DC Animated Universe

De La Tour des Héros.

Version actuelle

Productions faisant partie du DCAU

I. Séries animées

Le DCAU est d'abord constitué de cinq grandes séries animées principales (dans lesquelles Bruce Timm joue un rôle prépondérant en tant que créateur, character designer et scénariste) :

• Batman / Les Aventures de Batman & Robin (1992-1995), la célèbre série mettant en scène les aventures du justicier de Gotham.
• Superman : La Série animée (appelée aussi Superman : L'Ange de Métropolis) (1996-2000), la série centrée sur le protecteur de Metropolis.

• The New Batman Adventures (1997-1999), la suite de Batman TAS, multipliant les crossovers avec Superman TAS.
• Batman : La Relève (1999-2001), la série explorant la vieillesse de Bruce Wayne et tissant des liens avec les précédentes productions.
• La Ligue des Justiciers (2001-2006), aventures réunissant, entre autres, les héros des précédentes séries.

Deux autres séries sont venues se greffer au DCAU :

• Static Choc (2000-2004), une série qui initialement ne devait pas faire partie du DCAU mais qui multipliera les crossovers avec celui-ci dès la deuxième saison.
• Le Projet Zeta (2001-2002), série non dirigée par Bruce Timm mais se concentrant sur un personnage secondaire de Batman : La Relève (il s'agit donc d'un spin-off).

II. Films animés

Différents films animés, sortis au cinéma ou directement en vidéo, font aussi partie du DCAU :

• Batman contre le Fantôme Masqué (1993)
• Batman & Mr. Freeze - Subzero (1998)
• Batman : La Relève - Le Retour du Joker (2000)
• Batman : La Mystérieuse Batwoman (2003)

III. Web Cartoons

Deux séries, produites en Macromedia Flash pour le site web de Warner Bros., sont généralement considérées comme faisant partie du DCAU mais les évènements contés ne semblent pas canons.

• Gotham Girls, une série utilisant plusieurs personnages du DCAU (Batgirl, Catwoman, Harley Quinn, Poison Ivy, Zatanna…) avec le même design et les mêmes acteurs. Bien que la série utilise un degré de réalité assez différent des séries animées produites pour la télévision (humour parfois absurde, scènes rocambolesques…), Gotham Girls est communément considérée comme partie intégrante du DCAU.
• Lobo met en scène le personnage du même nom, vu dans la série Superman TAS, mais le fait que la série soit plus violente que les autres productions du DCAU, que le design du personnage soit légèrement différent et que sa voix ne soit pas assurée par le même comédien, fait dire à beaucoup de fans que la série ne doit pas être incluse dans le DCAU. D'autres pensent que ces arguments ne sont pas assez solides. Sur La Tour des Héros, nous classons la série avec les productions du DCAU, tout en étant conscients que la série occupe un statut un peu particulier.

IV. Bandes dessinées

La plupart des séries animées du DCAU ont donné naissance à des bandes dessinées basées sur les personnages de ces mêmes séries. Les scénaristes des séries du DCAU ne tiennent pas toujours compte de ce qui a été écrit dans ces BD. De nombreux éléments de celles-ci peuvent donc entrer en contradiction avec ce qui a été raconté dans les séries ou les films animés. On dit alors qu'elles ne sont pas canons. Il existe toutefois quelques exceptions comme les cinq numéros de The Batman Adventures: The Lost Years qui content les événements s'étant déroulés entre les séries Batman TAS et The New Batman Adventures.

Les différentes BD :

• The Batman Adventures (36 numéros + 2 annuals et 3 spéciaux)
• Batman & Robin Adventures (25 numéros + 2 annuals et 2 spéciaux)
• Superman Adventures (66 numéros + 1 annual et 2 spéciaux)
• The Batman Adventures: The Lost Years (5 numéros)
• Batman: Gotham Adventures (60 numéros + 1 spécial)
• Batman Adventures (17 numéros)
• Batman: Shadow of Sin Tzu (webcomic)
• Batman Beyond (mini-série de 6 numéros)
• Batman Beyond (24 numéros)
• Gotham Girls (5 numéros)
• Batman: Harley and Ivy (3 numéros)
• Adventures in the DC Universe (19 numéros)
• Justice League Adventures (34 numéros)
• Justice League Unlimited (46 numéros)

V. Jeux vidéo

Différents jeux vidéo ont été tirés des séries et films du DCAU. Certains d'entre eux sont des adaptations des d'histoires déjà exploitées dans les séries ou les films, d'autres présentent un scénario original. Leur statut dans le DCAU n'a jamais été éclairci par les créateurs des séries animées mais jamais ces séries n'ont fait référence aux événements s'étant produits dans ces jeux. On considère alors ceux-ci comme non-canons :

