice (Young Justice)|la Ligue de l'Injustice]].
-
===Chronologie===
+
=== Titre ===
-
* Les événements se passent le 25 juillet à partir de 13:21 UTC-6, année 0 (Y0), trois jours après les énévements principaux de '''''[[Zone de largage]]''''', soit cinq jours après '''''[[What's the Story?]]'''''/'''''[[Fears]]''''' et une semaine avant '''''[[L'Apprentissage]]'''''.  
+
Dans '''''Face Your Fears''''' ([Fais face à tes peurs]), chaque jeune justicier doit faire face à ses propres peurs pour vaincre l'ennemi. Le masque Medusa fonctionne aussi sur le principe qu'il adapte son visage à l'émotion qu'il va générer : ici, c'est la face de la peur.
-
===Détails===
+
=== Détails ===
* Tout comme dans '''''[[Let Me Tell You About Bruce Wayne…#Détails|Let Me Tell You About Bruce Wayne…]]''''', le début comporte une mini-biographie de l'équipe, décrivant les événements de '''''[[Feu d'artifice]]''''' et '''''[[Stopover]]'''''.
* Tout comme dans '''''[[Let Me Tell You About Bruce Wayne…#Détails|Let Me Tell You About Bruce Wayne…]]''''', le début comporte une mini-biographie de l'équipe, décrivant les événements de '''''[[Feu d'artifice]]''''' et '''''[[Stopover]]'''''.
-
* Les peurs des jeunes justiciers sont largement basées sur leurs histoires dans '''''[[What's the Story?]]'''''/'''''[[Fears]]'''''.
+
* Les peurs des jeunes justiciers sont largement basées sur leurs histoires dans '''''[[What's the Story?]]''''' / '''''[[Fears]]'''''.
 +
* Dans le [[TPB]] '''''[[Young Justice (BD)#Trade paperback|Young Justice: The Animated Series Book One: The Early Missions]]''''', il est bizarrement placé entre '''''[[Hack and You Shall Find]]''''' et '''''[[By Hook or by Web]]''''' (l'un étant la suite de l'autre) alors que chronologiquement, il se classe entre '''''[[Fears]]''''' et '''''[[Rabbit Holes]]'''''.
 +
 
 +
=== Incohérences ou élements inexpliqués ===
* Dans le flashback d'[[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]], Robin, en civil, ne porte pas ses sempiternelles lunettes noires.
* Dans le flashback d'[[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]], Robin, en civil, ne porte pas ses sempiternelles lunettes noires.
-
* [[Kid Flash (Wally West) (Young Justice)|Kid Flash]] a appris à mieux parler depuis '''''[[Stopover#Détails|Stopover]]''''' : il dit « Miss Martian and I » au lieu de « Miss Martian and me » (''me'' est complément, ''I'' est sujet).
+
* Le {{wikipediafr|plutonium}} est un élément gris métallisé, pas jaune rayonnant.
-
* La réplique de [[Robin (Dick Grayson) (Young Justice)|Robin]] « Can you imagine if they added anyone else to this team? » ([« Vous imaginez s'ils ajoutaient une autre personne à l'équipe ? »]) prépare l'arrivée d'Artemis dans '''''[[Infiltré]]'''''.
+
-
* Robin annonce égalemant qu'ils retrouveront [[Atomic Skull (Young Justice)|Atomic Skull]] : ce sera le cas, deux mois plus tard, dans '''''[[Révélation]]''''', faisant partie de la [[Young Justice - Personnages#La Ligue de l'Injustice||Ligue de l'Injustice]].
+
== Références culturelles ==
== Références culturelles ==
-
* Le {{wikipediafr|plutonium}} est un élément gris métallisé, pas jaune rayonnant.
 
