La Ligue des Justiciers - Liste des épisodes

De La Tour des Héros.

Grâce aux symboles , le tableau dynamique qui suit permet de classer les épisodes selon différents critères :

• N° idéal propose les épisodes dans l'ordre idéal que nous avons déterminé. Celui-ci évite toute incohérence et anachronisme. Il s'agit du critère selon lequel les épisodes sont classés par défaut dans le tableau. L'ordre idéal est également l'ordre utilisé dans notre guide des épisodes.
• N° prod. propose les épisodes dans l'ordre de leurs numéros de production (ceux de la 5e saison sont inconnus).
• 1re diffusion propose les épisodes dans leur ordre de première diffusion aux États-Unis.
• Titres VO et Titres VF permettent de classer les épisodes par ordre alphabétique.

NB: Pour que le tri alphabétique fonctionne, nous avons dû omettre les accents sur certaines majuscules.

En gras, les épisodes faisant l'objet d'une fiche complète.

N°idéal	N° prod.	1re diffusion	Titres VO	Titres VF
01 / 1.01	571	20011117 !17 novembre 2001	Secret Origins (1)	Invasion (L') (1)
02 / 1.02	572	20011117 !17 novembre 2001	Secret Origins (2)	Invasion (L') (2)
03 / 1.03	573	20011117 !17 novembre 2001	Secret Origins (3)	Invasion (L') (3)
04 / 1.04	574	20011119 !19 novembre 2001	In Blackest Night (1)	Au cœur de la nuit (1)
05 / 1.05	575	20011126 !26 novembre 2001	In Blackest Night (2)	Au cœur de la nuit (2)
06 / 1.06	576	20011203 !3 décembre 2001	Enemy Below (The) (1)	Menace des abysses (La) (1)
07 / 1.07	577	20011210 !10 décembre 2001	Enemy Below (The) (2)	Menace des abysses (La) (2)
08 / 1.08	578	20020906 !6 septembre 2002	Injustice For All (1)	Ligue de l'injustice (La) (1)
09 / 1.09	579	20020913 !13 septembre 2002	Injustice For All (2)	Ligue de l'injustice (La) (2)
10 / 1.10	580	20020121 !21 janvier 2002	Paradise Lost (1)	Paradis perdu (1)
11 / 1.11	581	20020128 !28 janvier 2002	Paradise Lost (2)	Paradis perdu (2)
12 / 1.12	582	20020224 !24 février 2002	War World (1)	Aire de combat (L') (1)
13 / 1.13	583	20020303 !3 mars 2002	War World (2)	Aire de combat (L') (2)
14 / 1.14	584	20020310 !10 mars 2002	Brave and the Bold (The) (1)	Cité des singes (La) (1)
15 / 1.15	585	20020317 !17 mars 2002	Brave and the Bold (The) (2)	Cité des singes (La) (2)
16 / 1.16	586	20020407 !7 avril 2002	Fury (1)	Vengeance (1)
17 / 1.17	587	20020414 !14 avril 2002	Fury (2)	Vengeance (2)
18 / 1.18	588	20020421 !21 avril 2002	Legends (1)	Légende (1)
19 / 1.19	589	20020428 !28 avril 2002	Legends (2)	Légende (2)
20 / 1.20	590	20020920 !20 septembre 2002	A Knight of Shadows (1)	Chevalier de l’ombre (Le) (1)
21 / 1.21	591	20020927 !27 septembre 2002	A Knight of Shadows (2)	Chevalier de l’ombre (Le) (2)
22 / 1.22	592	20021004 !4 octobre 2002	Metamorphosis (1)	Metamorpho (1)
23 / 1.23	593	20021011 !11 octobre 2002	Metamorphosis (2)	Metamorpho (2)
24 / 1.24	594	20021109 !9 novembre 2002	Savage Time (The) (1)	Règne de Savage (Le) (1)
25 / 1.25	595	20021109 !9 novembre 2002	Savage Time (The) (2)	Règne de Savage (Le) (2)
26 / 1.26	596	20021109 !9 novembre 2002	Savage Time (The) (3)	Règne de Savage (Le) (3)
27 / 2.01	801	20030705 !5 juillet 2003	Twilight (1)	Crépuscule (Le) (1)
28 / 2.02	802	20030705 !5 juillet 2003	Twilight (2)	Crépuscule (Le) (2)
29 / 2.03	803	20031004 !4 octobre 2003	Tabula Rasa (1)	Table rase (1)
30 / 2.04	804	20031004 !4 octobre 2003	Tabula Rasa (2)	Table rase (2)
31 / 2.05	805	20031011 !11 octobre 2003	Only a Dream (1)	Cauchemar (1)
32 / 2.06	806	20031011 !11 octobre 2003	Only a Dream (2)	Cauchemar (2)
33 / 2.07	807	20031018 !18 octobre 2003	Maid of Honor (1)	Demoiselle d'honneur (1)
34 / 2.08	808	20031018 !18 octobre 2003	Maid of Honor (2)	Demoiselle d'honneur (2)
35 / 2.09	809	20031025 !25 octobre 2003	Hearts and Minds (1)	Résistance (1)
36 / 2.10	810	20031025 !25 octobre 2003	Hearts and Minds (2)	Résistance (2)
37 / 2.11	811	20031101 !1 novembre 2003	A Better World (1)	Un monde meilleur (1)
38 / 2.12	812	20031101 !1 novembre 2003	A Better World (2)	Un monde meilleur (2)
