De La Tour des Héros.
(Différences entre les versions)
|
|
Ligne 65 : |
Ligne 65 : |
| * L'histoire se déroule du 11 novembre à 22h48 UTC+2 au 12 novembre à 09h05 UTC-8 {{anneeYJ|Y10}}, soit deux mois après '''''{{episodeYJ|426}}''''', et juste après '''''{{episodeYJ|t5}}''''' {{CYJ}}. | | * L'histoire se déroule du 11 novembre à 22h48 UTC+2 au 12 novembre à 09h05 UTC-8 {{anneeYJ|Y10}}, soit deux mois après '''''{{episodeYJ|426}}''''', et juste après '''''{{episodeYJ|t5}}''''' {{CYJ}}. |
| * On peut voir la cicatrice de [[Perdita Vladek (Young Justice)|Perdita]] causée par sa transplantation cardiaque dans '''''{{episodeYJ|120}}'''''. | | * On peut voir la cicatrice de [[Perdita Vladek (Young Justice)|Perdita]] causée par sa transplantation cardiaque dans '''''{{episodeYJ|120}}'''''. |
- | * La crise des métahumains, et les décisions de [[Brion Markov (Young Justice)|Brion]] au royaume de Markovia créent une véritable crise sociale au royaume de Vlatava. [[Perdita Vladek (Young Justice)|Perdita]] le remarque dès '''''{{episodeYJ|402}}'''''. | + | * La crise des métahumains, et les décisions de [[Brion Markov (Young Justice)|Brion]] au royaume de Markovia créent une véritable crise sociale au royaume de Vlatava. [[Perdita Vladek (Young Justice)|Perdita]] le remarque dès '''''{{episodeYJ|402}}''''', avec d'autres références dans '''''{{episodeYJ|406}}''''' et '''''{{episodeYJ|423}}'''''. |
| * De nombreux héros ont fait croire à leur mort à un moment donné dans la série : | | * De nombreux héros ont fait croire à leur mort à un moment donné dans la série : |
| ** [[Artemis (Young Justice)|Artemis]] lors d'une opération dans '''''{{episodeYJ|207}}''''' | | ** [[Artemis (Young Justice)|Artemis]] lors d'une opération dans '''''{{episodeYJ|207}}''''' |
- | ** [[Kaldur'ahm (Young Justice)|Kaldur'ahm]], brièvement, quand il se fait tirer dessus dans '''''{{episodeYJ|219}}''''' | + | ** [[Kaldur'ahm (Young Justice)|Kaldur'ahm]] et Artemis, brièvement, quand ils se font tirer dessus dans '''''{{episodeYJ|219}}''''' |
- | ** [[Forager (Young Justice)|Forager]] face à [[Lobo (Young Justice)|Lobo]] dans '''''{{episodeYJ|309}}''''' | + | ** [[Forager (Young Justice)|Forager]] face à [[Lobo (Young Justice)|Lobo]] dans '''''{{episodeYJ|309}}''''' (où Artemis l'accueille alors dans ce club très réservé) |
| ** [[Nightwing (Young Justice)|Nightwing]] lors d'un combat contre [[Lor-Zod (Young Justice)|Lor-Zod]] dans '''''{{episodeYJ|425}}''''' | | ** [[Nightwing (Young Justice)|Nightwing]] lors d'un combat contre [[Lor-Zod (Young Justice)|Lor-Zod]] dans '''''{{episodeYJ|425}}''''' |
| ** Miss Martian et son équipage dans un crash provoqué par [[Emerald Empress (Young Justice)|Emerald Empress]] dans le même épisode. | | ** Miss Martian et son équipage dans un crash provoqué par [[Emerald Empress (Young Justice)|Emerald Empress]] dans le même épisode. |
Ligne 76 : |
Ligne 76 : |
| * Conner semble mourir dans une explosion dans '''''{{episodeYJ|404}}'''''. | | * Conner semble mourir dans une explosion dans '''''{{episodeYJ|404}}'''''. |
| * M'gann s'attaque à [[Juan Cordero (Young Justice)|Juan]] de la même façon qu'elle l'a fait pour protéger Conner dans '''''{{episodeYJ|426}}'''''. | | * M'gann s'attaque à [[Juan Cordero (Young Justice)|Juan]] de la même façon qu'elle l'a fait pour protéger Conner dans '''''{{episodeYJ|426}}'''''. |
| + | * M'gann et Conner se marient dans '''''{{episodeYJ|426}}'''''. |
| + | * Garfield rompt avec Perdita (leur relation est annoncée dans '''''{{episodeYJ|303}}''''') dans '''''{{episodeYJ|413}}'''''. Le jeune héros était alors tombé dans une dépression profonde suite à la mort apparente de son beau-frère et autres événements précédents, s'isolant des autres ('''''{{episodeYJ|406}}''''') et s'adonnant à l'automédication ('''''{{episodeYJ|409}}''''' et '''''{{episodeYJ|411}}'''''). |
| | | |
| === Titre === | | === Titre === |
Ligne 84 : |
Ligne 86 : |
| === Détails === | | === Détails === |
| * La version "director's cut" avec l'histoire bonus n'est disponible que sur [[DC Universe Infinite]] le 8 novembre [[2022]]. Les autres plateformes digitales ne la proposent qu'à partir du 8 décembre, ne disposant que de la version simple jusque-là. La version physique est publiée le 27 décembre. | | * La version "director's cut" avec l'histoire bonus n'est disponible que sur [[DC Universe Infinite]] le 8 novembre [[2022]]. Les autres plateformes digitales ne la proposent qu'à partir du 8 décembre, ne disposant que de la version simple jusque-là. La version physique est publiée le 27 décembre. |
| + | * Ce numéro clôt une histoire en six parties. |
| * Le [http://www.dc.com/comics/young-justice-targets-2022/young-justice-targets-6 résumé officiel] lit : | | * Le [http://www.dc.com/comics/young-justice-targets-2022/young-justice-targets-6 résumé officiel] lit : |
| <div style="margin:-.2em .9em .7em 2.4em; line-height:1.5;">''You've witnessed teams across the globe band together in the name of a shared goal—through twists and turns, friendships and betrayals, they have held steady in their goal to rescue Queen Perdita from the foul conspiracy she has been ensnared in. And now, in our final issue, we ask the question... will they succeed? Find out in this dramatic, action-packed, and heart-wrenching finale!''<br>''Vous avez été témoins des équipes se réunissant sur tout le globe dans un but commun — à travers rebondissements, amitiés et trahisons, ils n'ont pas failli dans leur but de sauver la [[Perdita Vladek (Young Justice)|reine Perdita]] de la conspiration infâme dans laquelle elle a été piégée. Et maintenant, dans notre dernier numéro, nous nous demandons… vont-ils réussir ? Découvrez-le dans ce final dramatique chargé d'action qui va vous déchirer le cœur !''</div> | | <div style="margin:-.2em .9em .7em 2.4em; line-height:1.5;">''You've witnessed teams across the globe band together in the name of a shared goal—through twists and turns, friendships and betrayals, they have held steady in their goal to rescue Queen Perdita from the foul conspiracy she has been ensnared in. And now, in our final issue, we ask the question... will they succeed? Find out in this dramatic, action-packed, and heart-wrenching finale!''<br>''Vous avez été témoins des équipes se réunissant sur tout le globe dans un but commun — à travers rebondissements, amitiés et trahisons, ils n'ont pas failli dans leur but de sauver la [[Perdita Vladek (Young Justice)|reine Perdita]] de la conspiration infâme dans laquelle elle a été piégée. Et maintenant, dans notre dernier numéro, nous nous demandons… vont-ils réussir ? Découvrez-le dans ce final dramatique chargé d'action qui va vous déchirer le cœur !''</div> |
Ligne 94 : |
Ligne 97 : |
| |''Couverture digitale'' || ''Meghan Hetrick'' | | |''Couverture digitale'' || ''Meghan Hetrick'' |
| |} | | |} |
| + | * Le récapitulatif du [[Comte Vertigo (Young Justice)|Comte Vertigo]] inclut des scènes tirées des numéros précédents ('''''{{episodeYJ|t1}}''''' et '''''{{episodeYJ|t2}}'''''). |
| * Pour continuer avec la tradition de cette série de comics, la tour faisant face à celle de la LexCorp est celle de Vietti Industries, en hommage au co-créateur et producteur [[Brandon Vietti]]. | | * Pour continuer avec la tradition de cette série de comics, la tour faisant face à celle de la LexCorp est celle de Vietti Industries, en hommage au co-créateur et producteur [[Brandon Vietti]]. |
| <br>[[Image:06-Last Rights - Vietti Industries.jpg|center|x141px]]<br> | | <br>[[Image:06-Last Rights - Vietti Industries.jpg|center|x141px]]<br> |
