Superman : La Série animée - Liste des épisodes

De La Tour des Héros.

Grâce aux symboles , le tableau dynamique qui suit permet de classer les épisodes selon différents critères :

• N° idéal propose les épisodes dans l'ordre idéal que nous avons déterminé. Celui-ci évite toute incohérence et anachronisme. Il s'agit du critère selon lequel les épisodes sont classés par défaut dans le tableau. L'ordre idéal est également l'ordre utilisé dans notre guide des épisodes.
• N° prod. propose les épisodes dans l'ordre de leurs numéros de production. Cet ordre créé quelques anachronismes (notamment avec Dan Turpin).
• 1re diffusion propose les épisodes dans leur ordre de première diffusion aux États-Unis. Il s'agit également de l'ordre adopté par les coffrets de l'intégrale en DVD.
• Titres VO et Titres VF permettent de classer les épisodes par ordre alphabétique.

Légende : 1re saison, 2e saison, 3e saison et Film.

En gras, les épisodes faisant l'objet d'une fiche complète.

N° idéal	N° prod.	1re diffusion	Titres VO	Titres VF
01 / 1.01	001	19960906 !6 septembre 1996	las1 !The Last Son of Krypton	fils d1 !Le Fils de Krypton (1)
02 / 1.02	002	19960906 !6 septembre 1996	las3 !The Last Son of Krypton (2)	fils d2 !Le Fils de Krypton (2)
03 / 1.03	003	19960906 !6 septembre 1996	las3 !The Last Son of Krypton (3)	fils d3 !Le Fils de Krypton (3)
04 / 1.04	004	19960907 !7 septembre 1996	Fun and Games	Toyman
05 / 1.05	005	19960914 !14 septembre 1996	little p !A Little Piece of Home	Souvenir de Krypton
06 / 1.06	006	19960928 !28 septembre 1996	way !The Way of All Flesh	Metallo
07 / 1.07	007	19960921 !21 septembre 1996	Feeding Time	par !Le Parasite
08 / 1.08	008	19961109 !9 novembre 1996	ma1 !The Main Man (1)	mot1 !Le Motard du cosmos (1)
09 / 1.09	009	19961116 !16 novembre 1996	ma2 !The Main Man (2)	mot2 !Le Motard du cosmos (2)
10 / 1.10	010	19961102 !2 novembre 1996	Stolen Memories	Souvenirs volés
11 / 1.11	011	19961123 !23 novembre 1996	My Girl	My Girl
12 / 1.12	013	19970215 !15 février 1997	Two’s a Crowd	Deux en un
13 / 1.13	012	19970201 !1 février 1997	Tools of the Trade	Armes diaboliques
14 / 2.01	014	19970908 !8 septembre 1997	Blasts from the Past (1)	su1 !Les Survivants du passé (1)
15 / 2.02	015	19970909 !9 septembre 1997	Blasts from the Past (2)	su2 !Les Survivants du passé (2)
16 / 2.03	027	19970912 !12 septembre 1997	prom !The Prometheon	prom !Le Prométhéon
17 / 2.04	018	19970913 !13 septembre 1997	Livewire	el !Électra
18 / 2.05	022	19970913 !13 septembre 1997	Speed Demons	Duo d'enfer
19 / 2.06	020	19970915 !15 septembre 1997	Identity Crisis	Crise d'identité
20 / 2.07	019	19970919 !19 septembre 1997	Target	ci !La Cible
21 / 2.08	016	19970920 !20 septembre 1997	Action Figures	Renaissance
22 / 2.09	021	19970920 !20 septembre 1997	Mxyzpixilated	Mxyzptlk
23 / 2.10	023	19970922 !22 septembre 1997	Double Dose	Double Dose
24 / 2.11	024	19970926 !26 septembre 1997	Solar Power	en !Énergie solaire
25 / 2.12	026	19970927 !27 septembre 1997	Monkey Fun	Drôle de singe
26 / 2.13	025	19970927 !27 septembre 1997	Brave New Metropolis	Qu'est devenue Metropolis ?
27 / 2.14	015	19970929 !29 septembre 1997	Ghost in the Machine	rev !Le Revenant
28 / 2.15	028	19971003 !3 octobre 1997	Father's Day	fe !La Fête des pères
29 / 2.16	039	19971004 !4 octobre 1997	World's Finest (1)	Nec Plus Ultra (1)
30 / 2.17	040	19971004 !4 octobre 1997	World's Finest (2)	Nec Plus Ultra (2)
31 / 2.18	041	19971004 !4 octobre 1997	World's Finest (3)	Nec Plus Ultra (3)
32 / 2.19	029	19971006 !6 octobre 1997	ha !The Hand of Fate	mai !La Main du destin
33 / 2.20	030	19971010 !10 octobre 1997	Bizarro's World	mon !Le Monde Bizarro
34 / 2.21	031	19971011 !11 octobre 1997	Prototype	Prototype
35 / 2.22	032	19971101 !1 novembre 1997	lat !The Late Mr. Kent	Feu Monsieur Kent
36 / 2.23	034	19971108 !8 novembre 1997	Heavy Metal	ho !Les Hommes de fer
37 / 2.24	036	19971122 !22 novembre 1997	Warrior Queen	Maxima la Reine guerrière
38 / 2.25	033	19980207 !7 février 1998	Apokolips… Now ! (1)	Centrale nucléaire (1)
39 / 2.26	035	19980214 !14 février 1998	Apokolips… Now ! (2)	Centrale nucléaire (2)
40 / 2.27	037	19980502 !2 mai 1998	Little Girl Lost (1)	pe1 !La Petite Fille perdue (1)
41 / 2.28	038	19980502 !2 mai 1998	Little Girl Lost (2)	pe2 !La Petite Fille perdue (2)
42 / 3.01	042	19980919 !19 septembre 1998	Where There’s Smoke	Pas de fumée sans feu
43 / 3.02	043	19981010 !10 octobre 1998	Knight Time	heros p !Héros par intérim
44 / 3.03	044	19981031 !31 octobre 1998	New Kids in Town	no !Les Nouveaux venus
45 / 3.04	045	19981115 !15 novembre 1998	Obsession	Obsession
46 / 3.05	052	19981121 !21 novembre 1998	Little Big Head Man	fa !Le Faux Ami
47 / 3.06	046	19990116 !16 janvier 1999	Absolute Power	Pouvoir absolu
48 / 3.07	047	19990206 !6 février 1999	In Brightest Day…	g !Les Gardiens de l'univers
49 / 3.08	048	19990220 !20 février 1999	Superman’s Pal	co !Le Copain de Superman
50 / 3.09	054	19990508 !8 mai 1999	fi !A Fish Story	heros v !Un héros venu d'ailleurs
51 / 3.10	053	19990515 !15 mai 1999	Unity	Unité
52 / 3.11	051	19990918 !18 septembre 1999	de !The Demon Reborn	renaissance !La Renaissance du démon
53 / 3.12	049	20000205 !5 février 2000	Legacy (1)	fils p1 !Le Fils prodigue (1)
54 / 3.13	050	20000212 !12 février 2000	Legacy (2)	fils p2 !Le Fils prodigue (2)
Film		20060620 !20 juin 2006	Brainiac Attacks	*