October 29, 2025, Wednesday, 301

Karine Foviau

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
m (→Autres Doublages notables)
Version actuelle (23 avril 2024 à 15:02) (voir la source)
(→Autres Doublages notables)
 
(116 révisions intermédiaires masquées)
Ligne 4 : Ligne 4 :
[[Image:Karine Foviau.jpg|150px]]  
[[Image:Karine Foviau.jpg|150px]]  
{{col-90}}
{{col-90}}
-
'''Karine Foviau''' (parfois créditée à tort Fauvio ou Foviou) est une comédienne notamment spécialisée dans le doublage. Elle est aussi [[directrice artistique]] ('''''Assassin's Creed 2''''').
+
'''Karine Foviau''' est une comédienne notamment spécialisée dans le doublage. Elle est aussi [[directrice artistique]] ('''''Assassin's Creed 2''''').
Au cinéma, on a pu la voir dans '''''Nelly et Monsieur Arnaud''''' et à la télévision dans '''''P.J.'''''…
Au cinéma, on a pu la voir dans '''''Nelly et Monsieur Arnaud''''' et à la télévision dans '''''P.J.'''''…
Ligne 16 : Ligne 16 :
{{col-dub}}
{{col-dub}}
{{dtt}}
{{dtt}}
-
*[[Raven (Teen Titans)|Raven]] (chaque apparition + le film)
+
*[[Raven (Teen Titans)|Raven]] (chaque apparition + [[Trouble in Tokyo|le film]])
* Une fille de la pizzeria ([[Une journée de chien]])
* Une fille de la pizzeria ([[Une journée de chien]])
* La caissière ([[La Peur au ventre]])
* La caissière ([[La Peur au ventre]])
* L'étudiante au bal ([[Rendez-vous avec le destin]])
* L'étudiante au bal ([[Rendez-vous avec le destin]])
-
* [[La Chrysalidophage]] ([[Transformation]])
 
* [[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] empruntant la bouche de [[Raven (Teen Titans)|Raven]] ([[Fractures]])
* [[Changelin (Teen Titans)|Changelin]] empruntant la bouche de [[Raven (Teen Titans)|Raven]] ([[Fractures]])
* Voix du réveil de [[Cyborg (Teen Titans)|Cyborg]] ([[Surcharge]])
* Voix du réveil de [[Cyborg (Teen Titans)|Cyborg]] ([[Surcharge]])
Ligne 26 : Ligne 25 :
*Communicateur ([[Madame Rouge (épisode)|Madame Rouge]])
*Communicateur ([[Madame Rouge (épisode)|Madame Rouge]])
* La vieille femme ([[Neige aveugle]])
* La vieille femme ([[Neige aveugle]])
-
* [[Argent]] ([[Appel à tous les Titans]])
+
* [[Argent (Teen Titans)|Argent]] ([[Appel à tous les Titans]])
-
* [[Kitten]] ([[Appel à tous les Titans]])
+
* [[Kitten (Teen Titans)|Kitten]] ([[Appel à tous les Titans]])
-
* [[Jinx]] ([[Tous à l'attaque]])
+
* [[Jinx (Teen Titans)|Jinx]] ([[Tous à l'attaque]])
* La fille au béret ([[Les temps changent]])
* La fille au béret ([[Les temps changent]])
* La serveuse ([[Les temps changent]])
* La serveuse ([[Les temps changent]])
* Les deux étudiantes ([[Les temps changent]])
* Les deux étudiantes ([[Les temps changent]])
* Voix de l'ordinateur ([[Trouble in Tokyo]])
* Voix de l'ordinateur ([[Trouble in Tokyo]])
-
 
+
<br>
-
{{col-espace}}
+
-
{{col-dub}}
+
-
 
+
-
{{ddcm}}
+
-
* [[Robin (The Dark Knight Returns)|Robin / Carrie Kelley]] ([[Batman: The Dark Knight Returns (1)]] & [[Batman: The Dark Knight Returns (2)|(2)]])
+
-
* [[Supergirl (Unbound)|Supergirl]] ([[Superman contre Brainiac]])
+
-
 