| * L'issue se termine par la phrase « Never the end… » (« Jamais la fin… »), tout comme '''''[[Players, Chapter Six: Rolling Doubles]]''''', '''''{{episodeYJ|co2}}''''' et l'épisode audio '''''[[The Prize]]''''' des années plus tôt. Cette phrase a également été utilisée pour la dernière bande dessinée de '''''{{wikipediafr|Gargoyles,_les_anges_de_la_nuit|Gargoyles}}''''', '''''[http://gargwiki.net/Phoenix Phoenix]''''', aussi écrite par [[Greg Weisman]]. À ce jour, il s'agit de la dernière bande dessinée associée à la série animée, et le dernier matériel canon produit pour cet univers. | | * L'issue se termine par la phrase « Never the end… » (« Jamais la fin… »), tout comme '''''[[Players, Chapter Six: Rolling Doubles]]''''', '''''{{episodeYJ|co2}}''''' et l'épisode audio '''''[[The Prize]]''''' des années plus tôt. Cette phrase a également été utilisée pour la dernière bande dessinée de '''''{{wikipediafr|Gargoyles,_les_anges_de_la_nuit|Gargoyles}}''''', '''''[http://gargwiki.net/Phoenix Phoenix]''''', aussi écrite par [[Greg Weisman]]. À ce jour, il s'agit de la dernière bande dessinée associée à la série animée, et le dernier matériel canon produit pour cet univers. |
| + | |
| + | == Références culturelles == |
| + | * Les lits et moniteurs médicaux de la Watchtower sont une copie des [http://memory-alpha.fandom.com/wiki/Biobed biobeds] et autres équipements médicaux de la saga de science fiction '''''{{wikipediafr|Star_Trek|Star Trek}}'''''. |
| | | |
| ---- | | ---- |
Ligne 122 : |
Ligne 129 : |
| * Les événements se déroulent le 11 novembre {{anneeYJ|Y4}}, au vingtième anniversaire de [[Wally West (Young Justice)|Wally]]. Les funérailles sont elles en juin {{anneeYJ|Y6}} [http://www.s8.org/gargoyles/askgreg/search.php?qid=25950 selon Greg Weisman] {{CYJ}}. | | * Les événements se déroulent le 11 novembre {{anneeYJ|Y4}}, au vingtième anniversaire de [[Wally West (Young Justice)|Wally]]. Les funérailles sont elles en juin {{anneeYJ|Y6}} [http://www.s8.org/gargoyles/askgreg/search.php?qid=25950 selon Greg Weisman] {{CYJ}}. |
| * Dans le salon de [[Wally West (Young Justice)|Wally]] et [[Artemis (Young Justice)|Artemis]], il y a deux posters d'importance : | | * Dans le salon de [[Wally West (Young Justice)|Wally]] et [[Artemis (Young Justice)|Artemis]], il y a deux posters d'importance : |
- | ** le premier est celui d''''''{{wikipediafr|Les_Aventures_d'Alice_au_pays_des_merveilles|Alice au pays des Merveilles}}''''', thème omniprésent dans la vie d'Artemis (dès son introduction dans '''''[[Rabbit Holes]]''''' (BD) et '''''[[Wonderland]]''''' (BD), le même poster est dans la chambre d'Artemis et [[Jade Nguyen (Young Justice)|Jade]] dès '''''{{episodeYJ|112}}''''' ou tout simplement le nom Cheshire qui rappelle le chat du roman) | + | ** le premier est celui d''''''{{wikipediafr|Les_Aventures_d'Alice_au_pays_des_merveilles|Alice au pays des Merveilles}}''''', thème omniprésent dans la vie d'Artemis (dès son introduction dans '''''[[Rabbit Holes]]''''' (BD) et '''''[[Wonderland]]''''' (BD), le même poster est dans la chambre d'Artemis et [[Jade Nguyen (Young Justice)|Jade]] dès les flashbacks de '''''{{episodeYJ|112}}''''' et les suivants de la même époque, ou tout simplement le nom Cheshire qui rappelle {{wikipediafr|Chat_du_Cheshire|le chat du roman}}) |
| ** le deuxième est celui d'un avion britannique de la Seconde Guerre Mondiale : le {{wikipediafr|Supermarine_Spitfire|Supermarine Spitfire}}. Le mot « Spitfire » est utilisé par les fans pour référer à la relation romantique entre Artemis et Wally depuis son utilisation par feu [[Kent Nelson (Young Justice)|Kent Nelson]] dans '''''{{episodeYJ|107}}'''''. | | ** le deuxième est celui d'un avion britannique de la Seconde Guerre Mondiale : le {{wikipediafr|Supermarine_Spitfire|Supermarine Spitfire}}. Le mot « Spitfire » est utilisé par les fans pour référer à la relation romantique entre Artemis et Wally depuis son utilisation par feu [[Kent Nelson (Young Justice)|Kent Nelson]] dans '''''{{episodeYJ|107}}'''''. |
