De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
m |
m |
| Ligne 58 : |
Ligne 58 : |
| | *Côté VF, citons quelques comédiens de doublage de la série ayant interprété au moins un rôle dans le [[DC Animated]] : | | *Côté VF, citons quelques comédiens de doublage de la série ayant interprété au moins un rôle dans le [[DC Animated]] : |
| | **[[Jérôme Rebbot]] (Jimmy Olsen) sur notamment [[Robotman (Teen Titans)|Robotman]] dans '''''[[Teen Titans Go! (série)|Teen Titans Go!]]''''' et [[Superman (Gods and Monsters)|Superman]] dans '''''[[La Ligue des Justiciers : Dieux & Monstres]]''''' | | **[[Jérôme Rebbot]] (Jimmy Olsen) sur notamment [[Robotman (Teen Titans)|Robotman]] dans '''''[[Teen Titans Go! (série)|Teen Titans Go!]]''''' et [[Superman (Gods and Monsters)|Superman]] dans '''''[[La Ligue des Justiciers : Dieux & Monstres]]''''' |
| - | **[[Véronique Desmadryl]] (Alex Danvers) sur plusieurs personnage dans '''''[[The New Batman Adventures]]''''', le '''''[[DCUAOM]]''''' , '''''[[Young Justice (série)|Young Justice]]''''' la série télévisée '''''[[DC Super Hero Girls (série)|DC Super Hero Girls]]''''' | + | **[[Véronique Desmadryl]] (Alex Danvers) sur plusieurs personnage dans '''''[[The New Batman Adventures]]''''', le '''''[[DCUAOM]]''''', '''''[[Young Justice (série)|Young Justice]]''''', la série télévisée '''''[[DC Super Hero Girls (série)|DC Super Hero Girls]]''''' |
| | **[[Rémi Caillebot]] (Winslow « Winn » Schott) sur [[Damian Wayne (Batman Unlimited)|Damian Wayne]] dans le film '''''[[Machines vs Mutants]]''''' de la collection '''''[[Batman Unlimited]]''''' | | **[[Rémi Caillebot]] (Winslow « Winn » Schott) sur [[Damian Wayne (Batman Unlimited)|Damian Wayne]] dans le film '''''[[Machines vs Mutants]]''''' de la collection '''''[[Batman Unlimited]]''''' |
| | **[[Paul Borne]] (Hank Henshaw) sur notamment Lex Luthor dans plusieurs séries dont '''''Young Justice''''' (à partir du 38e épisode) et '''''[[Justice League Action]]''''' le comissaire Gordon dans les deux séries intitulées '''''DC Super Hero Girls''''' | | **[[Paul Borne]] (Hank Henshaw) sur notamment Lex Luthor dans plusieurs séries dont '''''Young Justice''''' (à partir du 38e épisode) et '''''[[Justice League Action]]''''' le comissaire Gordon dans les deux séries intitulées '''''DC Super Hero Girls''''' |
Version du 27 février 2021 à 17:29
Cet article concerne la série live. Pour les différentes interprétations du personnage, voir
Supergirl.
|
|
Supergirl est une série live développée par Greg Berlanti et Ali Adler et diffusée depuis octobre 2015 sur la chaîne CBS. Parce que l'héroïne titre, lors d'un épisode crossover, rencontre Flash de la série du même nom, la série de la Kryptonienne a depuis un lien avec l'Arrowverse (mais pas du tout avec la continuité des films sortis au cinéma), et elle bascule dès la saison 2 sur The CW, rejoignant ainsi les deux autres séries de l'Arrowverse déjà produites. La télévision belge a entamé la diffusion de la VF en juillet 2016, la diffusion française ne débutant qu'en novembre de la même année.
|
Synopsis
Avant la destruction de la planète Krypton, Kara Zor-El est envoyée sur Terre par sa mère Alura, afin de protéger son cousin Kal-El. Mais à cause d'un détour par la Zone Fantôme, elle arrive à bon port 24 ans plus tard, en ayant conservé ses 13 ans. Élevée par la famille Danvers à laquelle son cousin, devenu le super-héros Superman, l'a confiée, elle apprend à maîtriser ses pouvoirs mais aussi à les cacher. Cependant, à l'âge de 24 ans, une catastrophe l'oblige à les révéler.
Distribution
Rôles principaux
| Personnages
| Acteurs
| Voix françaises
|
| Kara Zor-El / Kara Danvers / Supergirl | Melissa Benoist | Zina Khakhoulia
|
| James « Jimmy » Olsen | Mehcad Brooks | Jérôme Rebbot
|
| Catherine « Cat » Grant | Calista Flockhart | Natacha Muller
|
| Alexandra « Alex » Danvers | Chyler Leigh | Véronique Desmadryl
|
| Winslow « Winn » Schott | Jeremy Jordan | Rémi Caillebot
|
| Hank Henshaw | David Harewood | Paul Borne
|
| Lena Luthor | Katie McGrath | Adeline Moreau
|
| Querl « Brainy » Dox / Brainiac 5 | Jesse Rath | Pierre Tessier
|
| Nia Nal / Dreamer | Nicole Maines | Adeline Chetail
|
Liens avec les séries animées
Malgré ses crossovers avec des séries live de l'Arrowverse, l'héroïne de la série n'est pas apparue dans les webséries animées du même univers, à savoir Vixen et Freedom Fighters: The Ray. En revanche, dans Freedom Fighters: The Ray, le trio ennemi des héros est les New Reischsmen, constitué des versions nazies de Flash (Blitzkrieg), Supergirl (Overgirl) et Arrow (Black Arrow). Or les deux derniers représentent la menace dans le 50e épisode de la série Supergirl, correspondant au début de l'arc narratif Crisis on Earth-X, qui se poursuit sur les quatre séries live de l'Arrowverse.
On compte également d'autres personnages de l'Arrowverse étant apparus à la fois dans Supergirl (mais ayant fait leur entrée dans une autre série live) et dans une websérie animée : Arrow, Flash et Martin Stein (dans Vixen) ; Cisco Ramon et Caitlin Snow (dans Freedom Fighters: The Ray).
En outre, voici quelques liens avec les séries animées du DC Animated :
- Le 4e épisode introduit le personnage de Livewire, personnage initialement créé pour la série animée Superman TAS.
- De même, la saison 4 met en scène le personnage de Mercy Graves, également création originale de Superman TAS.
- Le casting intègre Helen Slater, une habituée de l'univers live supermanien - elle a notamment joué le rôle-titre dans le film Supergirl -, qui joue Eliza Danvers, la mère adoptive de Kara. Or, on a pu entendre cette actrice prêter sa voix à Talia al Ghul dans toute la série animée Batman TAS et encore Martha Kent dans la websérie DC Super Hero Girls.
- Carl Lumbly, un habitué de la voix de J'onn J'onzz dans les séries animées dont notamment La Ligue des Justiciers, joue à nouveau un martien dans Supergirl : M'yrnn J'onzz
- Tandis que Phil LaMarr, le comédien derrière Cyborg dans les différentes séries liées au Teen Titans, incarne le martien Malefic J'onzz
- Côté VF, citons quelques comédiens de doublage de la série ayant interprété au moins un rôle dans le DC Animated :
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
