Alfred Pennyworth n'est plus doublé par Jacques Ciron comme il le fut pendant une vingtaine d'années et au travers de cette collection de longs-métrages, cédant la place à Pierre Dourlens qui avait déjà prêté sa voix à la mouture si particulière du personnage dans Prenez garde à Batman.
Xavier Fagnon n'est pas sollicité pour doubler le rire du Joker, la version originale étant conservée.