| <br>[[Image:06-Last Rights - Posters Artemis & Wally.jpg|center|x141px]]<br> | | <br>[[Image:06-Last Rights - Posters Artemis & Wally.jpg|center|x141px]]<br> |
Ligne 129 : |
Ligne 136 : |
| * Wally meurt dans '''''{{episodeYJ|220}}'''''. | | * Wally meurt dans '''''{{episodeYJ|220}}'''''. |
| * Dans '''''{{episodeYJ|303}}''''', [[Garfield Logan (Young Justice)|Garfield]] indique qu'il a rencontré Perdita lors des funérailles d'un ami proche. | | * Dans '''''{{episodeYJ|303}}''''', [[Garfield Logan (Young Justice)|Garfield]] indique qu'il a rencontré Perdita lors des funérailles d'un ami proche. |
| + | * Perdita est en danger lors des agissements du [[Baron Bedlam (Young Justice)|Baron Bedlam]] dans '''''{{episodeYJ|303}}''''', lorsque [[Granny Goodness (Young Justice)|Granny Goodness]] la cible avec des Goode Googles dans '''''{{episodeYJ|312}}''''', et quand [[la Lumière (Young Justice)|la Lumière]] la kidnappe dans '''''{{episodeYJ|316}}'''''. |
| | | |
| === Titre === | | === Titre === |
Version du 24 janvier 2023 à 22:33
Last Rights (Derniers droits) est le sixième et dernier numéro de la bande dessinée Young Justice: Targets, elle-même inspirée de Young Justice. Elle comporte la sixième partie d'une histoire qui se déroule après la de la série animée, ainsi qu'une histoire bonus dans la version "director's cut".
À ce jour, il s'agit de la dernière bande dessinée associée à la série animée, et le dernier matériel canon produit pour cet univers.
Histoire
Au réveil de sa nièce, Comte Vertigo confirme la ruse des derniers événements. Alors que Perdita est horrifiée du sort des héros, elle apprend que son oncle lui en réserve un similaire : profitant de l'agitation nationaliste rampante en Vlatava, il veut fomenter un coup d'État et accéder au trône, mettant sur le dos d'un métahumain anonyme le meurtre imminent de Perdita. Queen Bee annonce Halo en exécutrice.
À sa grande surprise, celle-ci attaque alors les membres de la Lumière présents !
En effet, Alpha Squad, se doutant de l'implication de Queen Bee, s'est préparé pour se prémunir de ses pouvoirs. Le massacre précédent n'était qu'une mise en scène, assurant ainsi le sauvetage de Perdita, et prenant au dépourvu leurs ennemis.
Face à Onslaught, la tendance s'inverse, et les héros reprennent petit à petit le dessus. Seul Superboy reste en difficulté face à Metallo.
Miss Martian et Tigress ne l'entendent pas de cette oreille, et vont vite prêter main-forte au reste des équipes. La Martienne s'occupe sans sommation du bourreau de son mari, et le prive de sa kryptonite, s'attirant les remarques désobligeantes de Devastation.
Miss Martian décide de laisser Juan garder sa kryptonite, ne concevant pas de le tuer pour récupérer le minéral. Mais Lex Luthor reçoit rapidement une visite de héros qui condamnent l'opération contre Perdita et la déclarent hors d'atteinte. D'abord goguenard, Luthor change rapidement de registre, et sort de la rencontre chamboulé.
Du côté des héros, la situation s'améliore. Perdita est psychiquement sauvée, et Match retrouve sa place auprès des super-Kent. Oliver, Dinah et les autres se réveillent à l'hôpital.
Devant tous, Garfield confirme que Perdita fait bien partie de la famille de superhéros.
Images
Commentaires
Liens avec la série animée
Cette bande dessinée, comme toutes les bandes-dessinées associées à la série, fait partie intégrante de l'histoire de la série :
Titre
Last Rights [derniers droits] pourrait éventuellement signifier que la Lumière n'a plus le "droit" d'attaquer Perdita puisqu'elle est sous la protection des héros. Le titre est aussi un homonyme de « last rites », derniers rites religieux donnés à une personne avant sa mort. L'histoire bonus semble indiquer que la protection de la jeune reine est un hommage à Wally, qui avait annoncé sa protection avant sa mort.
Le titre suit la construction "adjectif + nom" du reste de la série.
