m    | 
				m   | 
			
		| Ligne 84 : | 
Ligne 84 : | 
|   | *Dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''', il n'a pas été fait appel à Jacques Ciron pour doubler Alfred dans '''''[[Deuil (1re partie)]]'''''.    |   | *Dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''', il n'a pas été fait appel à Jacques Ciron pour doubler Alfred dans '''''[[Deuil (1re partie)]]'''''.    | 
|   | *De même, un autre comédien se charge de l'apparition du personnage dans '''''[[Static Choc]]''''' (épisode '''''[[Dans les griffes de Gotham]]''''').    |   | *De même, un autre comédien se charge de l'apparition du personnage dans '''''[[Static Choc]]''''' (épisode '''''[[Dans les griffes de Gotham]]''''').    | 
| - | *Jacques Ciron a prêté sa voix pour plusieurs saynètes de '''''[[F3X]]''''' lors de la 6e saison de l'émission (2006-2007), reprenant le rôle d'Alfred dans la séquence '''''[[Les Dessous de la Batcave]]'''''. Il fait de même dans '''''[[Les Coulisses de Batman]]'''''.  | + | *Jacques Ciron a prêté sa voix pour plusieurs saynètes de '''''[[F3X]]''''' lors de la 6e saison de l'émission ([[2006]]-[[2007]]), reprenant le rôle d'Alfred dans la séquence '''''[[Les Dessous de la Batcave]]'''''. Il fait de même dans '''''[[Les Coulisses de Batman]]'''''.  | 
|   | *La version [[DCAMU]] d'[[Alfred Pennyworth (DCAMU)|Alfred Pennyworth]] avait auparavant été doublée par [[Pierre Dourlens]] (dans '''''[[Le Fils de Batman]]''''' et '''''[[Batman vs. Robin]]''''').  |   | *La version [[DCAMU]] d'[[Alfred Pennyworth (DCAMU)|Alfred Pennyworth]] avait auparavant été doublée par [[Pierre Dourlens]] (dans '''''[[Le Fils de Batman]]''''' et '''''[[Batman vs. Robin]]''''').  | 
|   | *Dans '''''[[Batman contre Double-Face]]''''', qui fait suite à '''''[[Batman : Le Retour des Justiciers Masqués]]''''', le rôle d'[[Alfred (Caped Crusaders)|Alfred]] est repris par [[Bernard Tiphaine]].  |   | *Dans '''''[[Batman contre Double-Face]]''''', qui fait suite à '''''[[Batman : Le Retour des Justiciers Masqués]]''''', le rôle d'[[Alfred (Caped Crusaders)|Alfred]] est repris par [[Bernard Tiphaine]].  | 
| Ligne 120 : | 
Ligne 120 : | 
|   | * Le Chapelier toqué dans '''''Alice au Pays des Merveilles''''' (version Disney, 2e doublage) et '''''Tous en boîte''''' (voix principale)  |   | * Le Chapelier toqué dans '''''Alice au Pays des Merveilles''''' (version Disney, 2e doublage) et '''''Tous en boîte''''' (voix principale)  | 
|   | * Pellinore dans '''''Merlin l'Enchanteur'''''  |   | * Pellinore dans '''''Merlin l'Enchanteur'''''  | 
| - | * Grand Coquin dans la série '''''Pinocchio''''' de 1972  | + | * Grand Coquin dans la série '''''Pinocchio''''' de [[1972]]  | 
|   | * Snif dans '''''Les Moomins'''''  |   | * Snif dans '''''Les Moomins'''''  | 
|   | * Pompadour dans '''''Babar'''''  |   | * Pompadour dans '''''Babar'''''  | 
| Ligne 136 : | 
Ligne 136 : | 
|   | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Jacques_Ciron {{wif}}]  |   | *[http://fr.wikipedia.org/wiki/Jacques_Ciron {{wif}}]  | 
|   | *[http://www.planete-jeunesse.com/staff-1492-jacques-ciron.html {{pj}}]  |   | *[http://www.planete-jeunesse.com/staff-1492-jacques-ciron.html {{pj}}]  | 
| - | * {{Ancien article|[[Utilisateur: Superman| Superman]]|septembre 2007|910}}  | + | * {{Ancien article|[[Utilisateur: Superman| Superman]]|septembre [[2007]]|910}}  | 
|   |  |   |  | 
|   | <br>  |   | <br>  |