April 27, 2024, Saturday, 117

Tirs croisés

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(Titres)
Version actuelle (1 novembre 2023 à 16:35) (voir la source)
m (Distribution)
 
(3 révisions intermédiaires masquées)
Ligne 46 : Ligne 46 :
== Doublage ==
== Doublage ==
=== Distribution ===  
=== Distribution ===  
-
<center>
+
{| class="wikitable wt" width="75%"
-
{| class="wikitable" style="text-align:left; width:75%;"
+
{{tabdcm}}
{{tabdcm}}
|[[Le Russkoff]] || [[Corey Burton]] || [[Paolo Domingo]]
|[[Le Russkoff]] || [[Corey Burton]] || [[Paolo Domingo]]
Ligne 67 : Ligne 66 :
|[[Maroni (Gotham Knight)|Maroni]] || [[Rob Paulsen]] || [[Pascal Germain]]
|[[Maroni (Gotham Knight)|Maroni]] || [[Rob Paulsen]] || [[Pascal Germain]]
|-
|-
-
|Central de la police || [[Andrea Romano]] || *
+
|Central de la police || [[Andrea Romano]] || [[Marie-Christine Robert]]
|}
|}
-
</center>
 
== Commentaires ==
== Commentaires ==
Ligne 89 : Ligne 87 :
<br>
<br>
{{portdcm}}
{{portdcm}}
 +
{{portdcuaom03}}
<br>
<br>
[[Catégorie:DCUAOM|Tirs croisés]]
[[Catégorie:DCUAOM|Tirs croisés]]
-
[[Catégorie:Films DCUAOM|03 b]]
+
[[Catégorie:Courts DCUAOM|03 b]]
[[Catégorie:Épisodes|Tirs croisés]]
[[Catégorie:Épisodes|Tirs croisés]]
[[Catégorie:Courts métrages|Batman Gotham Knight 02]]
[[Catégorie:Courts métrages|Batman Gotham Knight 02]]
[[Catégorie:Gotham Knight|02]]
[[Catégorie:Gotham Knight|02]]
[[Catégorie:Pages ébauches|Tirs croisés]]
[[Catégorie:Pages ébauches|Tirs croisés]]

Version actuelle

Pages ébauches. Cliquez pour en savoir plus.
Page ébauche

Tirs croisés (Crossfire) est le deuxième court-métrage d'une série de six qui constituent Batman : Contes de Gotham, 3e film animé réalisé pour la collection DC Universe Animated Original Movies.


DC Universe Animated Original Movies
Film d'animation
Titre français Tirs croisés
Titre original Crossfire [Feu croisé]
Sortie DVD USA 8 juillet 2008
Sortie DVD francophone Aucune annoncée
1re diff. USA Cartoon Network (4 oct. 2008)
1re diff. francophone Toonami (11 fev. 2017)
Format image Widescreen
Durée ± 11 minutes
Histoire Jordan Goldberg
Screenplay Greg Rucka
Réalisation Futoshi Higashide
Producteurs Toshi Hiruma
Mitsuhisa Ishikawa
Producteurs délégués Bruce Timm
Benjamin Melniker
Emma Thomas
Michael E. Uslan
Producteur exécutif Rui Kuroki
Direction des voix Andrea Romano
Musique Kevin Manthei
Studio d'animation Production I.G.
← Précédent Suivant →
J'ai un truc de ouf à vous raconter Test en conditions réelles
Guide des filmsForum

Sommaire

Histoire

Les policiers Crispus Allen et Anna Ramirez se retrouvent coincés entre deux clans rivaux lors d'une fusillade.

Doublage

Distribution

Personnages Voix originales Voix françaises
Le Russkoff Corey Burton Paolo Domingo
Batman Kevin Conroy Adrien Antoine
Crispus Allen Gary Dourdan Patrick Borg
Le docteur Jason Marsden *
Le policier Scott Menville Jean-Jacques Nervest
Gordon Jim Meskimen Jean-Claude Sachot
La présentatrice des news Pat Musick *
Anna Ramirez Ana Ortiz Malvina Germain
Maroni Rob Paulsen Pascal Germain
Central de la police Andrea Romano Marie-Christine Robert

Commentaires

Titres

  • Le titre français est conforme à l'original.

Médias (DVD/BR et CD)

Ce court métrage se retrouve sur :

: ce drapeau indique que le média comporte une piste audio VF.

Ajoutons que la musique du film est disponible sur CD.