À l'instar de la et de la , les titres des histoires principales et des bonus forment un acrostiche : « Chosen Family » [famille choisie]. La famille de choix (les autres héros, les mentors, les co-équipiers) — en contraste avec la famille dans laquelle on est né — est un des thèmes principaux de la série animée.
Détails
- La version "director's cut" avec l'histoire bonus n'est disponible que sur DC Universe Infinite le 8 novembre 2022. Les autres plateformes digitales ne la proposent qu'à partir du 8 décembre, ne disposant que de la version simple jusque-là. La version physique est publiée le 27 décembre.
- Ce numéro clôt une histoire en six parties.
- Le résumé officiel lit :
You've witnessed teams across the globe band together in the name of a shared goal—through twists and turns, friendships and betrayals, they have held steady in their goal to rescue Queen Perdita from the foul conspiracy she has been ensnared in. And now, in our final issue, we ask the question... will they succeed? Find out in this dramatic, action-packed, and heart-wrenching finale!Vous avez été témoins des équipes se réunissant sur tout le globe dans un but commun — à travers rebondissements, amitiés et trahisons, ils n'ont pas failli dans leur but de sauver la reine Perdita de la conspiration infâme dans laquelle elle a été piégée. Et maintenant, dans notre dernier numéro, nous nous demandons… vont-ils réussir ? Découvrez-le dans ce final dramatique chargé d'action qui va vous déchirer le cœur !
- Une couverture supplémentaire est dessinée par Meghan Hetrick.
|
|
Couverture digitale | Meghan Hetrick
|
- Le récapitulatif du Comte Vertigo inclut des scènes tirées des numéros précédents (Cherry Gig et Ominous Tidings).
- Pour continuer avec la tradition de cette série de comics, la tour faisant face à celle de la LexCorp est celle de Vietti Industries, en hommage au co-créateur et producteur Brandon Vietti.
Références culturelles
- Les lits et moniteurs médicaux de la Watchtower sont une copie des biobeds et autres équipements médicaux de la saga de science fiction Star Trek.
Bonus - Yesterday's Children: Memory Six
Histoire
Artemis Crock se remémore les événements de six ans auparavant.
À leur appartement à Palo Alto, elle et Wally reçoivent un appel de Perdita. Wally, devant les peurs de cette dernière, lui promet alors de toujours être à ses côtés en cas de besoin.
Malheureusement, il n'est pas en mesure de tenir cette promesse, puisqu'il meurt un an et demi après.
À ses funérailles, Perdita et Garfield se rencontrent, et commence alors le début d'une grande amitié.
Dans le présent, Artemis songe au fait que même si Wally n'a pas pu l'aider face à Luthor, la promesse a quand même été tenue par les autres héros. Juste à temps pour l'anniversaire du speedster…
Image
Commentaires
Liens avec la série animée
Cette bande dessinée, comme toutes les bandes-dessinées associées à la série, fait partie intégrante de l'histoire de la série :
- Le jour de son seizième anniversaire, Wally a la mission de transporter le nouveau cœur de Perdita de Boston à Seattle dans Insensible. Le numéro comporte des "captures d'écran" de l'épisode.
Titre
Le titre Yesterday's Children: Memory Six fait référence au fait que ces histoires narrent des événements (mémoires) ayant lieu durant les saisons précédentes. « Yesterday's Children » [Enfants d'hier] peut référer aux héros plus jeunes dans le flashback qui ont aujourd'hui grandi pour devenir des héros ou autres grandes figures.
Détails
- Contrairement au reste des épisodes bonus de cette série, celle-ci n'est pas une adaptation du DC Showcase Green Arrow, mais concerne toujours Perdita.
- Le numéro sort pour la première fois le 8 novembre, soit trois jours avant l'anniversaire de Wally et les nombreux 11 novembre de cette histoire.
- L'issue se termine par la phrase « Never, ever the end… » (« Jamais la fin… »), tout comme Players, Chapter Six: Rolling Doubles, Torch Songs, Part 2 et l'épisode audio The Prize des années plus tôt. Cette phrase a également été utilisée pour la dernière bande dessinée de Gargoyles, Phoenix, aussi écrite par Greg Weisman. L'histoire principale se termine également ainsi.
Références culturelles
- Alice au pays des Merveilles est un roman de Lewis Carroll publié en 1865. Il conte la vie d'une jeune fille qui entre dans un monde complètement fantasque et rencontre des personnages plus loufoques les uns que les autres.
Autres publications
On peut retrouver ce numéro dans :
Voir aussi
Sources et autres liens recommandés :