+
{{dyj}}
{{dyj}}
* [[Artemis (Young Justice)|Artemis / Tigress / Artemis Crock]] (chaque apparition)
* [[Artemis (Young Justice)|Artemis / Tigress / Artemis Crock]] (chaque apparition)
 +
* [[Trajectory (Young Justice)|Trajectory]] ([[Pathologies déviantes]], [[Ego et Superego]])
* L'employée ([[Infiltré]])
* L'employée ([[Infiltré]])
* [[Lori Lemaris (Young Justice)|Lori Lemaris]] ([[Temps mort]])
* [[Lori Lemaris (Young Justice)|Lori Lemaris]] ([[Temps mort]])
* Fillette ([[Déplacés]])
* Fillette ([[Déplacés]])
-
* [[Reine Perdita (Young Justice)|Reine Perdita]] ([[Insensible]])
+
* [[Perdita Vladek (Young Justice)|Reine Perdita]] ([[Insensible]])
 +
<br>
 +
{{ddcm}}
 +
* [[Robin (The Dark Knight Returns)|Robin / Carrie Kelley]] ([[Batman: The Dark Knight Returns (1)]] & [[Batman: The Dark Knight Returns (2)|(2)]])
 +
* [[Supergirl (Unbound)|Supergirl]] ([[Superman contre Brainiac]])
 +
*[[Raven (DCAMU)|Raven]] ([[La Ligue des Justiciers vs les Teen Titans]], [[Teen Titans: The Judas Contract]], [[Justice League Dark: Apokolips War]])
 +
<br>
 +
 +
{{ddcns}}
 +
*[[Raven (New Teen Titans)|Raven]] ([[Les Nouveaux Teen Titans]])
 +
*Narratrice ([[Les Nouveaux Teen Titans]])
 +
*[[Amethyst (Amethyst Princess of Gemworld)|Princesse Amethyst / Amy Winston]] ([[Amethyst Princess of Gemworld]])
 +
*[[Elasti-Girl (DC Nation Shorts Doom Patrol)|Elasti-Girl]] ([[Doom Patrol (série DC Nation Shorts)|Doom Patrol]])
 +
<br>
{{dttg}}
{{dttg}}
-
* [[Raven (Teen Titans)|Raven]] (chaque apparition)
+
* [[Raven (Teen Titans Go!)|Raven]] (chaque apparition + les films)
 +
*[[Haricote]] (presque chaque apparition)
 +
*[[Tara Strong (Teen Titans Go!)|Tara Strong]] (chaque apparition)
 +
*Narratrice (la plupart des épisodes + [[Teen Titans Go! Le Film]], [[Teen Titans Go! & DC Super Hero Girls : Pagaille dans le multivers|Pagaille dans le multivers]])
 +
*[[Autre Robin]] (chaque apparition)
 +
*[[Raven (Teen Titans)]] ([[Teen Titans Go! Le Film]], [[Teen Titans Go! vs Teen Titans]])
 +
*[[Bobo Robot]] ([[Gaufres]])
 +
*[[Le sandwich]] ([[Le Sandwich parfait]])
 +
*[[Teri la Trouille]] ([[Teri la Trouille (épisode)|Teri la Trouille]])
 +
*[[Nevar]] ([[Robin à l'envers]])
 +
*[[Brillantine]] ([[Le Retour de Slade]])
 +
*[[Raven (Teen Titans Go!)|Raven]] sophistiquée ([[Le Quatrième Mur]])
 +
*Le porc ([[Obinray]])
 +
*Groupie #1 ([[C'est ta chanson (2)]])
 +
*[[Supergirl (Teen Titans Go!)|Supergirl]] ([[Teen Titans Go! Le Film]])
 +
<br>
 +
 
