m |
m |
| (15 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| - | {{#css:
| + | {{scave}}{{progrès}} |
| - | table#toc.toc {
| + | |
| - | width:200px!important;
| + | |
| - | margin:0.5em 0 -1.5em -1px;
| + | |
| - | }
| + | |
| - | li.toclevel-1 {
| + | |
| - | margin:0.2em 0 0.1em 0!important;
| + | |
| - | }
| + | |
| - | }}{{scave}}{{progrès}}
| + | |
| | {{Homonyme|la série live|les différentes interprétations du personnage|Supergirl}} | | {{Homonyme|la série live|les différentes interprétations du personnage|Supergirl}} |
| | {{col-begin-big}} | | {{col-begin-big}} |
| - | | width="10%" align="right" valign="top" |{{progrès}}
| + | {{col-i-guide}} |
| | [[Image:Supergirl (série live).jpg|200px]] | | [[Image:Supergirl (série live).jpg|200px]] |
| | | | |
| - | {{sommaire gauche}} | + | {{sommaire table|200}} |
| - | | width="89%" align="left" valign="top" style="color:black;"|
| + | {{col-resumé}} |
| | '''''Supergirl''''' est une série live développée par [[Greg Berlanti]] et {{wpa|Ali|Adler}} et diffusée d'octobre [[2015]] à avril [[2016]] sur la chaîne {{wikipediafr|Columbia_Broadcasting_System|CBS}}, avant de basculer sur la [[The CW]] dès la saison 2, de 2016 à [[2021]]. Elle compte 126 épisodes pour 6 saisons. | | '''''Supergirl''''' est une série live développée par [[Greg Berlanti]] et {{wpa|Ali|Adler}} et diffusée d'octobre [[2015]] à avril [[2016]] sur la chaîne {{wikipediafr|Columbia_Broadcasting_System|CBS}}, avant de basculer sur la [[The CW]] dès la saison 2, de 2016 à [[2021]]. Elle compte 126 épisodes pour 6 saisons. |
| | | | |
| Ligne 26 : |
Ligne 18 : |
| | | | |
| | == Distribution == | | == Distribution == |
| - | <center>
| + | {{wikitop}} |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:90%;" | + | {| class="wikitable wt" style="width:90%; margin:1em auto" |
| | |+<big>'''<span style="color:#635B86">Rôles principaux</span>'''</big> | | |+<big>'''<span style="color:#635B86">Rôles principaux</span>'''</big> |
| - | | bgcolor="#635B86" width="40%"| '''{{blanc|Personnages}}'''
| + | {{tabhs}} |
| - | | bgcolor="#635B86" width="30%"| '''{{blanc|Acteurs}}''' | + | |{{nowrap}}|Kara Zor-El / Kara Danvers / Supergirl || [[Melissa Benoist]] || [[Zina Khakhoulia]] |
| - | | bgcolor="#635B86" width="30%"| '''{{blanc|Voix françaises}}'''
| + | |
| - | |-
| + | |
| - | |Kara Zor-El / Kara Danvers / Supergirl || Melissa Benoist || [[Zina Khakhoulia]] | + | |
| | |- | | |- |
| | |James « Jimmy » Olsen || Mehcad Brooks || [[Jérôme Rebbot]] | | |James « Jimmy » Olsen || Mehcad Brooks || [[Jérôme Rebbot]] |
| Ligne 49 : |
Ligne 38 : |
| | |Querl « Brainy » Dox / Brainiac 5 || Jesse Rath || [[Pierre Tessier]] | | |Querl « Brainy » Dox / Brainiac 5 || Jesse Rath || [[Pierre Tessier]] |
| | |- | | |- |
| - | |Nia Nal / Dreamer || Nicole Maines || Adeline Chetail | + | |Nia Nal / Dreamer || Nicole Maines || [[Adeline Chetail]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | == Liens avec les séries animées == | | == Liens avec les séries animées == |
| - | Malgré ses crossovers avec des séries live de l'[[Arrowverse]], l'héroïne de la série n'est pas apparue dans les webséries animées du même univers, à savoir '''''[[Vixen (websérie)|Vixen]]''''' et '''''[[Freedom Fighters: The Ray]]'''''. En revanche, dans '''''Freedom Fighters: The Ray''''', le trio ennemi des héros est les [[New Reischsmen]], constitué des versions nazies de Flash ([[Blitzkrieg]]), Supergirl (Overgirl) et Arrow (Black Arrow). Or les deux derniers représentent la menace dans le 50e épisode de la série '''''Supergirl''''', correspondant au début de l'arc narratif '''''[http://arrow.wikia.com/wiki/Crisis_on_Earth-X,_Part_1 Crisis on Earth-X]''''', qui se poursuit sur les quatre séries live de l'Arrowverse. | + | Malgré ses [[crossover]]s avec des séries live de l'[[Arrowverse]], l'héroïne de la série n'est pas apparue dans les webséries animées du même univers, à savoir '''''[[Vixen (websérie)|Vixen]]''''' et '''''[[Freedom Fighters: The Ray]]'''''. En revanche, dans '''''Freedom