m |
m |
| (2 révisions intermédiaires masquées) |
| Ligne 6 : |
Ligne 6 : |
| | | image = Wonder Woman - Bloodlines.jpg | | | image = Wonder Woman - Bloodlines.jpg |
| | | vf = Wonder Woman: Bloodlines | | | vf = Wonder Woman: Bloodlines |
| - | | vo = Wonder Woman: Bloodlines (Wonder Woman : Lignées) | + | | vo = Wonder Woman: Bloodlines<br>[Wonder Woman : Lignées] |
| | | ordre = 37 | | | ordre = 37 |
| | | sortievideous = 22 octobre [[2019]] | | | sortievideous = 22 octobre [[2019]] |
| Ligne 48 : |
Ligne 48 : |
| | == Doublage == | | == Doublage == |
| | === Distribution === | | === Distribution === |
| - | <center>
| + | {| class="wikitable wt" width="75%" |
| - | {| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;" | + | |
| | {{tabdcm}} | | {{tabdcm}} |
| | |[[Wonder Woman (DCAMU)|Wonder Woman]] || [[Rosario Dawson]] || [[Barbara Beretta]] | | |[[Wonder Woman (DCAMU)|Wonder Woman]] || [[Rosario Dawson]] || [[Barbara Beretta]] |
| Ligne 55 : |
Ligne 54 : |
| | |[[Steve Trevor (DCAMU)|Steve Trevor]] || [[Jeffrey Donovan]] || [[Emmanuel Garijo]] | | |[[Steve Trevor (DCAMU)|Steve Trevor]] || [[Jeffrey Donovan]] || [[Emmanuel Garijo]] |
| | |- | | |- |
| - | |[[Silver Swan (DCAMU)|Silver Swan]] || valign="top"|[[Marie Avgeropoulos]] || valign="top"|[[Alice Taurand]] | + | |[[Silver Swan (DCAMU)|Silver Swan]] || [[Marie Avgeropoulos]] || [[Alice Taurand]] |
| | |- | | |- |
| | |[[Cheetah (DCAMU)|Cheetah]]|| [[Kimberly Brooks]] || [[Annie Milon]] | | |[[Cheetah (DCAMU)|Cheetah]]|| [[Kimberly Brooks]] || [[Annie Milon]] |
| Ligne 81 : |
Ligne 80 : |
| | |Mercenaire|| * || [[Frédéric Souterelle]] | | |Mercenaire|| * || [[Frédéric Souterelle]] |
| | |- | | |- |
| - | |valign="top"|Voix additionnelles ||valign="top"| * || [[Claudine Grémy]], [[Olivier Peissel]], [[Laurence Pierre]], [[Frédéric Souterelle]]
| + | |Voix additionnelles || * || [[Claudine Grémy]], [[Olivier Peissel]], [[Laurence Pierre]], [[Frédéric Souterelle]] |
| | |} | | |} |
| - | </center>
| |
| | | | |
| | === Crédits === | | === Crédits === |
| Ligne 94 : |
Ligne 92 : |
| | Quelques remarques : | | Quelques remarques : |
| | * Nouveau changement de direction pour la VF avec cette fois [[Virginie Ledieu]], qui se trouve être la directrice artistique, là aussi chez [[Deluxe Media Paris|Deluxe]], d'une autre gamme DC, à savoir '''''[[DC Super Hero Girls]]'''''. C'est d'ailleurs de cette branche qu'est originaire le cast de [[Barbara Beretta]] sur [[Wonder Woman]]. | | * Nouveau changement de direction pour la VF avec cette fois [[Virginie Ledieu]], qui se trouve être la directrice artistique, là aussi chez [[Deluxe Media Paris|Deluxe]], d'une autre gamme DC, à savoir '''''[[DC Super Hero Girls]]'''''. C'est d'ailleurs de cette branche qu'est originaire le cast de [[Barbara Beretta]] sur [[Wonder Woman]]. |
| - | * L'histoire étant focalisée sur l'univers de la belle amazone, seuls celle-ci et [[Steve Trevor (DCAMU)|Steve Trevor]] étaient déjà apparus dans cet univers. De fait, la directrice artistique a la liberté de réaliser son propre casting, et elle appuie alors celui-ci sur la distribution du [[Wonder Woman (film)|film live]] sorti en [[2017]] : | + | * L'histoire étant focalisée sur l'univers de la belle amazone, seuls celle-ci et [[Steve Trevor (DCAMU)|Steve Trevor]] étaient déjà apparus dans cet univers. De fait, la directrice artistique a la liberté de réaliser son propre casting, et elle appuie alors celui-ci sur la distribution du [[Wonder Woman (film live)|film live]] sorti en [[2017]] : |
| | ** [[Marjorie Frantz]] dans le rôle de la reine Hippolyte ('''Connie Nielsen''') | | ** [[Marjorie Frantz]] dans le rôle de la reine Hippolyte ('''Connie Nielsen''') |
| | ** [[Élisabeth Ventura]] dans celui du Dr Poison ('''Elena Anaya''') | | ** [[Élisabeth Ventura]] dans celui du Dr Poison ('''Elena Anaya''') |
Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin.