De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
Ligne 86 : |
Ligne 86 : |
| === Remarques === | | === Remarques === |
| * Bien qu'il n'apparaisse pas dans cette partie, [[Phil Morris]] est crédité comme [[Vandal Savage (DCAU)|Vandal Savage]]. | | * Bien qu'il n'apparaisse pas dans cette partie, [[Phil Morris]] est crédité comme [[Vandal Savage (DCAU)|Vandal Savage]]. |
| + | * En VF, aucun des personnages transfuges de la série '''''[[Superman TAS]]''''' ne retrouve la voix qu'il y avait, à l'exception notable de [[Lobo (DCAU)|Lobo]] qui renoue ici avec son second interprète. |
| + | * De même, [[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred]] ne retrouve hélas pas la voix de [[Jacques Ciron]], qui répondra cependant bel et bien présent pour le ''[[season finale]]''. |
| + | * [[Lex Luthor (DCAU)|Lex Luthor]] est habituellement doublé dans cette série par [[Jean-Bernard Guillard]], qui manque ici à l'appel. |
| | | |
| == Commentaires == | | == Commentaires == |
Version du 30 janvier 2018 à 07:31
Deuil (1re partie) (Hereafter) est, selon l'ordre idéal, le 45e épisode de La Ligue des Justiciers et le 19e de sa saison 2.
Histoire
Pour sauver ses amis face à une coalition d'anciens ennemis, Superman se sacrifie ! Le monde doit alors apprendre à vivre sans lui…
Doublage
Distribution
Remarques
Commentaires
Détails
- On peut entendre le thème musical de Wonder Woman quand elle sort Flash de sous la voiture qui l'écrasait et quand elle surprend Deadshot.
- Celui de Batman est joué quand il assomme Weather Wizard et plus subtilement quand il provoque Kalibak puis assomme Deadshot.
- Celui de Superman est joué quand il apparaît devant Kalibak.
- Un passant fuyant la tornade de Weather Wizard ressemble étrangement à Dwayne McDuffie, scénariste de l'épisode !
Format
Bien qu'il ait été réalisé et diffusé aux États-Unis en 16/9 (Widescreen), l'épisode est programmé en 4/3 (Full Screen rogné au Pan&Scan) lors de ses programmations sur France 3 et Club RTL. Le format original est respecté sur les coffrets DVD (Widescreen mais non anamorphosé).
Médias (DVD)
Cet épisode se retrouve sur :
: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.
Diffusions
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :