|
|
| (4 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 21 : |
Ligne 21 : |
| | | | |
| | {{dstas}} | | {{dstas}} |
| - | *[[Gsptlsnz (DCAU)|Gsptlsnz]] ([[Mxyzptlk (épisode)|Mxyzptlk]]) | + | *[[Gsptlsnz (DCAU)|Gsptlsnz]] (chaque apparition) |
| | *Une passante ([[Mxyzptlk (épisode)|Mxyzptlk]]) | | *Une passante ([[Mxyzptlk (épisode)|Mxyzptlk]]) |
| | *Central de la police ([[Énergie solaire]]) | | *Central de la police ([[Énergie solaire]]) |
| Ligne 30 : |
Ligne 30 : |
| | *Une journaliste ([[Nec Plus Ultra (1)]]) | | *Une journaliste ([[Nec Plus Ultra (1)]]) |
| | *[[Doris]] ([[La Main du destin]]) | | *[[Doris]] ([[La Main du destin]]) |
| | + | *Voix additionnelles ([[La Main du destin]]) |
| | *[[Trish Mills]] ([[Prototype]]) | | *[[Trish Mills]] ([[Prototype]]) |
| | *[[Lana Lang (DCAU)|Lana Lang]] ([[Feu Monsieur Kent]]) | | *[[Lana Lang (DCAU)|Lana Lang]] ([[Feu Monsieur Kent]]) |
| | + | *Témoin à l'exécution ([[Feu Monsieur Kent]]) |
| | *Une femme qui fait la queue ([[Pas de fumée sans feu]]) | | *Une femme qui fait la queue ([[Pas de fumée sans feu]]) |
| | *Billy ([[Pas de fumée sans feu]]) | | *Billy ([[Pas de fumée sans feu]]) |
| | + | *Passantes ([[Pas de fumée sans feu]]) |
| | *La policière ([[Héros par intérim]]) | | *La policière ([[Héros par intérim]]) |
| | *Un ingénieur ([[Héros par intérim]]) | | *Un ingénieur ([[Héros par intérim]]) |
| | *[[Saturn Girl (DCAU)|Saturn Girl]] ([[Les Nouveaux venus]]) | | *[[Saturn Girl (DCAU)|Saturn Girl]] ([[Les Nouveaux venus]]) |
| | *[[Darci Mason]] ([[Obsession]]) | | *[[Darci Mason]] ([[Obsession]]) |
| | + | *[[Maggie Sawyer (DCAU)|Maggie Sawyer]] [une réplique] ([[Le Faux Ami]]) |
| | <br> | | <br> |
| | | | |
| Ligne 55 : |
Ligne 59 : |
| | {{col-perso}} | | {{col-perso}} |
| | [[Image:Talia.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Talia.jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Clio.jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Gsptlsnz.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Gsptlsnz.jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Saturn Girl.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Saturn Girl.jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Darci Mason.jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Darci Mason.jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Talia al Ghul (Son of Batman).jpg|100px]]<br><br> | | [[Image:Talia al Ghul (Son of Batman).jpg|100px]]<br><br> |
| | + | [[Image:Julia Pennyworth (Hunted).jpg|100px]]<br><br> |
| | [[Image:Kuasa (Vixen).jpg|100px]] | | [[Image:Kuasa (Vixen).jpg|100px]] |
| | {{col-end}} | | {{col-end}} |
| Ligne 66 : |
Ligne 72 : |
| | *Dans '''''[[Batman TAS]]''''', Sybille a été précédée sur le rôle de [[Talia al Ghul (DCAU)|Talia]] par [[Laurence Crouzet]] ('''''[[L'Effet Vertigo]]''''') et [[Patricia Legrand]] ('''''[[La Quête du démon (1)]]'''''). [[Brigitte Berges]] reprend le rôle dans '''''[[Le Tombeau de la Reine]]'''''. | | *Dans '''''[[Batman TAS]]''''', Sybille a été précédée sur le rôle de [[Talia al Ghul (DCAU)|Talia]] par [[Laurence Crouzet]] ('''''[[L'Effet Vertigo]]''''') et [[Patricia Legrand]] ('''''[[La Quête du démon (1)]]'''''). [[Brigitte Berges]] reprend le rôle dans '''''[[Le Tombeau de la Reine]]'''''. |
| | *C'est d'abord [[Magali Barney]] qui assure la voix de [[Lana Lang (DCAU)|Lana]] dans la première saison de '''''[[Superman TAS]]''''' puis [[Laurence Crouzet]] dans la troisième. | | *C'est d'abord [[Magali Barney]] qui assure la voix de [[Lana Lang (DCAU)|Lana]] dans la première saison de '''''[[Superman TAS]]''''' puis [[Laurence Crouzet]] dans la troisième. |
| | + | *Dans '''''[[Le Faux Ami]]''''', Sybille assure exceptionnellement une des répliques de [[Maggie Sawyer (DCAU)|Maggie Sawyer]], doublée dans le reste de l'épisode par [[Sophie Deschaumes]] comme à l'accoutumée. |
| | *Dans '''''[[Static Choc]]''''' dont le doublage est effectué en Belgique, le rôle de [[Darci Mason]] est confié à la comédienne locale [[Nathalie Hons]] (épisode '''''[[La poupée qui voulait devenir humaine]]'''''). | | *Dans '''''[[Static Choc]]''''' dont le doublage est effectué en Belgique, le rôle de [[Darci Mason]] est confié à la comédienne locale [[Nathalie Hons]] (épisode '''''[[La poupée qui voulait devenir humaine]]'''''). |
| | *Dans '''''[[Justice League vs the Fatal Five]]''''', le rôle de [[Saturn Girl (DCAU)|Saturn Girl]] est assuré par [[Garance Thénault]]. | | *Dans '''''[[Justice League vs the Fatal Five]]''''', le rôle de [[Saturn Girl (DCAU)|Saturn Girl]] est assuré par [[Garance Thénault]]. |
| Ligne 96 : |
Ligne 103 : |
| | *Kathleen Rose Perkins dans '''''Episodes''''' (Carol Rance), '''''Person of Interest''''' | | *Kathleen Rose Perkins dans '''''Episodes''''' (Carol Rance), '''''Person of Interest''''' |
| | *[[Lauren Cohan]] dans '''''Supernatural''''' (Bela Talbot) | | *[[Lauren Cohan]] dans '''''Supernatural''''' (Bela Talbot) |
| | + | *Keira Knightley dans '''''Black Doves''''' (Helen Webb) |
| | | | |
| | | | |