 +
{{col-espace}}
 +
{{col-dub}}
 +
{{dttg}} <font size="1">(suite)</font>
 +
*Habitante ([[La Brigade des monstres]])
 +
*Fantômes ([[La Brigade des monstres]])
 +
*Version maléfique de Raven ([[Que dites-vous de ça pour un épisode spécial ? L'Espaaace (2)]])
 +
*Bouche #1 ([[Soirée télé, 4ème]])
 +
*Ordinateur ([[La Force d'un adulte de taille normale]])
 +
*La candidate ([[Le Grand Désastre]])
 +
*Annonceuse ([[Les spectateurs décident]])
 +
*Raven pirate ([[Collectionne-les tous !]])
 +
*Ordinateur ([[L'Œuf pourri]])
 +
*Shelby ([[Kryptonite (épisode)|Kryptonite]])
 +
*La comptable ([[T comme Titans]])
 +
*Commentatrice ([[Le Cadeau d'anniversaire de Batman]])
 +
*Répondeur ([[Les Gros Bonnets]])
 +
*Commentatrice ([[Les Reines du roller]])
 +
*La sorcière ([[Pepo le pot'iron (épisode)|Pepo le pot'iron]])
 +
*[[Madame Goûter]] ([[Le Petit Déj]])
 +
*Ordinateur ([[Glunkakakakah]])
 +
*Bureau des brevets ([[En avant ! (Teen Titans Go!)|En avant !]])
 +
*[[Harley Quinn (DC Super Hero Girls 2019)|Harley Quinn (DC Super Hero Girls)]] ([[Teen Titans Go! & DC Super Hero Girls : Pagaille dans le multivers|Pagaille dans le multivers]])
 +
*Ordinateur ([[Les Pirates du Porche (épisode)|Les Pirates du Porche]])
 +
*Annonceuse ([[Soirée télé, 7e]])
 +
<br>
 +
 
 +
{{Ddcshg}}
 +
*[[Batgirl (DC Super Hero Girls)|Batgirl / Barbara Gordon]] (chaque apparition + les films)
 +
*[[Harley Quinn (DC Super Hero Girls)|Harley Quinn]] (chaque apparition + les films)
 +
*[[Raven (DC Super Hero Girls)|Raven]] (chaque apparition + [[Les Légendes de l'Atlantide]])
 +
*[[Bleez (DC Super Hero Girls)|Bleez]] (chaque apparition + [[Jeux intergalactiques]])
 +
*[[Star Sapphire (DC Super Hero Girls)|Star Sapphire]] ([[Activités extra-scolaires]])
 +
*[[Lois Lane (DC Super Hero Girls)|Lois Lane]] ([[Héroïne du mois : Bumblebee]])
 +
*La mère ([[Héroïne du mois : Bumblebee]])
 +
*Ordinateur ([[L'Antidote (DC Super Hero Girls)|L'Antidote]])
 +
*[[Speed Queen (DC Super Hero Girls)|Speed Queen]] ([[Faux pas sur roulettes]])
 +
<br>
 +
 
 +
{{dlego}}
 +
*[[Supergirl (Lego DC Super Heroes)|Supergirl]] ([[La Ligue des Justiciers : L'Affrontement cosmique]])
 +
<br>
 +
 
 +
{{Dlegodcshg}}
 +
*[[Batgirl (DC Super Hero Girls)|Batgirl]] (chaque apparition + les films)
 +
*[[Harley Quinn (DC Super Hero Girls)|Harley Quinn]] (chaque apparition + [[Lego DC Super Hero Girls : Rêve ou Réalité|Rêve ou Réalité]])
 +
<br>
 +
 
 +
{{djla}}
 +
*[[Supergirl (Justice League Action)|Supergirl]] (chaque apparition)
 +
<br>
 +
 