Fighters: The Ray''''', le trio ennemi des héros est [[les New Reischsmen (Arrowverse)|les New Reischsmen]], constitué des versions nazies de [[Flash (Arrowverse)|Flash]] ([[Blitzkrieg (Arrowverse)|Blitzkrieg]]), [[Green Arrow (Arrowverse)|Green Arrow]] ([[Black Arrow (Arrowverse)|Black Arrow]]) et Supergirl ([[Overgirl (Arrowverse)|Overgirl]]). Or cette dernière — doublée en version originale comme française par les mêmes actrices que celles de la version live — représente la menace dans le 50e épisode de la série '''''Supergirl''''', correspondant au début de l'arc narratif '''''[[Arrowverse#Crisis on Earth-X|Crisis on Earth-X]]''''', qui se poursuit sur les quatre séries live de l'Arrowverse. |
| | | | |
| - | <center><gallery perrow="4" widths="200px" heights="113px"> | + | <br>[[Image:Overgirl (Freedom Fighters - The Ray).jpg|250px|center]]<br> |
| - | Image:Overgirl (Freedom Fighters - The Ray).jpg | + | |
| - | Image:Black Arrow (FFTR).jpg
| + | Le design de [[Red Tornado (Arrowverse)|Red Tornado]] dans '''''Freedom Fighters: The Ray''''' rappelle celui de l'épisode '''''[http://arrow.fandom.com/fr/wiki/Plus_loin,_plus_proche Plus loin, plus proche]''''', mais est différent dans le crossover (probablement à cause de sa destruction dans le film). Il est en outre doublé par la même personne. |
| - | </gallery>
| + | |
| - | </center>
| + | |
| | | | |
| - | On compte également d'autres personnages de l'Arrowverse étant apparus à la fois dans '''''Supergirl''''' (mais ayant fait leur entrée dans une autre série live) et dans une websérie animée : [[Arrow (Arrowverse)|Arrow]], [[Flash (Arrowverse)|Flash]], [[Cisco Ramon (Arrowverse)|Cisco Ramon]] et [[Martin Stein (Arrowverse)|Martin Stein]] (dans '''''Vixen''''') ; Cisco et [[Caitlin Snow (Arrowverse)|Caitlin Snow]] (dans '''''Freedom Fighters: The Ray'''''). | + | On compte également d'autres personnages de l'Arrowverse étant apparus à la fois dans '''''Supergirl''''' (mais ayant fait leur entrée dans une autre série live) et dans une websérie animée : Green Arrow, Flash, [[Cisco Ramon (Arrowverse)|Cisco Ramon]] et [[Martin Stein (Arrowverse)|Martin Stein]] (dans '''''Vixen''''') ; Cisco et [[Caitlin Snow (Arrowverse)|Caitlin Snow]] (dans '''''Freedom Fighters: The Ray'''''). |
| | | | |
| | En outre, voici quelques liens avec les séries animées du [[DC Animated]] : | | En outre, voici quelques liens avec les séries animées du [[DC Animated]] : |
| | + | *Dans l'épisode-pilote, un clin d'œil à la série animée '''''[[Super Friends]]''''' se glisse lorsque Winn Schott surnomme Supergirl et lui les « supers amis ». Il récidive dans l'épisode '''''[http://arrow.fandom.com/wiki/Changing Climat défavorable]''''' de la saison 2 avec James Olsen. |
| | * Le 4e épisode introduit le personnage de [[Livewire]] (image), personnage initialement créé pour '''''[[Superman TAS]]'''''. De même, la saison 4 met en scène le personnage de [[Mercy Graves]], une autre création originale de la série animée. | | * Le 4e épisode introduit le personnage de [[Livewire]] (image), personnage initialement créé pour '''''[[Superman TAS]]'''''. De même, la saison 4 met en scène le personnage de [[Mercy Graves]], une autre création originale de la série animée. |
| | + | <br>[[Image:Supergirl (série live) - Livewire.jpg|250px|center]]<br> |
| | + | *Le titre VO de l'épisode 11, '''''[http://arrow.fandom.com/wiki/Strange_Visitor_From_Another_Planet Strange Visitor From Another Planet]''''', fait référence à la ''[http://fr.wikipedia.org/wiki/Tagline tagline]'' de la série animée '''''[[The New Adventures of Superman]]''''' ([[1966]]). |
| | + | *Toujours dans le même épisode apparaissent les gardes du project Cadmus dont l'uniforme ressemble à la tenue de ceux de la version de '''''[[Justice League Unlimited]]'''''. |
| | + | *Dans l'épisode 13 de la saison 2, '''''[http://arrow.fandom.com/wiki/Mr._%26_Mrs._Mxyzptlk Mariage forcé]''''', il y a très probablement un clin d'œil à l'épisode '''''[[Mxyzptlk (épisode)|Mxyzptlk]]''''' de la série animée '''''[[Superman TAS]]'''''. En effet, le Mxyzptlk live appelle Mon-El « McGurk-El » tandis que le [[Mxyzptlk (DCAU)|Mxyzptlk]] animé appelle [[Superman (DCAU)|Superman]] « McGurk ». |
