|
|
Bible de Batman TAS (Criminels)De La Tour des Héros. Ci-dessous, la deuxième partie de la traduction de la Bible de Batman TAS.  Le document étant relativement long, celui-ci a été réparti sur quatre pages :
Les CriminelsÀ l'exception du Joker, du Pingouin et de Catwoman, chaque fois que nous rencontrons pour la première fois un criminel, ce sera également sa première confrontation avec Batman. Quelques-uns de ces adversaires apparaîtront dans plus d'une aventure, alors que d'autres seront vaincus et bouclés à l'asile d'Arkham ou au pénitencier de Stonegate, entourés par les eaux glaciales du port de Gotham. Beaucoup de criminels combineront l'excentricité, un sens de l'humour malsain, avec une efficacité mortelle. Après tout, s'ils doivent donner du fil à retordre à un personnage aussi extrême que Batman, ils doivent eux-mêmes être extrêmes. Certains méchants auront des caractères aussi originaux que ceux des comics, tels que l'Homme Mystère, Man-Bat, l'Épouvantail, le Chapelier Fou, Ra's al Ghul, Clayface (Gueule d'Argile), Hugo Strange et Rupert Thorne. Bien qu'il soit tentant que chaque épisode montre un criminel essayant de tendre un piège à Batman, nous mettons en garde contre cette facilité. Nous privilégions des histoires qui mettent l'accent sur la poursuite des criminels et sur leurs activités plutôt que des histoires classiques de "Bat-pièges". Bien que certaines de ces histoires soient nécessaires et attendues, nous ne voulons pas revivre les problèmes qu'a rencontré la série télé, où la seule chose plus insensée que les pièges était la façon encore plus improbable dont s'en échappait le héros. Aussi, nous insistons pour que nos scénaristes travaillent sur la logique des agissements des vilains. Par exemple : quelle est sa motivation et que prévoit-il de faire lorsqu'il aura atteint son but ? Bien que l'avarice soit une bonne motivation, plus nous expliquerons pourquoi il est avare, plus crédible ce sera. Au-delà de l'avarice, la motivation et le plan du criminel devront être clairs, pour que nous sachions ce qui est à l'origine et donc ce que Batman doit contrecarrer pour remporter la victoire. Même chose pour les histoires qui sont "mystérieuses" : nous devons savoir les questions que Batman se pose afin de réellement vouloir connaître les réponses. Le Joker
Fidèle à ses racines criminelles, le Joker veut toujours être le plus grand criminel de Gotham. Mais à cela s'ajoute sa folle envie de confondre Batman (et le reste de Gotham) avec ses abjects crimes tout en humour noir. Selon nous, la première motivation du Joker n'est pas de tuer Batman. Oh, il essaiera bien sûr de le tuer, mais seulement lors d'un coup de grâce particulièrement recherché. Le Joker considère Batman comme son plus grand défi, et il ne conçoit de s'en débarrasser que d'une façon horriblement amusante. Le Joker est intelligent, théâtral, et à son étrange façon, un homme de spectacle. Pour lui, si un crime n'est pas mené avec panache, il vaut mieux ne pas le mener du tout. Il doit également être noté que même si le Joker est terrifiant, et d'une humeur variable - entre la psychose et le meurtre - il est parfois réellement drôle. Son discours doit être mordant et malin, et totalement libéré des blagues habituelles du dessin animé et des mauvais calembours. Il a un esprit rapide comme l'éclair, et devra toujours être prêt pour une blague ou une situation absurde. Aussi, gardez à l'esprit que ce gars est un clown, et les scénaristes devraient trouver des moyens de travailler l'humour visuel, les expressions amusantes, et occasionnellement les éléments clownesques et innocents de son personnage. Le fait que le Joker puisse instantanément passer d'un [roduigsh] indésirable fauteur de trouble à un tueur de sang froid, fait de lui un adversaire encore plus terrifiant. Le Pingouin
Dans notre série, le Pingouin trempera dans toutes les combines illégales des dessous de Gotham. Contrebande, gangs, jeux et blanchiment d'argent, tout ça c'est le business de l'oiseau diabolique. Néanmoins, il fera toujours attention à se présenter comme un gentleman de la bourgeoisie. C'est important pour deux raisons : premièrement, il se considère lui-même comme un notable de la ville généreux et sophistiqué. Il porte une redingote démodée et élimée, un chapeau haut-de-forme, un accoutrement qu'il considère lui-même comme bourgeois. Il aime aussi les citations d'écrivains classiques, particulièrement Shakespeare, que, pour ajouter une touche d'humour à son personnage, il arrivera rarement à citer correctement. Le Pingouin est plus préoccupé par l'impression de bonne éducation qu'il peut donner, plutôt que d'avoir la citation correcte. La deuxième raison pour que le Pingouin joue au gentleman, c'est que ça lui