m |
|
Ligne 10 : |
Ligne 10 : |
| | sortievideofr = 1er septembre 2010 | | | sortievideofr = 1er septembre 2010 |
| | usa = ''Aucune connue'' | | | usa = ''Aucune connue'' |
- | | franco = ''Aucune à ce jour'' | + | | franco = 23 octobre 2011 |
| | format = [[Widescreen]] | | | format = [[Widescreen]] |
| | duree = ± 67 | | | duree = ± 67 |
Ligne 20 : |
Ligne 20 : |
| | montage = [[Margaret Hou]] | | | montage = [[Margaret Hou]] |
| | producteur = | | | producteur = |
- | | producteurs = [[Michael Goguen]] et [[Bobbie Page]] | + | | producteurs = [[Michael Goguen]]<br>[[Bobbie Page]] |
| | co-producteurs = [[Alan Burnett]] | | | co-producteurs = [[Alan Burnett]] |
| | executive producer = | | | executive producer = |
- | | executive producers = [[Benjamin Melniker]] <br> [[Michael Usland]] <br>[[Sam Register]] <br> [[Bruce Timm]] | + | | executive producers = [[Benjamin Melniker]]<br>[[Michael Usland]]<br>[[Sam Register]]<br>[[Bruce Timm]] |
| | line producer = | | | line producer = |
| | Supervision de la production = | | | Supervision de la production = |
Ligne 32 : |
Ligne 32 : |
| | producteur associé = | | | producteur associé = |
| | superm = | | | superm = |
- | | music = [[Christopher Drake]] <br>[[Peter Girardi]] (générique) | + | | music = [[Christopher Drake]]<br>[[Peter Girardi]] (générique) |
| | animation = [[Lotto Animation]] | | | animation = [[Lotto Animation]] |
- | | prev = [[Green Lantern: First Flight]] | + | | prev = [[Green Lantern : Le Complot]] |
| | next = [[Justice League: Crisis on Two Earths]] | | | next = [[Justice League: Crisis on Two Earths]] |
| | guide = [[DC Universe Animated Original Movies - Guide des films|Guide des films]] | | | guide = [[DC Universe Animated Original Movies - Guide des films|Guide des films]] |
Ligne 83 : |
Ligne 83 : |
| |[[Billy Batson (Public Enemies)|Billy Batson]] || [[Rachael MacFarlane]] || [[Paolo Domingo]] | | |[[Billy Batson (Public Enemies)|Billy Batson]] || [[Rachael MacFarlane]] || [[Paolo Domingo]] |
| |- | | |- |
- | |[[Alfred Pennyworth (Public Enemies)|Alfred Pennyworth]] || [[Alan Oppenheimer]] || [[Jacques Ciron]] | + | |[[Alfred Pennyworth (Public Enemies)|Alfred]] || [[Alan Oppenheimer]] || [[Jacques Ciron]] |
| |- | | |- |
| |[[Giganta (Public Enemies)|Giganta]] || [[Andrea Romano]] || [[Dorothée Jemma]] | | |[[Giganta (Public Enemies)|Giganta]] || [[Andrea Romano]] || [[Dorothée Jemma]] |
Ligne 95 : |
Ligne 95 : |
| |[[Captain Cold (Public Enemies)|Captain Cold]] || [[Michael Gough]] || [[Jean-Claude Donda]] | | |[[Captain Cold (Public Enemies)|Captain Cold]] || [[Michael Gough]] || [[Jean-Claude Donda]] |
| |- | | |- |
- | |[[Solomon Grundy (Public Enemies)|Solomon Grundy]] || [[Corey Burton]] || [[Thierry Murzeau]] | + | |[[Solomon Grundy (Public Enemies)|Grundy]] || [[Corey Burton]] || [[Thierry Murzeau]] |
| |} | | |} |
| </center> | | </center> |
Ligne 114 : |
Ligne 114 : |
| | | |
| [[Image:Note.png|left|20px]] Ajoutons que la musique du film est disponible sur [[Superman/Batman: Public Enemies (CD)|CD]] et que le site officiel permet d'en écouter le [http://pdl.warnerbros.com/wbol/us/warnervideo/supermanbatmandvd/soundtrack.mp3 générique]. | | [[Image:Note.png|left|20px]] Ajoutons que la musique du film est disponible sur [[Superman/Batman: Public Enemies (CD)|CD]] et que le site officiel permet d'en écouter le [http://pdl.warnerbros.com/wbol/us/warnervideo/supermanbatmandvd/soundtrack.mp3 générique]. |
| + | |
| + | == Diffusions == |
| + | Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones : |
| + | * '''[[France 4]]''' : |
| + | ** dimanche 23 octobre 2011 (8h40). Cette rediffusion fut précédée de quatre épisodes de '''''[[The Batman]]''''' (saison 2) dans le cadre d'une matinée thématique. Notons qu'au même moment, [[France 3]], pourtant chaîne du même groupe, reprenait sa diffusion inédite de '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''' (suspendue depuis un an) ! |
| | | |
| == Références == | | == Références == |
Ci-dessous, les rôles tels que répertoriés dans le générique de fin de la version française.
.
Quelques diffusions et rediffusions que nous avons pu relever sur les chaînes francophones :