 +
{{ddcshgs}}
 +
*[[Harley Quinn (DC Super Hero Girls 2019)|Harley Quinn / Harleen Quinzel]] (chaque apparition)
 +
*La présentatrice ([[⧣SweetJustice (1)]])
 +
*Narratrice ([[⧣SweetJustice (4)]])
 +
*La présentatrice ([[⧣SuperQui?]])
 +
*Chanteuse du générique de Princesse Citrouille ([[⧣L'AppelDuHéros]])
 +
*Présentatrice télé ([[⧣SupergirlEtBizarro]])
 +
*[[Raven (DC Super Hero Girls 2019)|Raven / Rachel]] ([[⧣LesTitansJunior]])
 +
*Fan de Barry ([[⧣C'estPasDeLaTarte]])
 +
*La présentatrice ([[⧣LeClubDes5Collés]])
 +
*La présentatrice ([[⧣CauchemarÀGotham (2)]])
 +
<br>
{{col-perso}}
{{col-perso}}
[[Image:Raven.jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Raven.jpg|100px]]<br><br>
-
[[Image:Chrysalis Hunter.jpg|100px]]<br><br>
+
[[Image:Artemis (Young Justice).jpg|100px]]<br><br>
-
[[Image:Argent.jpg|100px]]<br><br>
+
[[Image:Robin (The Dark Knight Returns).JPG|100px]]<br><br>
[[Image:Robin (The Dark Knight Returns).JPG|100px]]<br><br>
[[Image:Supergirl (Unbound).jpg|100px]]<br><br>
[[Image:Supergirl (Unbound).jpg|100px]]<br><br>
-
[[Image:Artemis (Young Justice).jpg|100px]]
+
[[Image:Raven (JLvsTT).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Raven (New Teen Titans).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Princess Amethyst (Amethyst).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Elasti-Girl (Doom Patrol).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image: Raven (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Haricote (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Tara Strong (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Raven (Teen Titans) (Teen Titans Go!).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Batgirl (DC Super Hero Girls).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Harley Quinn (DC Super Hero Girls).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Raven (DC Super Hero Girls).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Bleez (DC Super Hero Girls).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Supergirl (Lego DC Comics Super Heroes).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Supergirl (JLA).jpg|100px]]<br><br>
 +
[[Image:Harley Quinn (DCSHG TV).jpg|100px]]<br><br>
{{col-end}}
{{col-end}}
Ligne 65 : Ligne 163 :
Quelques remarques :
Quelques remarques :
*Dans '''''[[Plus jamais]]''''', Karine Foviau double chaque personnalité de Raven avec un timbre différent.
*Dans '''''[[Plus jamais]]''''', Karine Foviau double chaque personnalité de Raven avec un timbre différent.
-
*Lors de sa première apparition dans '''''[[Rendez-vous avec le destin]]''''', [[Kitten]] est doublée par [[Kelly Marot]].
+
*Lors de sa première apparition dans '''''[[Rendez-vous avec le destin]]''''', [[Kitten (Teen Titans)|Kitten]] est doublée par [[Kelly Marot]].
-
*[[Sabeline Amaury]] et [[Barbara Beretta]] ont précédé Karine sur le rôle de [[Jinx]].
+
*[[Sabeline Amaury]] et [[Barbara Beretta]] ont précédé Karine sur le rôle de [[Jinx (Teen Titans)|Jinx]].
*La voix de [[Raven (Teen Titans)|Raven]] n'est pas la voix "normale" de Karine Foviau. Au naturel, sa voix ressemble plus à ce que l'on peut entendre dans '''''[[Young Justice (série)|Young Justice]]'''''. C'est d'ailleurs son timbre habituel qu'elle utilise sur Raven pour le jeu vidéo '''''[[DC Universe Online]]'''''.
*La voix de [[Raven (Teen Titans)|Raven]] n'est pas la voix "normale" de Karine Foviau. Au naturel, sa voix ressemble plus à ce que l'on peut entendre dans '''''[[Young Justice (série)|Young Justice]]'''''. C'est d'ailleurs son timbre habituel qu'elle utilise sur Raven pour le jeu vidéo '''''[[DC Universe Online]]'''''.
*Dans l'épisode '''''[[Inversées]]''''', Raven et [[Starfire (Teen Titans)|Starfire]] se retrouvent chacune dans le corps de l'autre. Karine Foviau double alors Raven qui a l'apparence de Starfire.  