39 / 2.13	813	20031108 !8 novembre 2003	Eclipsed (1)	Eclipse (1)
40 / 2.14	814	20031108 !8 novembre 2003	Eclipsed (2)	Eclipse (2)
41 / 2.15	815	20031115 !15 novembre 2003	Terror Beyond (The) (1)	Terreur de l'au-delà (La) (1)
42 / 2.16	816	20031115 !15 novembre 2003	Terror Beyond (The) (2)	Terreur de l'au-delà (La) (2)
43 / 2.17	817	20031122 !22 novembre 2003	Secret Society (The) (1)	Société secrète (La) (1)
44 / 2.18	818	20031122 !22 novembre 2003	Secret Society (The) (2)	Société secrète (La) (2)
45 / 2.19	819	20031129 !29 novembre 2003	Hereafter (1)	Deuil (1)
46 / 2.20	820	20031129 !29 novembre 2003	Hereafter (2)	Deuil (2)
47 / 2.21	821	20031213 !13 décembre 2003	Comfort and Joy	Joie et Sérénité
48 / 2.22	822	20031206 !6 décembre 2003	Wild Cards (1)	Royal Flush (1)
49 / 2.23	823	20031206 !6 décembre 2003	Wild Cards (2)	Royal Flush (2)
50 / 2.24	824	20040529 !29 mai 2004	Star-Crossed (1)	Croisée des étoiles (La) (1)
51 / 2.25	825	20040529 !29 mai 2004	Star-Crossed (2)	Croisée des étoiles (La) (2)
52 / 2.26	826	20040529 !29 mai 2004	Star-Crossed (3)	Croisée des étoiles (La) (3)
53 / 3.01	353	20040731 !31 juillet 2004	Initiation	Initiation
54 / 3.02	354	20040807 !7 août 2004	For the Man Who Has Everything	Un cadeau empoisonné
55 / 3.03	355	20040821 !21 août 2004	Hawk and Dove	Hawk et Dove
56 / 3.04	356	20040904 !4 septembre 2004	Fearful Symmetry	Parallèle terrifiant
57 / 3.05	357	20040814 !14 août 2004	Kid Stuff	Jeux d'enfants
58 / 3.06	358	20040828 !28 août 2004	This Little Piggy	Un tour de cochon
59 / 3.07	359	20040918 !18 septembre 2004	Return (The)	Retour de l'androïde (Le)
60 / 3.08	360	20040911 !11 septembre 2004	Greatest Story Never Told (The)	Une merveilleuse histoire
61 / 3.09	361	20041204 !4 décembre 2004	Ultimatum	Ultimatum (L')
62 / 3.10	362	20041211 !11 décembre 2004	Dark Heart	Coeur noir (Le)
63 / 3.11	363	20041218 !18 décembre 2004	Wake the Dead	Mort qui marche (La)
64 / 3.12	364	20050122 !22 janvier 2005	Once and Future Thing (The) (1)	Il était une fois dans le futur (1)
65 / 3.13	365	20050129 !29 janvier 2005	Once and Future Thing (The) (2)	Il était une fois dans le futur (2)
66 / 4.01	466	20050205 !5 février 2005	Cat and the Canary (The)	Chat et le Canari (Le)
67 / 4.02	467	20050212 !12 février 2005	Ties that Bind (The)	Emancipation
68 / 4.03	468	20050219 !19 février 2005	Doomsday Sanction (The)	Contre-pouvoir
69 / 4.04	469	20050521 !21 mai 2005	Task Force X	Unité spéciale X
70 / 4.05	470	20050528 !28 mai 2005	Balance (The)	Bien et le Chaos (Le)
71 / 4.06	471	20050604 !4 juin 2005	Double Date	Rendez-vous avec le passé
72 / 4.07	472	20050611 !11 juin 2005	Clash (The)	Lexor City
73 / 4.08	473	20050618 !18 juin 2005	Hunter's Moon	Traque (La)
74 / 4.09	474	20050625 !25 juin 2005	Question Autority	Question d'autorité
75 / 4.10	475	20050702 !2 juillet 2005	Flashpoint	Situation explosive
76 / 4.11	476	20050709 !9 juillet 2005	Panic in the Sky	Panique dans le ciel
77 / 4.12	477	20050716 !16 juillet 2005	Divided We Fall	Unis pour le pire
78 / 4.13	478	20050723 !23 juillet 2005	Epilogue	Epilogue
79 / 5.01	*	20050917 !17 septembre 2005	I Am Legion	Je suis légion
80 / 5.02	*	20050917 !17 septembre 2005	Shadow of the Hawk	Réincarnation
81 / 5.03	*	20050924 !24 septembre 2005	Chaos at the Earth's Core	Voyage au centre de la Terre
82 / 5.04	*	20050924 !24 septembre 2005	To Another Shore	Légende du Prince invincible (La)
83 / 5.05	*	20060211 !11 février 2006	Flash and Substance	Gloire éphémère
84 / 5.06	*	20060218 !18 février 2006	Dead Reckoning	Passation de pouvoir
85 / 5.07	*	20060225 !25 février 2006	Patriot Act	Sens du devoir (Le)
86 / 5.08	*	20060304 !4 mars 2006	Great Brain Robbery (The)	Remplacement temporaire
87 / 5.09	*	20060311 !11 mars 2006	Grudge Match	Règlement de comptes
88 / 5.10	*	20060415 !15 avril 2006	Far From Home	Voyage dans le futur
89 / 5.11	*	20060429 !29 avril 2006	Ancient History	Un amour de huit mille ans
90 / 5.12	*	20060506 !6 mai 2006	Alive!	Résurrection
91 / 5.13	*	20060513 !13 mai 2006	Destroyer	Destructeur (Le)