| | + | * L'événement '''''[[Arrowverse#Elseworlds|Elseworlds]]''''' introduit [[Nora Fries]] — personnage créé dans '''''[[Batman: The Animated Series]]'''''. |
| | + | * Les parents de Kara Danvers obtiennent des prénoms différents par rapport aux comics. La continuité des comics classiques de [[DC]] a pourtant repris à son compte ces nouveaux noms, Eliza et Jeremiah, depuis l'apparition de la version Terre Prime des personnages dans '''''[http://dc.fandom.com/wiki/Superman/Wonder_Woman_Vol_1_29 Superman/Wonder Woman Vol 1 #29]'''''. En [[2019]], la série animée '''''[[DC Super Hero Girls (série)|DC Super Hero Girls]]''''' propose également les deux époux sous ces identités. |
| | | | |
| - | <center><gallery perrow="1" widths="250px" heights="140px"> | + | <center><gallery perrow="2" widths="200px" heights="120px"> |
| - | Image:Supergirl (série live) - Livewire.jpg | + | Image:Eliza Danvers (DCSHG TV).jpg |
| | + | Image:Jeremiah Danvers (DCSHG TV).jpg |
| | </gallery> | | </gallery> |
| | </center> | | </center> |
| | | | |
| - | *Dans l'épisode '''''[http://arrow.fandom.com/wiki/Changing Climat défavorable]''''' de la saison 2, un clin d'œil se glisse à la série animée '''''[[Super Friends]]''''' lorsque que Winn Schott et James Olsen se surnomment les « supers amis ».
| |
| - | *Toujours dans le même épisode apparaissent les gardes du project Cadmus dont l'uniforme ressemble à la tenue de ceux de la version de '''''[[Justice League Unlimited]]'''''.
| |
| | * Le casting intègre [[Helen Slater]], une habituée de l'univers live supermanien — elle a notamment joué le rôle-titre dans le film '''''[[Supergirl (film live)|Supergirl]]''''' —, qui joue Eliza Danvers, la mère adoptive de Kara. Or, on a pu entendre cette actrice prêter sa voix à [[Talia al Ghul (DCAU)|Talia al Ghul]] dans toute la série animée '''''[[Batman TAS]]''''' et encore [[Martha Kent (DC Super Hero Girls)|Martha Kent]] dans la websérie '''''[[DC Super Hero Girls]]'''''. | | * Le casting intègre [[Helen Slater]], une habituée de l'univers live supermanien — elle a notamment joué le rôle-titre dans le film '''''[[Supergirl (film live)|Supergirl]]''''' —, qui joue Eliza Danvers, la mère adoptive de Kara. Or, on a pu entendre cette actrice prêter sa voix à [[Talia al Ghul (DCAU)|Talia al Ghul]] dans toute la série animée '''''[[Batman TAS]]''''' et encore [[Martha Kent (DC Super Hero Girls)|Martha Kent]] dans la websérie '''''[[DC Super Hero Girls]]'''''. |
| | * Le père adoptif Jeremiah Danvers est interprété par [[Dean Cain]] (le Superman de '''''[[Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman|Loïs et Clark]]'''''), qui prête sa voix à [[Jonathan Kent (DC Super Hero Girls)|Jonathan Kent]] dans cette même '''''DC Super Hero Girls'''''. | | * Le père adoptif Jeremiah Danvers est interprété par [[Dean Cain]] (le Superman de '''''[[Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman|Loïs et Clark]]'''''), qui prête sa voix à [[Jonathan Kent (DC Super Hero Girls)|Jonathan Kent]] dans cette même '''''DC Super Hero Girls'''''. |
Avant la destruction de la planète Krypton, Kara Zor-El est envoyée sur Terre par sa mère Alura, afin de protéger son cousin Kal-El. Mais à cause d'un détour par la Zone Fantôme, elle arrive à bon port 24 ans plus tard, en ayant conservé ses 13 ans. Élevée par la famille Danvers à laquelle son cousin, devenu le super-héros Superman, l'a confiée, elle apprend à maîtriser ses pouvoirs mais aussi à les cacher. Cependant, à l'âge de 24 ans, une catastrophe l'oblige à les révéler.
On compte également d'autres personnages de l'Arrowverse étant apparus à la fois dans Supergirl (mais ayant fait leur entrée dans une autre série live) et dans une websérie animée : Green Arrow, Flash, Cisco Ramon et Martin Stein (dans Vixen) ; Cisco et Caitlin Snow (dans Freedom Fighters: The Ray).