*Dans l'épisode '''''[[Inversées]]''''', Raven et [[Starfire (Teen Titans)|Starfire]] se retrouvent chacune dans le corps de l'autre. Karine Foviau double alors Raven qui a l'apparence de Starfire.  
*Depuis septembre 2006, dans les saynètes remontées et redoublées de l'émission '''''[[F3X]]''''', Karine reprenait le personnage de Raven.
*Depuis septembre 2006, dans les saynètes remontées et redoublées de l'émission '''''[[F3X]]''''', Karine reprenait le personnage de Raven.
 +
*Pour ses apparition suivantes dans '''''[[Teen Titans Go! (série)|Teen Titans Go!]]''''', le rôle du [[Bobo Robot]] est confié à [[Hervé Grull]].
 +
*Dans '''''[[Le Retour de Slade]]''''', [[Haricote]] est doublée par [[Laëtitia Godès]], elle-même voix habituelle de [[Brillantine]].
 +
*Karine assure la voix de [[Star Sapphire (DC Super Hero Girls)|Star Sapphire]] et de [[Lois Lane (DC Super Hero Girls)|Lois Lane]] pour leur première apparition dans '''''[[DC Super Hero Girls]]''''', les deux rôles étant par la suite respectivement confiés à [[Annie Milon]] et [[Chantal Baroin]].
== Autres Doublages notables ==
== Autres Doublages notables ==
<big>'''Cinéma'''</big>
<big>'''Cinéma'''</big>
-
* [[Helen Slater]] dans '''''Supergirl''''' ([[Supergirl]], redoublage 2001)
+
* [[Helen Slater]] dans '''''[[Supergirl (film)|Supergirl]]''''' ([[Supergirl]], redoublage [[2001]])
-
* Anna Kendrick dans la saga '''''Twilight''''', '''''In The Air''''', '''''50/50''''', '''''Scott Pilgrim''''', '''''Ce qui vous attend si vous attendez un enfant''''', '''''End of Watch''''', '''''The Hit Girls''''', '''''Sous Surveillance'''''
+
* Anna Kendrick dans la saga '''''Twilight''''', '''''In The Air''''', '''''50/50''''', '''''Scott Pilgrim''''', '''''Ce qui vous attend si vous attendez un enfant''''', '''''End of Watch''''', '''''The Hit Girls''''', '''''Sous Surveillance''''', '''''Cake''''', '''''Pitch Perfect 2''''', '''''Mr. Right'''''
* Zhang Ziyi dans '''''Tigre et Dragon'''''
* Zhang Ziyi dans '''''Tigre et Dragon'''''
* Lindsay Lohan dans '''''Freaky Friday''''', '''''La Coccinelle revient''''', '''''Lolita malgré moi'''''
* Lindsay Lohan dans '''''Freaky Friday''''', '''''La Coccinelle revient''''', '''''Lolita malgré moi'''''
Ligne 81 : Ligne 182 :
* Rachel Bilson dans '''''New York, I Love You'''''
* Rachel Bilson dans '''''New York, I Love You'''''
* Summer Bishil dans '''''Droit de passage'''''
* Summer Bishil dans '''''Droit de passage'''''
-
* Mia Wasikowska dans '''''Alice au pays des merveilles''''', '''''Tout va bien ! The Kids Are All Right''''', '''''Jane Eyre''''' (2011)
+
* Mia Wasikowska dans '''''Alice au pays des merveilles''''', '''''Tout va bien ! The Kids Are All Right''''', '''''Jane Eyre''''' (2011), '''''Alice de l'autre côté du miroir''''', '''''Blackbird'''''
 +
* Imogen Poots dans '''''Need for Speed''''', '''''Broadway Therapy''''', '''''Knight of Cups'''''
* Freida Pinto dans '''''Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu'''''
* Freida Pinto dans '''''Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu'''''
* Jessica Chastain dans '''''La Couleur des sentiments'''''
* Jessica Chastain dans '''''La Couleur des sentiments'''''
* Clare Foley dans '''''Sinister'''''
* Clare Foley dans '''''Sinister'''''
* Pihla Viitala dans '''''Hansel and Gretel : Witch Hunters'''''
* Pihla Viitala dans '''''Hansel and Gretel : Witch Hunters'''''
 +
* Jillian Bell dans '''''22 Jump Street''''', '''''Joyeux Bordel !'''''
 +
* Kaya Scodelario dans '''''Le Labyrinthe''''', '''''Crawl'''''
 +
* Selena Gomez dans '''''Nos pires voisins 2'''''
 +
* Rose Leslie dans '''''Morgane'''''
 +
* Jane Levy dans '''''Don't Breathe : La Maison des ténèbres'''''
 +
<big>'''Séries télé'''</big>
<big>'''Séries télé'''</big>
-
* Rachel Skarsten dans '''''[[Birds of Prey (DVD)|Les Anges de la nuit]]''''' ([[Black Canary|Dinah Lance]])  