sert de couverture vis-à-vis de sa mère qui ignore ses méfaits criminels. Mme Cobblepot aime réellement son fils, et le Pingouin craint que si elle venait à apprendre la vérité à son sujet, ça pourrait la tuer. Bien qu'il soit souvent vu en compagnie de magnifiques femmes (généralement "louées"), les rapports humains dans leur ensemble ne signifient pas grand-chose pour le Pingouin. Il considère les gens comme des maux nécessaires qu'il peut acheter, vendre ou renvoyer selon son bon vouloir. Toute son affectation est réservée à sa mère et à ses précieux oiseaux. Depuis qu'il est enfant, le Pingouin a un lien presque psychique avec les oiseaux. Durant ses jeunes années de solitude, les oiseaux étaient sa seule compagnie. Ils obéissaient à tous les ordres du jeune Cobblepot, et quand il commença sa carrière en tant que Pingouin, il s'en servit souvent comme complices de ses crimes, s'ils n'en étaient pas l'objectif. Notons que malgré sa prétention de sophistication, le Pingouin est réellement reconnu comme l'un des principaux spécialistes des oiseaux. En effet, il a écrit plusieurs articles d'ornithologie lors de ses divers séjours en prison qui ont été acclamés par les spécialistes. (Lorsqu'il est de sortie pour perpétrer un crime, le Pingouin dit à sa mère qu'il s'absente pour donner une conférence, ou il trouve un autre prétexte en rapport avec les oiseaux). La signature propre au Pingouin est sa panoplie de parapluies truqués. Il a une grande collection de fusils mortels, chacun équipé d'une fonction meurtrière. Certains tirent des balles ou envoient du gaz, alors que d'autres envoient des chocs électriques ou renferment une lame rétractable. Ses parapluies les plus perfectionnés peuvent être utilités comme hélicoptères pour s'échapper rapidement. Bien sûr, il en a un ou deux qui le protègent simplement de la pluie. Cette obsession des parapluies a une origine bien simple : le père du Pingouin est mort d'une pneumonie, et Mme Cobblepot a toujours insisté pour que son "petit Oswald" emporte toujours son parapluie avec lui où qu'il aille. En conséquence, ça a créé chez lui un côté hypocondriaque. En ce qui concerne Batman, le Pingouin veut surtout le voir mort. Il y a peu de rivalité d'esprit entre les deux adversaires, à l'inverse de Batman et du Joker ou de l'Homme-Mystère. Le Pingouin considère Batman comme une nuisance toute en muscles, pas tellement différente des blousons noirs [buffed-up goones] qui le martyrisaient quand il était enfant. En conséquence, le Pingouin a tendance à sous-estimer les capacités de détective du Chevalier Noir, qui l'arrête à chaque fois. Catwoman
Ayant grandi dans les rues pauvres de Gotham, Selina a été contrainte de voler pour vivre. Une fois adulte, elle devint la plus grande cambrioleuse de la ville et adopta un déguisement de chat pour accentuer le mystère autour de sa légende naissante. Bien que voleuse, Catwoman possède son propre code de l'honneur. Ayant elle-même vécu dans le besoin, elle ne vole jamais ceux qui n'en ont pas les moyens. Les riches, particulièrement ceux qui utilisent leur argent à des fins criminelles, sont des proies de choix pour elle. Elle est un peu comme un Robin des Bois des temps modernes, sauf qu'au lieu de donner aux pauvres, elle garde pour elle. Les liens de Catwoman avec les chats sont aussi forts que ceux du Pingouin avec les oiseaux. Elle jouit d'un lien spécial avec les félins, et tous les chats, domestiques ou sauvages, lui font instinctivement confiance. Catwoman possède quelques tigres et léopards qu'elle a libérés de contrebandiers et se servira occasionnellement de leurs crocs et de leurs griffes pour une défense complémentaire. Mais Catwoman est elle-même une adversaire redoutable : elle porte tout le temps sur elle un fouet "chat à neuf queues", et elle est autant une athlète extraordinaire qu'un redoutable combattant au corps à corps. Dans notre série, la relation entre Catwoman et Batman sera complexe. Il y a une indéniable attirance entre eux, et il travailleront occasionnellement ensemble sur une même affaire chacun à leur façon. Toutefois, Catwoman est une criminelle, et Batman sera déchiré entre ses sentiments pour elle et son désir de voir la justice rendue. À ce dilemme, s'ajoute le fait que Batman est le seul à savoir qui est Catwoman en réalité. Lors d'un épisode, nous verrons comment Batman, en tant que Bruce Wayne, découvre secrètement la double vie de Selina Kyle. Malgré cela, Selina ignore que Batman (ou Bruce Wayne) connaît son secret. Et Batman sait que révéler sa double identité ne lui enlèvera pas ses doutes, de toutes façons. L'Homme Mystère
