De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 43 : |
Ligne 43 : |
| | |[[Batman (DCAU)|Batman]] / [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]]|| [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] | | |[[Batman (DCAU)|Batman]] / [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]]|| [[Kevin Conroy]] || [[Richard Darbois]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] / [[Barbara Gordon (DCAU)|Barbara Gordon]]|| [[Tara Charendoff]]|| [[XXX]] | + | |[[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] / [[Barbara Gordon (DCAU)|Barbara Gordon]]|| [[Tara Charendoff]]|| [[Claire Guyot]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Nightwing (DCAU)|Nightwing]] / [[Dick Grayson (DCAU)|Dick Grayson]]|| [[Loren Lester]]|| [[XXX]] | + | |[[Nightwing (DCAU)|Nightwing]] / [[Dick Grayson (DCAU)|Dick Grayson]]|| [[Loren Lester]]|| [[Daniel Lafourcade]] |
| | |- | | |- |
| - | | [[Le Joker (DCAU)|Le Joker]]|| [[Mark Hamill]]|| [[XXX]] | + | | [[Le Joker (DCAU)|Le Joker]]|| [[Mark Hamill]]|| [[Pierre Hatet]] |
| | |- | | |- |
| - | | [[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]]|| [[Arleen Sorkin]]|| [[XXX]] | + | | [[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]]|| [[Arleen Sorkin]]|| [[Kelvine Dumour]] |
| | |- | | |- |
| - | | [[Le Pingouin (DCAU)|Le Pingouin]]|| [[Paul Williams]]|| [[XXX]] | + | | [[Le Pingouin (DCAU)|Le Pingouin]]|| [[Paul Williams]]|| [[Philippe Peythieu]] |
| | |- | | |- |
| - | | [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]]|| [[Diane Pershing]]|| [[XXX]] | + | | [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]]|| [[Diane Pershing]]|| [[Sophie Lepanse]] |
| | |- | | |- |
| - | | [[Jack Ryder (DCAU)|Jack Ryder]]|| [[Jeff Glen Bennett]]|| [[XXX]] | + | | [[Jack Ryder (DCAU)|Jack Ryder]]|| [[Jeff Glen Bennett]]|| [[Martin Brieuc]] |
| | |- | | |- |
| - | | [[Le Roi Barlowe (DCAU)|Le Roi Barlowe]]|| [[Allan Rich]]|| [[XXX]] | + | | [[Le Roi Barlowe (DCAU)|Le Roi Barlowe]]|| [[Allan Rich]]|| * |
| | |- | | |- |
| - | | [[Ernie (DCAU)|Ernie]]|| [[Sam McMurray]]|| [[XXX]] | + | | [[Ernie (DCAU)|Ernie]]|| [[Sam McMurray]]|| [[Christian Peythieu]] |
| | |- | | |- |
| - | | [[La fausse Harley (DCAU)|La fausse Harley]]|| [[Maggie Wheeler]]|| [[XXX]] | + | | [[La fausse Harley (DCAU)|La fausse Harley]]|| [[Maggie Wheeler]]|| [[Kelvine Dumour]] |
| | |- | | |- |
| - | | L'avocat du Joker || [[John Garry]]|| [[XXX]] | + | | L'avocat du Joker || [[John Garry]]|| * |
| | |- | | |- |
| - | | Le porte-flingue de Barlowe || *|| [[XXX]] | + | | Le porte-flingue de Barlowe || *|| [[Sylvain Lemarié]] |
| | |- | | |- |
| - | | L'homme travesti en Harley ||*|| [[XXX]] | + | | L'homme travesti en Harley ||*|| [[Sylvain Lemarié]] |
| | |- | | |- |
| - | | Le psy || *|| [[XXX]] | + | | Le psy || *|| [[Christian Peythieu]] |
| | |- | | |- |
| - | | Un maton || *|| [[XXX]] | + | | Un maton || *|| [[Sylvain Lemarié]] |
| | |- | | |- |
| - | | La réceptionniste || *|| [[XXX]] | + | | La réceptionniste || *|| [[Sophie Lepanse]] |
| | |- | | |- |
| - | | Un convoyeur || *|| [[XXX]] | + | | Un convoyeur || *|| [[Sylvain Lemarié]] |
| | |} | | |} |
| | </center> | | </center> |
Version du 15 septembre 2009 à 14:16
Joker s'achète une conduite (Joker's Millions) est, selon l'ordre idéal, le 7e épisode de The New Batman Adventures.
Histoire
À sa mort, un ponte de la mafia lègue toute sa fortune au Joker qui décide alors de mener une vie rangée…
Doublage
Distribution
Commentaires
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
The New Batman Adventures
