Constantine: The House of Mystery

De La Tour des Héros.

Version du 8 juillet 2022 à 00:36 (voir la source) Mr Hawk (Discuter | contributions) (→Distribution) ← Modification précédente		Version actuelle (1 novembre 2023 à 16:51) (voir la source) Melgi (Discuter | contributions) m (→Distribution)
(3 révisions intermédiaires masquées)
Ligne 6 :		Ligne 6 :
	| image = Constantine - The House of Mystery.jpg		| image = Constantine - The House of Mystery.jpg
	| vf =		| vf =
-	| vo = Constantine: The House of Mystery<br>[Constantine: La maison du mystère]	+	| vo = Constantine: The House of Mystery<br>[Constantine : La maison du mystère]
	| ordre =		| ordre =
	| saison =		| saison =
Ligne 36 :		Ligne 36 :
	== Doublage ==		== Doublage ==
	=== Distribution ===		=== Distribution ===
-	<center>	+	{| class="wikitable wt" width="75%"
-	{| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;"	+
	{{tabdcm}}		{{tabdcm}}
-	|-
	|[[John Constantine (DCAMU)|John Constantine]]|| [[Matt Ryan]] || [[Axel Kiener]]		|[[John Constantine (DCAMU)|John Constantine]]|| [[Matt Ryan]] || [[Axel Kiener]]
	|-		|-
Ligne 60 :		Ligne 58 :
	|[[Zatanna (DCAMU)|Zatanna]]|| [[Camilla Luddington]] || [[Nathalie Gazdik]]		|[[Zatanna (DCAMU)|Zatanna]]|| [[Camilla Luddington]] || [[Nathalie Gazdik]]
	|-		|-
-	|[[Ashox (DCAMU)|Ashox]]|| [[Damian O'Hare]] || [[Jim Redler]]	+	|[[Ashox (DCAMU)|Ashox]]|| [[Damian O'Hare]] || [[Jimmy Redler]]
	|-		|-
	|[[Chas (DCAMU)|Chas]]|| [[Damian O'Hare]] ||		|[[Chas (DCAMU)|Chas]]|| [[Damian O'Hare]] ||
Ligne 66 :		Ligne 64 :
	|[[Spectre (DCAMU)|Spectre]]|| [[Lou Diamond Phillips]] || [[Vincent Ropion]]		|[[Spectre (DCAMU)|Spectre]]|| [[Lou Diamond Phillips]] || [[Vincent Ropion]]
	|}		|}
-	</center>
	=== Crédits ===		=== Crédits ===
Ligne 72 :		Ligne 69 :
	[[Image:Constantine DC Showcase Cast VO.jpg|250px|center]]<br>		[[Image:Constantine DC Showcase Cast VO.jpg|250px|center]]<br>
	Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin français.		Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin français.
-	{|style="margin:auto"	+	{{col-begin-50}}
	|[[Image:VF The House of Mystery 1.jpg|250px]]		|[[Image:VF The House of Mystery 1.jpg|250px]]
-	|width"30px"|
	|[[Image:VF The House of Mystery 2.jpg|250px]]		|[[Image:VF The House of Mystery 2.jpg|250px]]
	|}		|}

---

Version actuelle

Constantine: The House of Mystery est le quatorzième court-métrage de la collection DC Showcase.

DC Universe Animated Original Movies
Épisode
Titre original	Constantine: The House of Mystery [Constantine : La maison du mystère]
Sortie vidéo USA	Mai 2022
Format image	Widescreen
Durée	± 27 minutes
Scénario	Ernie Altbacker
Réalisation	Matt Peters
Musique	Robert J. Kral
Studio d'animation	Digital eMation, Inc.
← Précédent Blue Beetle
Guide des films • Forum

Sommaire 1 Histoire 2 Doublage 2.1 Distribution 2.2 Crédits 2.3 Remarque 3 Personnages 4 Voir aussi

Histoire

Après avoir aidé Flash à effacer leur ligne temporelle apocalyptique, Constantine se retrouve enfermé dans une maison étrange, accompagné de ses proches. Mais la cohabitation devient rapidement un véritable cauchemar…

Doublage

Distribution

Personnages	Voix originales	Voix françaises
John Constantine	Matt Ryan	Axel Kiener
Jason Blood	Ray Chase
Etrigan	Ray Chase
Ritchie	Ray Chase
Gary Lester	Robin Atkin Downes
Nergal	Robin Atkin Downes	Thierry Walker
Beelzebub	Grey Griffin	Dorothée Pousseo
Della	Grey Griffin
Jack	Grey Griffin
Zatanna	Camilla Luddington	Nathalie Gazdik
Ashox	Damian O'Hare	Jimmy Redler
Chas	Damian O'Hare
Spectre	Lou Diamond Phillips	Vincent Ropion

Crédits

Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin original.

Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin français.

Remarque

• Nergal est orthographié Negral dans les crédits originaux.

Personnages

John Constantine	Zatanna	Ritchie	Jason Blood
Etrigan	Gary Lester	Chas Chandler	Zed
Cheryl Constantine	Jack	Della	Spectre
Ashox	Beelzebub	Nergal

Voir aussi

Sources et autres liens recommandés :

• IMBD (The Internet Movie Database)