De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
| Ligne 57 : |
Ligne 57 : |
| | |[[Robin (Tim Drake) (DCAU)|Robin]] / [[Tim Drake (DCAU)|Tim Drake]] || [[Mathew Valencia]] || [[Alexis Tomassian]] | | |[[Robin (Tim Drake) (DCAU)|Robin]] / [[Tim Drake (DCAU)|Tim Drake]] || [[Mathew Valencia]] || [[Alexis Tomassian]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Gueule d'argile (DCAU)|Gueule d'argile]]|| [[XXX]] || [[XXX]] | + | |[[Le Joker (DCAU)|Le Joker]]|| [[Mark Hamill]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]]|| [[XXX]] || [[XXX]] | + | |[[Gueule d'argile (DCAU)|Gueule d'argile]]|| [[Ron Perlman]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]]|| [[XXX]] || [[XXX]] | + | |[[Harley Quinn (DCAU)|Harley Quinn]]|| [[Arleen Sorkin]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Commissaire James Gordon (DCAU)|Commissaire James Gordon]]|| [[XXX]] || [[XXX]] | + | |[[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]]|| [[Diane Pershing]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |Veronica Vreeland|| [[XXX]] || [[XXX]] | + | |[[Commissaire James Gordon (DCAU)|Commissaire James Gordon]]|| [[Bob Hastings]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Inspecteur Harvey Bullock (DCAU)|Inspecteur Harvey Bullock]]|| [[XXX]] || [[XXX]] | + | |Veronica Vreeland|| [[Marilu Henner]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Renee Montoya (DCAU)|Inspecteur Renee Montoya]]|| [[XXX]] || [[XXX]] | + | |[[Inspecteur Harvey Bullock (DCAU)|Inspecteur Harvey Bullock]]|| [[Robert Costanzo]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |Mary McSweeney|| [[XXX]] || [[XXX]] | + | |[[Renee Montoya (DCAU)|Inspecteur Renee Montoya]]|| [[Liane Schirmer]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |Les petits garçons|| [[XXX]] || [[XXX]] | + | |Mary McSweeney|| [[Rachel Davey]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |Le policier|| [[XXX]] || [[XXX]] | + | |Les petits garçons|| [[Tress Macneille]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |Une mondaine|| [[XXX]] || [[XXX]] | + | |Le policier|| [[Corey Burton]] || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |Un passant effrayé|| [[XXX]] || [[XXX]] | + | |Une mondaine|| * || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |La vendeuse|| [[XXX]] || [[XXX]] | + | |Un passant effrayé|| * || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |Le central de police|| [[XXX]] || [[XXX]] | + | |La vendeuse|| * || [[XXX]] |
| | |- | | |- |
| - | |Lar|| [[XXX]] || [[XXX]] | + | |Le central de police|| * || [[XXX]] |
| | + | |- |
| | + | |Lar|| * || [[XXX]] |
| | |} | | |} |
| | </center> | | </center> |
Version du 13 septembre 2009 à 20:43
Trouble-fête (Holiday Knights) est, selon l'ordre idéal, le 2e épisode de The New Batman Adventures.
Histoire
22 décembre
Pour tromper leur ennui à l’approche des fêtes, Harley Quinn et Poison Ivy décident d’enlever le célibataire le plus séduisant et le plus riche de Gotham : Bruce Wayne. Bientôt, ce dernier, envoûté par le rouge à lèvres de Poison Ivy, emmène les deux criminelles faire du shopping, mais, en essayant d'échapper à leur emprise, il tombe dans le vide ! Batman a évidemment réussi à survivre à la chute et a repris ses esprits. Il se lance à la poursuite des deux jeunes femmes. Dans un magasin de jouets, le héros de Gotham réussit enfin à les capturer en faisant tomber un gigantesque sapin de Noël sur elles.
24 décembre
Les policiers Bullock et Montoya enquêtent dans un grand magasin — déguisés en Père Noël et en elfe — afin de surprendre un individu qui y a déjà commis plusieurs vols. Barbara Gordon, qui fait ses derniers achats de Noël, découvre que les vols sont commis par une bande de gamins. Au moment où ils vont être arrêtés, les jeunes criminels fusionnent et se transforment... en Gueule d'Argile ! Barbara enfile alors son costume de Batgirl derrière un étalage et parvient à mettre le monstre K.O. avec l'aide des deux policiers.
31 décembre
Une fois de plus, le Joker menace la ville le soir du réveillon : cette fois, il projette d’utiliser une bombe sonique au moment du décompte à Gotham Square ! Le Commissaire Gordon demande à Batman et Robin d'arrêter le psychopathe mais la tâche est ardue car le criminel a semé le trouble en distribuant parmi la foule des masques à son effigie. Batman arrive toutefois à repérer le Joker et se retrouve confronté à son gang. Bien qu’il ait été touché par balle, Batman parviendra à mettre les criminels hors d'état de nuire.
1er janvier – 1h 55 du matin
Le Commissaire Gordon entre dans un établissement et retrouve Batman avec qui, chaque année, la nuit de la Saint Sylvestre, il porte un toast avec une tasse de café.
Doublage
Distribution
Commentaires
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
The New Batman Adventures
