July 20, 2025, Sunday, 200

Thierry Murzeau

De La Tour des Héros.

(Différences entre les versions)
(→Doublages DC)
(→Notes)
Ligne 371 : Ligne 371 :
*Dans '''''[[Le Joker à l'opéra]]''''' ('''''[[The Batman]]'''''), c'est Thierry Murzeau qui assure la voix de l'image mentale censée représenter [[le Joker (The Batman)|le Joker]] avant sa défiguration et non son interprète habituel, [[Pierre Hatet]].
*Dans '''''[[Le Joker à l'opéra]]''''' ('''''[[The Batman]]'''''), c'est Thierry Murzeau qui assure la voix de l'image mentale censée représenter [[le Joker (The Batman)|le Joker]] avant sa défiguration et non son interprète habituel, [[Pierre Hatet]].
*Lors de sa première apparition dans '''''[[Question piège]]''''', [[Ross Darren]] est doublé par [[Pierre Tessier]].
*Lors de sa première apparition dans '''''[[Question piège]]''''', [[Ross Darren]] est doublé par [[Pierre Tessier]].
-
*Dans '''''[[L'Équipe du Pingouin]]''''', la courte réplique de [[Bane (The Batman)|Bane]] n'est pas assurée par Thierry Murzeau mais par [[Pascal Massix]]. Décision étrange étant donné que Murzeau est présent au casting de cet épisode où il assure pour la deuxième fois la voix de [[Killer Croc (The Batman)|Killer Croc]], qui n'a par ailleurs aucune scène commune avec Bane. Pourtant dans ce même épisode, [[Firefly (The Batman)|Firefly]] et [[Ragdoll]] conservent tous deux la voix de [[Christophe Lemoine]], bien que s'y donnant la réplique à plusieurs reprises.  
+
*Dans '''''[[L'Équipe du Pingouin]]''''', la courte réplique de [[Bane (The Batman)|Bane]] n'est pas assurée par Thierry Murzeau mais par [[Pascal Massix]]. Décision étrange étant donné que Murzeau est présent au casting de cet épisode où il assure pour la deuxième fois la voix de [[Killer Croc (The Batman)|Killer Croc]], qui n'a par ailleurs aucune scène commune avec Bane. Pourtant dans ce même épisode, [[Firefly (The Batman)|Firefly]] et [[Ragdoll (The Batman)|Ragdoll]] conservent tous deux la voix de [[Christophe Lemoine]], bien que s'y donnant la réplique à plusieurs reprises.  
*Dans la première partie de '''''[[Quand Batman rencontre Superman]]''''', Murzeau reprend le rôle de [[Lucius Fox (The Batman)|Lucius Fox]], auparavant assuré par [[Patrick Borg]] dans le double-épisode '''''[[Les Répliquants (1re partie)|Les Répliquants]]'''''.
*Dans la première partie de '''''[[Quand Batman rencontre Superman]]''''', Murzeau reprend le rôle de [[Lucius Fox (The Batman)|Lucius Fox]], auparavant assuré par [[Patrick Borg]] dans le double-épisode '''''[[Les Répliquants (1re partie)|Les Répliquants]]'''''.
*Dans '''''[[Symphonie en crime majeur]]''''' ('''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]'''''), [[Daniel Beretta]] est la voix chantée de [[Gorilla Grodd (Batman : L'Alliance des Héros)|Gorilla Grodd]] et de [[Black Manta (Batman : L'Alliance des Héros)|Black Manta]].
*Dans '''''[[Symphonie en crime majeur]]''''' ('''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]'''''), [[Daniel Beretta]] est la voix chantée de [[Gorilla Grodd (Batman : L'Alliance des Héros)|Gorilla Grodd]] et de [[Black Manta (Batman : L'Alliance des Héros)|Black Manta]].

Version du 4 avril 2014 à 20:11

Pages en progrès. Cliquez pour en savoir plus.
Page en progrès

Image:Inconnu.jpg

Thierry Murzeau est un acteur de théâtre, de télévision, de cinéma et de doublage.

On a pu le voir dans plusieurs téléfilms : Les Robots pensants, Les Enfants du mensonge…

Sommaire

Doublages DC

Teen Titans :


The Batman :


DCUA Original Movies :


Batman : L'Alliance des Héros :


Young Justice :


Green Lantern TAS :


Prenez garde à Batman :













































































































Notes

Quelques remarques :

Autres Doublages Notables

Cinéma

  • Jay O. Sanders dans Green Lantern
  • Ted Levine dans Fast & Furious
  • John Beasley dans Les Âmes perdues
  • Stuart Wilson dans Vertical Limit
  • Geoffrey Lewis dans Le Nouveau
  • Tom Butler dans Des serpents dans l'avion
  • Lance E. Nichols dans Bad Lieutenant : Escale à La Nouvelle-Orléans
  • Nick Searcy dans Disparue
  • Stacy Keach dans Jason Bourne : L'Héritage
  • John Crawford dans La Tour infernale (redoublage)
  • Murray Hamilton dans Les Dents de la mer (redoublage)

Séries télé

  • John Walton dans Hartley, cœurs à vif (Nat Delaine)
  • Ed O'Ross dans Six Feet Under (Nicolaï)
  • Joel McKinnon Miller dans Big Love (Don Embry)
  • Jim Beaver dans Les Feux de l'amour (inspecteur Leo Silvestri)
  • Frank Birney dans The Practice (juge Warren West)
  • Glenn Morshower dans Les Experts (Shérif Brian Mobley)
  • George Dzundza dans Grey's Anatomy (Harold O'Malley)
  • Jim Gaffigan dans That 70's Show (Roy)
  • Richard Donat dans Les Mystères de Haven (Vince Teagues)

Animation

  • Abner dans La Ferme se rebelle
  • Daïdo dans Ghost in the Shell : Stand Alone Complex
  • Christopher Barsac et Edward Buxton dans Le Secret du Sable Bleu
  • Président Uzumi Nara Athla dans Gundam Seed
  • Basque Grand et Hakuro dans Fullmetal Alchemist
  • Quad, Vilgax, Enoch, Boulet de Canon dans Ben 10
  • Panthro dans Thundercats

Jeux vidéo

  • Théoden dans Lego Le Seigneur des anneaux

Références

Différentes pages consacrées à Thierry Murzeau :


Récupérée de « http://www.latourdesheros.com/ltdh/index.php/Thierry_Murzeau »