* {{wikipediafr|Méduse_(mythologie)|Medusa}}, ou Méduse, est une des Gorgones dans la mythologie grecque. Victime d'une métamorphose, ses yeux ont le pouvoir de changer en pierre n'importe quel mortel. Décapitée par Persée, sa tête est donnée à Athéna qui la place en haut de l'[[… And the Penalty#Références_culturelles|Égide]].
* {{wikipediafr|Méduse_(mythologie)|Medusa}}, ou Méduse, est une des Gorgones dans la mythologie grecque. Victime d'une métamorphose, ses yeux ont le pouvoir de changer en pierre n'importe quel mortel. Décapitée par Persée, sa tête est donnée à Athéna qui la place en haut de l'[[… And the Penalty#Références_culturelles|Égide]].
-
* Dans le flashback d'[[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]], les jeunes héros regardent l'émission '''''[http://teamcoco.com/theflamingc The Flaming C]'''''. Cette émission est née d'une collaboration entre {{wikipediafr|Conan_O'Brien|Conan O'Brien}} et [[Bruce Timm]] pour créer un nouveau superhéros parodique. Ce dernier a droit à sa propre série, mais il a également été [http://youtu.be/6Ag9TLocFF4?t=79 intégré à des scènes de '''''Young Justice'''''], comme la scène d'après-Cadmus dans '''''[[Feu d'artifice]]''''' où il [http://youtu.be/6Ag9TLocFF4?t=79 dispute les jeunes héros], [https://youtu.be/e_D7pMxIXTQ?t=12 sauvant le bus plein d'écoliers] dans '''''[[L'Apprentissage]]''''', détruisant le robot-{{wikipediafr|Andy_Richter|Andy Richter}} dans la bataille finale de '''''[[Bienvenue au port de plaisance]]''''' ou encore affrontant [[Klarion (Young Justice)|Klarion]] dans la bataille finale de '''''[[Le Déni]]'''''. Dans '''''[[Secrets]]''''', deux étudiants portent un costume de la série.
+
* Dans le flashback d'[[Aqualad (Young Justice)|Aqualad]], les jeunes héros regardent l'émission '''''[http://teamcoco.com/theflamingc The Flaming C]'''''. Cette émission est née d'une collaboration entre [[Conan O'Brien]] et [[Bruce Timm]] pour créer un nouveau superhéros parodique. Ce dernier a droit à sa propre série, mais il a également été intégré à des scènes de '''''[[Young Justice (série)|Young Justice]]''''', comme la scène d'après-Cadmus dans '''''[[Feu d'artifice]]''''' où il [http://youtu.be/6Ag9TLocFF4?t=79 dispute les jeunes héros], [http://youtu.be/e_D7pMxIXTQ?t=12 sauvant le bus plein d'écoliers] dans '''''[[L'Apprentissage]]''''', détruisant le robot-[[Andy Richter|Andy]] dans la bataille finale de '''''[[Bienvenue au port de plaisance]]''''' ou encore affrontant [[Klarion (Young Justice)|Klarion]] dans la bataille finale de '''''[[Le Déni]]'''''. Dans '''''[[Secrets (Young Justice)|Secrets]]''''', deux étudiants portent un costume de la série.
* ''Half-life'', la religion à laquelle [[Atomic Skull (Young Justice)|Atomic Skull]] appartient, ou demi-vie, est également le nom donné à la {{wikipediafr|Période_radioactive|période radioactive}} d'un isotope radioactif, soit le temps nécessaire pour que la moitié des noyaux de cet isotope initialement présents se désintègrent naturellement.
* ''Half-life'', la religion à laquelle [[Atomic Skull (Young Justice)|Atomic Skull]] appartient, ou demi-vie, est également le nom donné à la {{wikipediafr|Période_radioactive|période radioactive}} d'un isotope radioactif, soit le temps nécessaire pour que la moitié des noyaux de cet isotope initialement présents se désintègrent naturellement.
-
* ''Raising Cain'' est une expression américaine signifiant ''créer le chaos''. Dans la '''''{{wikipediafr|Bible}}''''', {{wikipediafr|Caïn}}, fils aîné d'Adam et Ève, tue son frère, et devient le premier meurtier. L'expression est aussi exploitée dans les média : c'est le titre d'un {{wikipediafr|Raisin'_Cain|CD}} de Johnny Winter, et d'un {{wikipediafr|L'Esprit_de_Caïn|film}}, entre autres.
+
* ''Raising Cain'' est une expression américaine signifiant ''créer le chaos''. Dans la '''''{{wikipediafr|Bible}}''''', {{wikipediafr|Caïn}}, fils aîné d'Adam et Ève, tue son frère, et devient le premier meurtrier. L'expression est aussi exploitée dans les média : c'est le titre d'un {{wikipediafr|Raisin'_Cain|CD}} de Johnny Winter, et d'un {{wikipediafr|L'Esprit_de_Caïn|film}}, entre autres.
-
* L'aéronef d'Atomic Skull ressemble à un des vaisseaux de classe [http://memory-alpha.fandom.com/wiki/Danube_class Danube] de la série '''''{{wikipediafr|Star_Trek:_Deep_Space_Nine|Star Trek: Deep Space Nine}}.  
+
* L'aéronef d'Atomic Skull ressemble à un des vaisseaux de classe [http://memory-alpha.fandom.com/wiki/Danube_class Danube] de la série '''''{{wikipediafr|Star_Trek:_Deep_Space_Nine|Star Trek: Deep Space Nine}}.
==Autres publications==
==Autres publications==
Ligne 83 : Ligne 90 :
* [http://comicvine.gamespot.com/fcbd-2011-young-justice-batman-bb-super-sampler-1-/4000-269654/ Comic Vine]
* [http://comicvine.gamespot.com/fcbd-2011-young-justice-batman-bb-super-sampler-1-/4000-269654/ Comic Vine]
* [http://www.s8.org/gargoyles/askgreg/search.php?qid=14508 Station Eight - Ask Greg]
* [http://www.s8.org/gargoyles/askgreg/search.php?qid=14508 Station Eight - Ask Greg]
-
* [http://grammarist.com/idiom/raise-cain/ Grammarist : définition de 'raise Cain'']
+
* [http://grammarist.com/idiom/raise-cain/ Grammarist : définition de ''raise Cain'']
<br>
<br>
{{portyj}}
{{portyj}}
<br>
<br>
-
[[Catégorie:Young Justice|Face Your Fears]]
+
[[Catégorie:Young Justice]]
-
[[Catégorie:BD de Young Justice|HS1]]
+
[[Catégorie:BD de Young Justice]]
-
[[Catégorie:BD post-DCAU|Face Your Fears]]
+
[[Catégorie:BD post-DCAU]]
-
[[Catégorie:BD|Face Your Fears]]
+
[[Catégorie:BD]]
-
[[Catégorie:Pages en progrès|Face Your Fears]]
+
[[Catégorie:Pages en progrès]]

