De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
m |
Ligne 101 : |
Ligne 101 : |
| | | |
| === Remarques === | | === Remarques === |
- | *En VO, [[Bruce Greenwood]] avait déjà prêté sa voix d'autres versions de [[Batman]] dans le long-métrage '''''[[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]''''' et la série '''''[[Young Justice (série)|Young Justice]]'''''. | + | *En VO, [[Bruce Greenwood]] avait déjà prêté sa voix à d'autres versions de [[Batman]] dans le long-métrage '''''[[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]''''' et la série '''''[[Young Justice (série)|Young Justice]]'''''. |
| *Pour le numéro musical de [[Selina Kyle (Gotham by Gaslight)|Selina Kyle]], [[Jennifer Carpenter]] cède la place à [[Grey Griffin]], déjà habituée du personnage de [[Catwoman]] depuis le jeu vidéo '''''[[Batman: Arkham City]]''''' et les divers opus situés dans la même continuité où apparaît la féline. La chanson est laissée telle quelle en VF. | | *Pour le numéro musical de [[Selina Kyle (Gotham by Gaslight)|Selina Kyle]], [[Jennifer Carpenter]] cède la place à [[Grey Griffin]], déjà habituée du personnage de [[Catwoman]] depuis le jeu vidéo '''''[[Batman: Arkham City]]''''' et les divers opus situés dans la même continuité où apparaît la féline. La chanson est laissée telle quelle en VF. |
| *En VF, [[Jean-François Lescurat]] retrouve le rôle d'[[Alfred Pennyworth]], dont il avait déjà été la voix française dans '''''[[Batman Unlimited : Machines vs Mutants]]''''', le personnage ayant été confié dans les longs-métrages sortis entretemps à l'indissociable [[Jacques Ciron]] et [[Bernard Tiphaine]]. | | *En VF, [[Jean-François Lescurat]] retrouve le rôle d'[[Alfred Pennyworth]], dont il avait déjà été la voix française dans '''''[[Batman Unlimited : Machines vs Mutants]]''''', le personnage ayant été confié dans les longs-métrages sortis entretemps à l'indissociable [[Jacques Ciron]] et [[Bernard Tiphaine]]. |
Version du 17 octobre 2019 à 20:28
Batman: Gotham by Gaslight (Batman: Gotham by Gaslight) est le 31e film animé réalisé pour la collection DC Universe Original Movies. Réalisé par Sam Liu et écrit par Jim Krieg, il est une adaptation libre du graphic novel éponyme de 1989, écrit par Brian Augustyn et dessiné par Mike Mignola.
Histoire
À l'ère victorienne, les bas quartiers de Gotham City sont le théâtre de meurtres d'une rare sauvagerie perpétrés par celui que l'on surnomme Jack l'Éventreur. Devant l'impuissance de la police, le justicier masqué Batman et la fougueuse Selina Kyle se lancent sur la piste du monstrueux assassin.
Doublage
Distribution
Remarques
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :
DC Universe Animated Original Movies