+
* Rachel Skarsten dans '''''[[Les Anges de la nuit]]''''' ([[Black Canary|Dinah Lance]])  
* Emilie de Ravin dans '''''Lost''''' (Claire Littleton), '''''Once Upon a Time''''' (Belle)
* Emilie de Ravin dans '''''Lost''''' (Claire Littleton), '''''Once Upon a Time''''' (Belle)
* [[Andrea Bowen]] dans '''''Desperate Housewives''''' (Julie Mayer)
* [[Andrea Bowen]] dans '''''Desperate Housewives''''' (Julie Mayer)
Ligne 94 : Ligne 202 :
* Michelle Trachtenberg dans '''''Six Feet Under''''' (Celeste)
* Michelle Trachtenberg dans '''''Six Feet Under''''' (Celeste)
* Amy Davidson dans '''''Touche pas à mes filles''''' (Kerry Hennessy)
* Amy Davidson dans '''''Touche pas à mes filles''''' (Kerry Hennessy)
-
* Kaya Scodelario dans '''''Skins''''' (Effy)
+
* Kaya Scodelario dans '''''Skins''''' (Effy Stonem)
* Rachel Nichols dans '''''Esprits Criminels''''' (Ashley Seaver)
* Rachel Nichols dans '''''Esprits Criminels''''' (Ashley Seaver)
 +
* Jane Levy dans '''''Suburgatory''''' (Tessa Altman), '''''What/If''''' (Lisa)
* Maddie Hasson dans '''''The Finder''''' (Willa Monday)
* Maddie Hasson dans '''''The Finder''''' (Willa Monday)
* Paz de la Huerta dans '''''Boardwalk Empire''''' (Lucy Danziger)
* Paz de la Huerta dans '''''Boardwalk Empire''''' (Lucy Danziger)
 +
* Rose Leslie dans '''''Game of Thrones''''' (Ygritte)
 +
* Liza Lapira dans '''''Don't Trust the Bitch''''' (Robin)
 +
* Jessica Meraz dans '''''Major Crimes''''' (inspecteur Camila Paige), '''''[[Supergirl (série live)|Supergirl]]''''' ([[Menagerie|Menagerie / Pamela Ferrer]])
 +
* Nicole Kang dans '''''[[Batwoman (série live)|Batwoman]]''''' ([[Poison Ivy|Mary Hamilton / Poison Ivy]])
 +
<big>'''Animation'''</big>
<big>'''Animation'''</big>
Ligne 104 : Ligne 218 :
* Meggan dans '''''Zentrix'''''
* Meggan dans '''''Zentrix'''''
* Pénélope Francœur dans '''''Blaise le blasé'''''
* Pénélope Francœur dans '''''Blaise le blasé'''''
 +
* Katooni dans '''''Star Wars: The Clone Wars'''''
 +
*T'Lyn dans '''''Star Trek: Lower Decks'''''
 +
<big>'''Jeux vidéo'''</big>
<big>'''Jeux vidéo'''</big>
-
* [[Raven]] dans '''''[[DC Universe Online]]'''''
+
* [[Hawkgirl]] dans '''''[[Héros de la Ligue des Justiciers]]'''''
-
*[[Raven]] dans '''''Injustice : Les dieux sont parmi nous'''''
+
* [[Raven]], [[Starfire]], [[Talia al Ghul]] dans '''''[[DC Universe Online]]'''''
 +
* [[Raven]] dans '''''[[Injustice : Les dieux sont parmi nous]]'''''
 +
* [[Barbara Gordon]], [[Lady Shiva|Shiva]] et voix additionnelles dans '''''[[Batman: Arkham Origins]]'''''
 +
* [[Starfire]] et [[l'Enchanteresse]] dans '''''[[Injustice 2]]'''''
 +
* [[Lois Lane]], [[Raven]], Atomica et Grail dans '''''[[Lego DC Super-Vilains]]'''''
* Alice dans '''''Kingdom Hearts'''''
* Alice dans '''''Kingdom Hearts'''''
* Lavande Brown dans '''''Harry Potter et le Prince de sang-mêlé'''''
* Lavande Brown dans '''''Harry Potter et le Prince de sang-mêlé'''''
 +
*Talwyn dans la saga '''''Ratchet & Clank'''''
 +
*Livia sas Junius dans '''''Final Fantasy XIV'''''
 +
*Maeve Mabel dans '''''Final Fantasy VII Rebirth'''''
== Références ==
== Références ==
Ligne 124 : Ligne 248 :
[[Catégorie:Comédiens VF Young Justice|Foviau]]
[[Catégorie:Comédiens VF Young Justice|Foviau]]
[[Catégorie:Comédiens VF DCUAOM|Foviau]]
[[Catégorie:Comédiens VF DCUAOM|Foviau]]
 +
[[Catégorie:Comédiens VF Teen Titans Go|Foviau]]
 +
[[Catégorie:Comédiens VF DC Super Hero Girls|Foviau]]
 +
[[Catégorie:Comédiens VF Lego|Foviau]]
 +
[[Catégorie:Comédiens VF Lego DC Comics Super Heroes|Foviau]]
 +
[[Catégorie:Comédiens VF DC Nation Shorts|Foviau]]
 +
[[Catégorie:Comédiens VF Lego DC Super Hero Girls|Foviau]]
 +
[[Catégorie:Comédiens VF Justice League Action|Foviau]]
 +
[[Catégorie:Comédiens VF DC Super Hero Girls (2019)|Foviau]]
[[Catégorie:Pages complètes|Foviau]]
[[Catégorie:Pages complètes|Foviau]]