Version actuelle

Pages en progrès. Cliquez pour en savoir plus.
Page en progrès

Face Your Fears (Fais face à tes peurs) est la première moitié de l'édition Free Comic Book Day: Young Justice/Batman: The Brave and the Bold – Super Sampler et est inspirée de Young Justice. Elle est suivie de Let Me Tell You About Bruce Wayne….

Young Justice
BD
Titre original Face Your Fears
[Fais face à tes peurs]
Date publication 7 mai 2011
Numéro / Date HS / Juin 2011
Continuité Certaine
Couverture Mike Norton
Alex Sinclair
Scénario Art Baltazar
Franco
Dessins Mike Norton
Encrage Mike Norton
Couleurs Zac Atkinson
Lettrage Carlos M. Mangual
Nombre de planches 13
Guide des épisodes BD

Sommaire

Histoire

L'équipe est envoyée en mission contrer Psycho-Pirate qui a volé du plutonium. Celui-ci contrôle le personnel de l'usine avec le Medusa Mask, les faisant haïr l'équipe afin qu'ils se battent contre eux.

Aqualad sépare Kid Flash de l'équipe en lui ordonnant de poursuivre le criminel au lieu de rester se battre contre le personnel. Psycho-Pirate prend le dessus, et lui fait vivre ses peurs, la réaction se propageant aux autres membres de l'équipe.

Kid Flash a peur qu'il ne soit pas assez rapide pour être aux côtés de Flash. Flash n'a jamais voulu de lui comme sidekick, et il se trouve à manger tout le temps et ne jamais être rassasié. Tout le monde se moque de lui et ne le prend pas au sérieux. Il est jaloux du reste de l'équipe puisqu'il n'a pas été accueilli et accepté par son mentor comme les autres et les leurs.

Robin a toujours été autour de personnes intrépides - The Flying Graysons, Batman - mais lui n'arrive pas à ne pas avoir peur. Il craint que Batman ne veuille plus de lui, et, comme il est le plus jeune de l'équipe, que le reste de ses équipiers non plus. Il ne comprend pas que Batman l'ait choisi lui et pas un autre enfant moins peureux.

Superboy a peur de ne jamais être aussi puissant que Superman, et des informations que Cadmus a forcées dans son cerveau, qui pourraient le faire agir sans qu'il ne s'en rende compte.

