Young Justice - Guide des épisodes

01. Le Jour de l'indépendance (Independence Day)
Robin, Aqualad et Kid Flash découvrent pour la première fois le quartier général de la Ligue des Justiciers. Alors que leurs aînés leur ordonnent de rester sur place, les jeunes héros décident d'aller enquêter sur un incendie qui s'est déclenché au Projet Cadmus…
4 juillet

02. Feu d'artifice (Fireworks)
Robin, Aqualad et Kid Flash découvrent que Cadmus a créé un clone de Superman…
4-8 juillet

03. Bienvenue au port de plaisance (Welcome to Happy Harbor)
L'équipe s'agrandit avec l'arrivée de Superboy et de Miss Martian. Un ennemi apparaissant en ville, les jeunes héros doivent s'en sortir seuls et apprendre à travailler en équipe… si c'est possible…
17-18 juillet

04. Zone de largage (Drop-Zone)
Pour leur première mission, Batman envoie l'équipe à Santa Prisca, lieu de fabrication de la drogue Venin de Bane. Ce dernier doit faire face à l'organisation Kobra qui veut prendre le contrôle de l'île et améliorer la formule du sérum. L'équipe va devoir s'organiser afin de découvrir ce qu'il se trame…
22-23 juillet

05 L'Apprentissage (Schooled)
Superboy ne trouve pas grâce aux yeux de Superman, ce qui le met en colère. Il préfère ainsi jouer en solitaire alors que l'équipe doit effectuer une mission d'escorte : veiller à ce que les morceaux de l'androïde Amazo soient en sécurité…
3-4 août

06. Infiltré (Infiltrator)
Red Arrow, anciennement Speedy, libère le Docteur Roquette de la Ligue de l'Ombre. Il confie à l'équipe la charge de la protéger jusqu'à ce qu'elle trouve une solution contre le brouillard nanotechnologique qu'elle a elle-même créé. La nièce de Green Arrow, Artemis, rejoint l'équipe et devra s'y faire une place…
7-9 août

07. Le Déni (Denial)
L'équipe doit retrouver Kent Nelson, ancien porteur et gardien du Heaume de Docteur Fate. Leurs recherches les mènent à la Tour du Destin où ils devront affronter des pièges ainsi que de puissants mystiques en quête du fameux casque. Une épreuve bien difficile pour Kid Flash qui est convaincu que la magie n'existe pas…
19-20 août

08. Temps mort (Downtime)
Après quelques problèmes à l'entrainement, Batman donne à la jeune équipe un peu de temps pour se reposer et réfléchir. Aqualad profite de l'occasion pour retourner à Atlantis, son esprit étant tiraillé entre le monde de la surface et le monde sous-marin…
27 août - 3 septembre

09. Abandonnés (Bereft)
Les jeunes héros se retrouvent perdus dans le désert, privés des souvenirs des six derniers mois. Seule Miss Martian est capable de reconstituer le puzzle grâce à sa télépathie et de retrouver Superboy qui a été capturé…
4-5 septembre

10. Cibles (Targets)
Un médiateur est envoyé pour qu'un traité de paix soit signé entre deux nations d'Asie. Red Arrow se charge de sa protection, malgré le fait que ce soit Lex Luthor. Il devra faire face à Cheshire et à la Ligue de l'Ombre. De leur côté, Miss Martian et Superboy se créent des identités secrètes et passent leur première journée au lycée…
7 septembre

11. Les Jumeaux Terror (Terrors)
Miss Martian et Superboy se font passer pour des prisonniers et infiltrent la prison de Belle Reve afin de surveiller la réunion d'un groupe de criminels du froid.
14-16 septembre

12. Piégés de l'intérieur (Homefront)
La base de l'équipe au Mont Justice est attaquée. Seuls les deux membres sans super-pouvoirs, Artemis et Robin, sont libres et vont devoir sauver leurs équipiers en ne comptant que sur leurs capacités.
22 septembre

13. Le Mâle Alpha (Alpha Male)
L'équipe est sur le point d'exploser en apprenant qu'Aqualad, leur ami et leader, leur a caché l'existence d'une taupe et donc mis en danger. Malgré cela, ils doivent partir en compagnie de Captain Marvel en Inde afin de faire face aux attaques d'étranges animaux.
23-24 septembre

14. Révélation (Revelation)
Des villes sont attaquées par des plantes contrôlées par une nouvelle organisation de super-vilains : la Ligue de l'Injustice. Il est temps pour l'équipe d'affronter seule des adversaires particulièrement puissants et de mettre fin à ces attaques.
1-2 octobre

15. Humanité (Humanity)
L'équipe est sur la trace de Red Tornado et de son créateur, T.O. Morrow. Voulant en finir avec cette histoire de taupe, les jeunes gens entraînent dans cette quête leur nouvelle amie Zatanna.
10 octobre