Dans notre série, nous dépeindrons l'Homme Mystère comme un esprit acéré, un génie dont les cryptogrammes seront à des années-lumières des énigmes drolatiques et grotesques de la série TV des années 60. Il peut aussi bien défier Batman avec une ancienne citation, comme "l'Énigme du Sphinx", ou laisser un indice à travers la disposition des objets sur une table. Les scénaristes devraient se mettre eux-mêmes au défi de présenter les plus intéressantes énigmes visuelles qu'ils peuvent imaginer pour les histoires avec l'Homme Mystère. Il est également à noter que parmi tous les adversaires principaux de Batman, l'Homme Mystère est probablement celui qui est le plus à même de percer l'identité secrète de Batman. Après tout, un homme masqué est une sorte d'énigme en lui-même, ce qui rend l'idée de démasquer le Chevalier Noir très séduisante pour l'Homme Mystère. E. Nigma n'est pas réellement enclin à tuer Batman, ce qui correspond plus à un caractère vicieux comme le Pingouin et quelques autres que nous présenterons. L'Homme Mystère, même plus encore que le Joker, est obsédé par l'idée d'une course-poursuite avec Batman. Sans Batman, que resterait-il à l'Homme Mystère ? Il devrait se résoudre à abandonner sa carrière, ou à se rendre à Central City pour se mesurer au coureur superstéroïdé [NDT : Flash]. Double-Face
Avec la perte de son visage, Dent a renoncé à la loi et à l'ordre. Néanmoins, la croisade du procureur n'est pas totalement morte au fond de lui. Double-Face emporte toujours une pièce de monnaie à deux faces : un côté est intact, l'autre est entaillé et griffé. Un lancer de la pièce décidera si Double-Face commettra un acte juste ou mauvais. À la suite de son accident, Double-Face est devenu obsédé par le nombre deux. Il a une attirance psychotique pour tout ce qui va par paires et/ou tout ce qui suggère une double nature. Cela peut vouloir dire qu'il préfère cambrioler une société située au vingt-deuxième étage ou une entreprise située dans la rue des Jumeaux. Il cherchera tout objet en double, et dans une histoire prévue, tout objet en triple, avec l'intention de détruire l'un d'eux. Double-Face étant totalement imprévisible, cela fait de lui l'un des ennemis les plus dangereux de Batman. L'ÉpouvantailL'ancien professeur d'université Jonathan Crane était obsédé par l'utilisation de la peur pour provoquer l'obéissance de ses cobayes. Quand l'un de ses sujets mourut à cause d'une "overdose de peur", Crane fut suspendu de toute autre activité d'enseignement. Ulcéré et ivre de revanche à l'égard du monde en général, Crane habilla sa silhouette malingre avec les haillons d'un épouvantail et utilisa ses toxines de peur pour soumettre d'innocentes personnes à sa volonté. Portant bien son nom, l'Épouvantail a un corps chétif, squelettique et ne représente une menace physique pour personne. Son véritable pouvoir réside dans son cerveau, et il est un maître de la manipulation. Le modus operandi de l'Épouvantail consiste à découvrir les plus grandes peurs de ses victimes… puis à les utiliser contre elles. Bien que n'ayant jamais eu réellement besoin de perpétrer de meurtres, il incite les foules aux émeutes et pousse les gens au suicide. Une fois sous son contrôle, les victimes démunies lui promettent tout : argent, possessions, terrains ou l'obéissance complète et aveugle. Poison Ivy
Poison Ivy est douée d'un métabolisme unique qui l'immunise contre tous les poisons. En conséquence, elle peut manier pratiquement toutes les toxines qu'elle utilise fréquemment lors de ses crimes. Son propre costume est taillé pour ressembler à des feuilles de lierre vénéneux, et il est aussi recouvert de la sève nocive de cette plante. Cela fait de Poison Ivy une fille difficile à enlacer… Ra's al Ghul
Malgré son caractère impitoyable, Ra's al Ghul a un étrange sens de l'honneur lorsque Batman est concerné. Ghul considère le Chevalier Noir comme son ultime défi et, peut-être un jour, comme le successeur de son empire mondial, s'il arrive à le rallier à sa cause. Pour arriver à cette fin, Ghul a mis toutes les chances de son côté en faisant de sa fille Talia un rouage de son plan pour convaincre Batman. Comme son père, Talia est une tacticienne brillante et une grande guerrière. Il y a beaucoup d'attirance entre elle et Batman, mais la vilénie de son père a toujours condamné cette relation aux yeux de Batman. Néanmoins, ni Ra's ni Talia n'ont encore admis leur défaite, et ils espèrent toujours faire pencher Batman de leur côté. Mister Freeze
Tous les crimes de Freeze ont un rapport avec le froid et la neige, ce qui fait de lui un méchant à placer dans un contexte hivernal. Par ailleurs, une association entre Mr. Freeze et le Pingouin pourrait amener à des possibilités intéressantes. Autres criminels
Liens internesLe document étant relativement long, celui-ci a été réparti sur quatre pages :
Batman : La Série animée
|