Aqualad n'aime pas être sur la terre ferme. Il se sent plus lourd, moins agile, et les différentes odeurs dans l'air font qu'il lui est plus difficile de se concentrer. Il a peur de décevoir son roi.

Miss Martian se sent comme une étrangère à la Terre. Elle a tenté de s'adapter avec ses sitcoms mais elle s'aperçoit que la vraie vie n'est pas comme ça, et a aussi peur qu'on découvre la vérité sur elle.

Kid Flash se rend finalement compte que tout le monde ne se moque pas de lui puisque Robin lui a révélé son identité secrète à lui et à lui seul. Il réussit à se dépêtrer des effets du masque, ce qu'il met sur le compte de son métabolisme plus rapide, et arrive à enlever à Psycho-Pirate à la fois le masque et le plutonium, libérant les autres de l'effet du masque.

Atomic Skull intervient, et arrive presque à emporter le plutonium avant que l'équipe ne le récupère. Il s'enfuit dans la foulée.

Robin médite sur l'évolution de l'équipe, et espère que rien ne viendra perturber leur fonctionnement…

Images

Commentaires

Liens avec la série animée

Cette bande dessinée, comme toutes les bandes-dessinées associées à la série, fait partie intégrante de l'histoire de la série.

  • Les événements se passent le 25 juillet à partir de 13h21 UTC-6, année 0 (Y0), trois jours après les énévements principaux de Zone de largage, soit cinq jours après What's the Story? / Fears et une semaine avant L'Apprentissage (cf. chronologie de Young Justice).
  • Kid Flash a appris à mieux parler depuis Stopover : il dit « Miss Martian and I » au lieu de « Miss Martian and me » (me est complément, I est sujet).
  • La réplique de Robin « Can you imagine if they added anyone else to this team? » ([« Vous imaginez s'ils ajoutaient une autre personne à l'équipe ? »]) prépare l'arrivée d'Artemis dans Infiltré, deux semaines plus tard.
  • Robin annonce également qu'ils retrouveront Atomic Skull : ce sera le cas, deux mois plus tard, dans Révélation, faisant partie de la Ligue de l'Injustice.

Titre

Dans Face Your Fears ([Fais face à tes peurs]), chaque jeune justicier doit faire face à ses propres peurs pour vaincre l'ennemi. Le masque Medusa fonctionne aussi sur le principe qu'il adapte son visage à l'émotion qu'il va générer : ici, c'est la face de la peur.

Détails

Incohérences ou élements inexpliqués

  • Dans le flashback d'Aqualad, Robin, en civil, ne porte pas ses sempiternelles lunettes noires.
  • Le plutonium est un élément gris métallisé, pas jaune rayonnant.

Références culturelles

  • Medusa, ou Méduse, est une des Gorgones dans la mythologie grecque. Victime d'une métamorphose, ses yeux ont le pouvoir de changer en pierre n'importe quel mortel. Décapitée par Persée, sa tête est donnée à Athéna qui la place en haut de l'Égide.
  • Dans le flashback d'Aqualad, les jeunes héros regardent l'émission The Flaming C. Cette émission est née d'une collaboration entre Conan O'Brien et Bruce Timm pour créer un nouveau superhéros parodique. Ce dernier a droit à sa propre série, mais il a également été intégré à des scènes de Young Justice, comme la scène d'après-Cadmus dans Feu d'artifice où il dispute les jeunes héros, sauvant le bus plein d'écoliers dans L'Apprentissage, détruisant le robot-Andy dans la bataille finale de Bienvenue au port de plaisance ou encore affrontant Klarion dans la bataille finale de Le Déni. Dans Secrets, deux étudiants portent un costume de la série.
  • Half-life, la religion à laquelle Atomic Skull appartient, ou demi-vie, est également le nom donné à la période radioactive d'un isotope radioactif, soit le temps nécessaire pour que la moitié des noyaux de cet isotope initialement présents se désintègrent naturellement.
  • Raising Cain est une expression américaine signifiant créer le chaos. Dans la Bible, Caïn, fils aîné d'Adam et Ève, tue son frère, et devient le premier meurtrier. L'expression est aussi exploitée dans les média : c'est le titre d'un CD de Johnny Winter, et d'un film, entre autres.
  • L'aéronef d'Atomic Skull ressemble à un des vaisseaux de classe Danube de la série Star Trek: Deep Space Nine.

Autres publications

On peut retrouver cette histoire dans :

Voir aussi

Sources et autres liens recommandés :