|
|
Ligne 324 : |
Ligne 324 : |
| == Notes == | | == Notes == |
| Quelques remarques : | | Quelques remarques : |
- | *La distribution de '''''[[Krypto le Superchien]]''''' est intégralement répartie entre une huitaine d'acteurs qui multiplient donc les casquettes ([[Odile Schmitt]] et [[Christophe Lemoine]] ont ainsi chacun pas moins d'une quinzaine de rôles !). Malgré notre vigilance, il reste possible que certaines interprétations de Jean-Claude Donda aient été oubliées dans la liste ci-dessus…
| |
| *Dans '''''[[Young Justice (série)|Young Justice]]''''', [[Sportsmaster (Young Justice)|Sportsmaster]] est par la suite doublé par [[Thierry Murzeau]] (lui-même remplacé par [[Michel Vigné]] dans '''''[[Déplacés]]''''' et '''''[[Satisfaction]]'''''). | | *Dans '''''[[Young Justice (série)|Young Justice]]''''', [[Sportsmaster (Young Justice)|Sportsmaster]] est par la suite doublé par [[Thierry Murzeau]] (lui-même remplacé par [[Michel Vigné]] dans '''''[[Déplacés]]''''' et '''''[[Satisfaction]]'''''). |
| *Le rôle du [[Professeur Ivo (Young Justice)|Professeur Ivo]] est ensuite repris par [[Philippe Peythieu]]. | | *Le rôle du [[Professeur Ivo (Young Justice)|Professeur Ivo]] est ensuite repris par [[Philippe Peythieu]]. |
Ligne 330 : |
Ligne 329 : |
| * Suite à un changement de studio, le rôle de [[Ra's al Ghul (DCAMU)|Ra's al Ghul]] échoit à [[Bernard Tiphaine]] dans '''''[[La Ligue des Justiciers vs les Teen Titans]]'''''. | | * Suite à un changement de studio, le rôle de [[Ra's al Ghul (DCAMU)|Ra's al Ghul]] échoit à [[Bernard Tiphaine]] dans '''''[[La Ligue des Justiciers vs les Teen Titans]]'''''. |
| *Dans '''''[[Le Royaume perdu]]''''' ('''''[[Justice League Action]]'''''), l'une des répliques de [[Black Adam (Justice League Action)|Black Adam]] se retrouve confiée à [[Marc Perez]]. | | *Dans '''''[[Le Royaume perdu]]''''' ('''''[[Justice League Action]]'''''), l'une des répliques de [[Black Adam (Justice League Action)|Black Adam]] se retrouve confiée à [[Marc Perez]]. |
- | *Jean-Claude est également remplacé sur une réplique dans '''''[[La Vérité, toute la vérité]]''''', cette fois par [[Jérôme Pauwels]]. | + | *Jean-Claude est également remplacé sur une réplique du [[Maître de l'ESSAIM (Justice League Action)|Maître de l'ESSAIM]] dans '''''[[La Vérité, toute la vérité]]''''', cette fois par [[Jérôme Pauwels]]. |
| *[[Marc Perez]] succède à Jean-Claude sur [[Mister Mind (Justice League Action)|Mister Mind]] dans '''''[[Le Choc des Q.I.]]''''' et le [[Maître de l'ESSAIM (Justice League Action)|Maître de l'ESSAIM]] dans le webisode '''''[[Justice 1, 2, 3, partez !]]'''''. | | *[[Marc Perez]] succède à Jean-Claude sur [[Mister Mind (Justice League Action)|Mister Mind]] dans '''''[[Le Choc des Q.I.]]''''' et le [[Maître de l'ESSAIM (Justice League Action)|Maître de l'ESSAIM]] dans le webisode '''''[[Justice 1, 2, 3, partez !]]'''''. |
| | | |
Ligne 347 : |
Ligne 346 : |
| *Anthony Daniels dans '''''Star Wars, épisode VII : Le Réveil de la force''''' et ses suites, '''''Rogue One: A Star Wars Story''''' (C-3PO) | | *Anthony Daniels dans '''''Star Wars, épisode VII : Le Réveil de la force''''' et ses suites, '''''Rogue One: A Star Wars Story''''' (C-3PO) |
| *[[Jim Cummings]] dans '''''Jean-Christophe et Winnie''''' (Winnie l'ourson) | | *[[Jim Cummings]] dans '''''Jean-Christophe et Winnie''''' (Winnie l'ourson) |
| + | |
| | | |
| <big>'''Séries télé'''</big> | | <big>'''Séries télé'''</big> |
Ligne 354 : |
Ligne 354 : |
| *Dakin Matthews dans '''''Desperate Housewives''''' (Révérend Sikes, 2ème voix) | | *Dakin Matthews dans '''''Desperate Housewives''''' (Révérend Sikes, 2ème voix) |
| *Donald Sumpter dans '''''Game of Thrones''''' (mestre Luwin) | | *Donald Sumpter dans '''''Game of Thrones''''' (mestre Luwin) |
| + | |
| | | |
| <big>'''Animation'''</big> | | <big>'''Animation'''</big> |
Ligne 380 : |
Ligne 381 : |
| *Flash dans '''''Zootopie''''' | | *Flash dans '''''Zootopie''''' |
| *Gonzo, Fozzie et Docteur Walbec Bunsen dans '''''Noël chez les Muppets''''', '''''L'Île au trésor des Muppets''''', '''''Les Muppets dans l'espace''''', '''''Le Magicien d'Oz des Muppets''''', '''''Opération Muppets''''', '''''Le Nouveau Muppet Show''''' | | *Gonzo, Fozzie et Docteur Walbec Bunsen dans '''''Noël chez les Muppets''''', '''''L'Île au trésor des Muppets''''', '''''Les Muppets dans l'espace''''', '''''Le Magicien d'Oz des Muppets''''', '''''Opération Muppets''''', '''''Le Nouveau Muppet Show''''' |
| + | |
| | | |
| <big>'''Jeux vidéo'''</big> | | <big>'''Jeux vidéo'''</big> |