Version actuelle

Pages complètes. Cliquez pour en savoir plus.
Page complète

Karine Foviau est une comédienne notamment spécialisée dans le doublage. Elle est aussi directrice artistique (Assassin's Creed 2).

Au cinéma, on a pu la voir dans Nelly et Monsieur Arnaud et à la télévision dans P.J.…

Sommaire

Doublages DC

Teen Titans :


Young Justice :


DCUA Original Movies :


DC Nation Shorts :


Teen Titans Go! :


Teen Titans Go! : (suite)


DC Super Hero Girls :


Lego DC Comics Super Heroes :


Lego DC Super Hero Girls :


Justice League Action :


DC Super Hero Girls (série) :








































Notes

Quelques remarques :

Autres Doublages notables

Cinéma

  • Helen Slater dans Supergirl (Supergirl, redoublage 2001)
  • Anna Kendrick dans la saga Twilight, In The Air, 50/50, Scott Pilgrim, Ce qui vous attend si vous attendez un enfant, End of Watch, The Hit Girls, Sous Surveillance, Cake, Pitch Perfect 2, Mr. Right
  • Zhang Ziyi dans Tigre et Dragon
  • Lindsay Lohan dans Freaky Friday, La Coccinelle revient, Lolita malgré moi
  • Natalie Dormer dans Casanova
  • Bailee Madison dans Brothers
  • Rachel Bilson dans New York, I Love You
  • Summer Bishil dans Droit de passage
  • Mia Wasikowska dans Alice au pays des merveilles, Tout va bien ! The Kids Are All Right, Jane Eyre (2011), Alice de l'autre côté du miroir, Blackbird
  • Imogen Poots dans Need for Speed, Broadway Therapy, Knight of Cups
  • Freida Pinto dans Vous allez rencontrer un bel et sombre inconnu
  • Jessica Chastain dans La Couleur des sentiments
  • Clare Foley dans Sinister
  • Pihla Viitala dans Hansel and Gretel : Witch Hunters
  • Jillian Bell dans 22 Jump Street, Joyeux Bordel !
  • Kaya Scodelario dans Le Labyrinthe, Crawl
  • Selena Gomez dans Nos pires voisins 2
  • Rose Leslie dans Morgane
  • Jane Levy dans Don't Breathe : La Maison des ténèbres


Séries télé

  • Rachel Skarsten dans Les Anges de la nuit (Dinah Lance)
  • Emilie de Ravin dans Lost (Claire Littleton), Once Upon a Time (Belle)
  • Andrea Bowen dans Desperate Housewives (Julie Mayer)
  • Allison Lange dans Roswell (Laurie Dupree)
  • Michelle Trachtenberg dans Six Feet Under (Celeste)
  • Amy Davidson dans Touche pas à mes filles (Kerry Hennessy)
  • Kaya Scodelario dans Skins (Effy Stonem)
  • Rachel Nichols dans Esprits Criminels (Ashley Seaver)
  • Jane Levy dans Suburgatory (Tessa Altman), What/If (Lisa)
  • Maddie Hasson dans The Finder (Willa Monday)
  • Paz de la Huerta dans Boardwalk Empire (Lucy Danziger)
  • Rose Leslie dans Game of Thrones (Ygritte)
  • Liza Lapira dans Don't Trust the Bitch (Robin)
  • Jessica Meraz dans Major Crimes (inspecteur Camila Paige), Supergirl (Menagerie / Pamela Ferrer)
  • Nicole Kang dans Batwoman (Mary Hamilton / Poison Ivy)


Animation

  • Firestar / Angelica Jones dans The Super Hero Squad Show
  • Nina / Anna dans Monster
  • Meggan dans Zentrix
  • Pénélope Francœur dans Blaise le blasé
  • Katooni dans Star Wars: The Clone Wars
  • T'Lyn dans Star Trek: Lower Decks


Jeux vidéo

Références

Différentes pages consacrées à Karine Foviau :


Récupérée de « http://www.latourdesheros.com/ltdh/index.php/Karine_Foviau »