16. Point Limite (Failsafe)
La Ligue des Justiciers doit faire face à une invasion alien mais est entièrement décimée. Afin de prendre la suite de leurs mentors, l'équipe se présente en tant que dernier rempart de l'humanité.
16 octobre

17. Dérangé (Disordered)
La Sphère de Conner montre de nouvelles capacités et est retrouvée par le Peuple Éternel, un groupe de combattants venant de New Genesis. Se liant au jeune héros, ils partent à la recherche des technologies venant de leur monde et se trouvant sur Terre, afin de les ramener, la Sphère y compris.
23 octobre

18. Secrets (Secrets)
Artemis et Zatanna se font une sortie entre filles dans les rues de Manhattan pour la soirée d'Halloween mais elles seront confrontées à Mal, un jeune psychopathe ayant une épée magique et un secret. Pendant ce temps, Megan, Conner et Wally profitent du bal pour Halloween.
31 octobre

19. Déplacés (Misplaced)
Lorsque tous les adultes disparaissent de la Terre, il ne reste plus que l'équipe pour maintenir l'ordre et affronter un groupe de puissants sorciers. Pour les aider, ils pourront compter sur Zatanna et Billy Batson. Au même moment, la Ligue des Justiciers tente de retrouver tous les enfants qui ont disparu à travers le monde.
5-7 novembre

20. Insensible (Coldhearted)
Alors que Wally West fête son seizième anniversaire en compagnie de ses coéquipiers, un imprévu oblige l'équipe à prendre part à sa première mission commune avec la Ligue. Cependant, Kid Flash ne peut participer car une mission en solo requiert ses capacités : une course contre la montre où il devra traverser le pays afin de livrer un cœur pour une transplantation.
11-12 novembre

21. Il ne faut pas se fier aux apparences (Image)
Robin, Miss Martian, Superboy et Kid Flash partent pour une opération sous couverture au Qurac pour découvrir les agissements étranges du Président et de Queen Bee, reine du pays voisin : Bialya. Cela amène M'gann à rencontrer son "modèle", à affronter ses peurs et à protéger ses secrets, même de l'équipe.
22 novembre

22. L'Ordre du jour (Agendas)
Superboy revient aux sources en retournant à Cadmus pour Thanksgiving. Il part à la recherche d'un autre superclone : le projet Match.
25 novembre

23. Un manque de confiance (Insecurity)
Avec l'arrivée dans l'équipe de Red Arrow, Artemis a peur d'être exclue et veut prouver qu'elle mérite sa place dans une mission qui l'exposera à ses noirs secrets.
4-6 décembre

24. Performance (Performance)
Pour endiguer une série de vols suivant les lieux et les dates de la tournée du Haly's Circus, Robin infiltre la troupe du cirque avec Red Arrow, Artemis, Superboy et Miss Martian…
22-24 décembre

25. Les Suspects habituels (Usual Suspects)
Pendant que la Ligue des Justiciers célèbre l'incorporation de cinq nouveaux membres, l'équipe se lance sur les traces de Cheshire et tombe dans une embuscade…
30 décembre

26. L'Union fait la force (Auld Acquaintance)
L'identité de la taupe est finalement révélée et le plan de Vandal Savage est en marche. Il ne reste plus que l'équipe pour lui barrer la route mais pour cela, ils vont devoir se battre contre les ennemis les plus dangereux qu'ils aient eu à affronter…
31 décembre - 1er janvier

27. Happy New Year
L'équipe, avec de nouveaux membres, doit travailler conjointement avec la Ligue pour s'occuper de ce qui semble être une invasion alien, cela les menant également sur une autre planète.

28. Earthlings
L'équipe Zéta, arrivée sur Rann, infiltre le vaisseau-mère des Krolotéens pour mettre fin à leurs agissements…

29. Alienated
La Young Justice et la Ligue des Justiciers continuent de débarrasser la Terre des bases krolotéennes ; dans le même temps Miss Martian partage ce qu'elle a découvert sur le vide des 16 heures…

30. Salvage
Superboy et Blue Beetle enquêtent sur les derniers agissements de Bruno Mannheim, le chef d'Intergang ; pendant ce temps, Nightwing, Green Arrow et d'autres héros tentent de sauver Red Arrow de son obsession, trouver le véritable Speedy.

31. Beneath
Jaime Reyes enquête sur la disparition d'un de ses amis tandis que l'équipe Alpha, composée de Batgirl, Miss Martian, Wondergirl et Bumblebee se rend au Bialya dans le but de trouver la provenance de la bombe extraterrestre fatale aux Krolotéens.

32. Bloodlines
Un mystérieux voyageur venu du futur apparaît à l'intérieur de la base du Mont Justice ; dans le même temps, un nouveau vilain, Neutron, saccage Central City en clamant vouloir tuer Flash…

33. Depths
Artemis reprend du service au sein de l'équipe afin d'empêcher la Lumière d'interférer avec le programme spatial…