De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 37 : |
Ligne 37 : |
| | {{Clr}} | | {{Clr}} |
| | | | |
| | + | == Voix originales == |
| | + | {{col-begin-big}} |
| | + | {{col-i-guide}} |
| | + | [[Image:Loren Lester.jpg|90px]] |
| | + | {{col-resumé}} |
| | + | '''Loren Lester''' prête sa voix à Robin (Dick) et à [[Nightwing (DCAU)|Nightwing]] dans les séries '''''[[Batman : La Série animée]]''''' et '''''[[The New Batman Adventures]]'''''. |
| | + | {{col-end}} |
| | + | |
| | + | == Voix françaises == |
| | + | {{col-begin-big}} |
| | + | {{col-i-guide}} |
| | + | [[Image:Georges Caudron.jpg|90px]] |
| | + | {{col-resumé}} |
| | + | En Français, Robin est doublé par '''[[Georges Caudron]]''', à la fois dans la série et dans le film '''''[[Batman & Mr. Freeze - Subzero]]'''''. Si Caudron est facilement reconnaissable, on notera qu'il modifie légèrement sa voix pour incarner le jeune personnage de Robin. |
| | + | {{col-end}} |
| | + | |
| | + | == Épisodes == |
| | + | {{légende1}} |
| | + | {{Col-begin-small}} |
| | + | {{Col-33}} |
| | + | {{dbtas}} |
| | + | * 02. [[Joyeux Noël Batman]] |
| | + | * 24. [[Le Maître de l'épouvante]] |
| | + | * 28. [[Sombres Hallucinations]] |
| | + | * 32. [[Robin se rebiffe (1)]] {{clé}} |
| | + | * 33. [[Robin se rebiffe (2)]] {{clé}} |
| | + | * 35. [[La Nuit du ninja]] |
| | + | * 37. [[L'Étrange Machine du docteur Strange]] |
| | + | * 40. [[L'Énigme du Minotaure]] |
| | + | * 48. [[Réalité virtuelle]] |
| | + | * 49. [[Remords]] {{clé}} |
| | + | * 55. [[Le Super Mécanicien]] |
| | + | * 57. [[Jeux d'ombres (1)]] |
| | + | * 58. [[Jeux d'ombres (2)]] |
| | + | * 60. [[La Quête du démon (1)]] |
| | + | * 61. [[La Quête du démon (2)]] |
| | + | * 70. [[Le Jardin d'enfants]] |
| | + | {{col-33}}<br><br> |
| | + | * 71. [[Le Trio infernal]] |
| | + | * 72. [[Harlequinade]] |
| | + | * 73. [[Ô temps, suspends ton vol…]] |
| | + | * 75. [[Bane (épisode)|Bane]] |
| | + | * 76. [[Baby-Doll (épisode)|Baby-Doll]] |
| | + | * 77. [[Le Lion et la Licorne]] |
| | + | * 78. [[Révélation]] |
| | + | * 79. [[La Réinsertion de l'Homme Mystère]] |
| | + | * 80. [[La Seconde Chance]] |
| | + | * 81. [[La Journée d'Harley]] |
| | + | * 82. [[Double Tour (épisode)|Double Tour]] |
| | + | * 83. [[Crise de rire]] |
| | + | * 84. [[La Cité congelée]] |
| | + | * 85. [[Le Retour de Batgirl]] |
| | + | * Film 2. [[Batman & Mr. Freeze - Subzero]] {{clé}} |
| | + | <br> |
| | + | {{col-33}} |
| | + | {{dtnba}} |
| | + | * 17. [[Blessures anciennes]] {{clé}} |
| | + | {{Col-end}} |
| | | | |
| | {{sbtas}} | | {{sbtas}} |
Version du 4 octobre 2009 à 23:14
Cet article concerne le héros du
DCAU. Pour les autres interprétations du personnage, voir
Robin.
Dans le DC Animated Universe, Robin est un justicier masqué, protecteur de la ville de Gotham City dont il traque les criminels en compagnie de Batman.
Voix originales
Voix françaises
|
|
En Français, Robin est doublé par Georges Caudron, à la fois dans la série et dans le film Batman & Mr. Freeze - Subzero. Si Caudron est facilement reconnaissable, on notera qu'il modifie légèrement sa voix pour incarner le jeune personnage de Robin.
|
Épisodes
Légende :
: épisodes-clés exposant les origines du personnage ou relatant des évènements dont les conséquences seront importantes dans la vie de celui-ci.
(caméo) : épisode dans lequel le personnage n'apparaît qu'un bref instant, généralement sans avoir de réplique.
(mentionné) : épisode dans lequel le personnage n'apparaît pas mais dans lequel il est mentionné.
|
Batman TAS :
|
|
The New Batman Adventures :
|
Références
Sources images et infos :