Productions ne faisant pas partie du DCAU

I. Les productions sans ambiguïté

Les séries animées produites avant Batman : La Série animée ont bien entendu été écrites et réalisées par des équipes artistiques étrangères à celle du DCAU. Il n'y a aucune continuité entre ces séries et le DCAU :

• La série Superman des Studios Fleischer (années 40)
• The New Adventures of Superman / The Adventures of Superboy (1966-1967)
• The Superman / Aquaman Hour of Adventures (1967-1968)
• The Batman / Superman Hour (1968-1969)
• The New Adventures of Superman (1969-1970)
• The New Adventures of Batman (1977)
• Les différentes séries Super Friends (1973-1986)
• The Plastic Man Comedy/Adventure Show (1979-1981)
• La série Superman des studios Ruby-Spears (1988)
• Swamp Thing (1990-1991)

Les productions plus récentes, que nous appelons sur LTDH "Post-DCAU", ne font pas partie de la continuité du DCAU. Notons aussi que ces films et séries sont indépendants les uns des autres en terme de continuité. Ils ne constituent pas ensemble un nouvel univers :

• Teen Titans (2003-2006) dont le graphisme et le degré de réalité (l'humour absurde) est en nette rupture avec le DCAU.
• The Batman (2004-2008) qui réinterprète le mythe du justicier de Gotham et réécrit les origines de nombreux personnages (en contradiction avec ce qui a été vu dans Batman : La Série animée).
• Krypto le Superchien (2005-2006) qui a sa propre continuité, un degré de réalité différent, des voix et des designs différents pour certains personnages (Superman, Luthor, Isis…).
• La Légende des Super-Héros (Legion of Super-Heroes) (2006-2008), série contant les aventures de Superman projeté momentanément au 31e siècle. Aucun élément n'entre véritablement en contradiction entre cette série et celles du DCAU, mais le design (relativement différent) et la non participation de Bruce Timm font pencher la balance du côté des productions n'appartenant pas au DCAU. Par ailleurs, James Tucker (producteur de la série) a déclaré que la série n'était ni dérivée, ni inspirée de l'épisode Voyage dans le futur de la 5e saison de La Ligue des Justiciers.
• Les films de la collection DC Universe Animated Original Movies (Superman: Doomsday, La Ligue des Justiciers : Nouvelle Frontière, Batman : Contes de Gotham…) qui réinterprètent chacun un ou plusieurs personnages des comics DC. Seule exception possible : le cas particulier du film Batman & Harley Quinn (voir plus bas).
• Batman : L'Alliance des Héros (2008-2011), déclarée dès le départ comme indépendante du DCAU par ses créateurs.
• DC Nation Shorts, collection de courts-métrages de DC Nation, la plupart issus de mini-séries.
• Young Justice (2011-…).
• Green Lantern TAS (2012-2013).
• Le long-métrage Lego Batman, le film : Unité des super-héros (2013).
• Beware the Batman (2013-2014), où la différence majeure réside probablement dans le personnage d'Alfred Pennyworth.
• Teen Titans Go! (2013-…), inspiré de l'univers de l'animé Teen Titans.
• Le long-métrage Les Aventures de la Ligue des Justiciers : Piège temporel (2014).
• Les films de la collection Batman Unlimited (2015-2016), un dérivé de la gamme de jouets éponyme, ainsi que sa websérie de courts épisodes associée.
• DC Super Friends (2015), websérie de courts épisodes basée sur la gamme de jouet du même nom.
• Justice League: Gods and Monsters Chronicles (2015), websérie de courts épisodes partageant la continuité de La Ligue des Justiciers : Dieux & Monstres (20e film du DCUAOM), dont elle est un spin-off.
• Vixen (2015-2016), spin-off de l'univers partagé des séries live Arrow et Flash.
• DC Super Hero Girls (2015-…), une autre websérie de courts épisodes.
• Justice League Action (2016-…).

II. Les films qui posent question

Voici une liste de métrages faisant partie non officiellement du DCAU et dont chaque spectateur est libre de les considérer à sa façon :

• Brainiac Attacks (film vidéo réalisé en 2006 dans le style de la série Superman TAS). Le scénariste déclare que le film ne fait pas partie du DCAU alors que le réalisateur, selon certaines rumeurs, indiquerait le contraire (nous recherchons une confirmation de cette information). Les designs et une partie de la distribution vocale sont identiques à ceux de la série, mais plusieurs changements, comme le traitement plus pittoresque des méchants (et notamment de Lex Luthor), font penser à certains que le film n'est pas canon.
• La Relève (Batman Beyond en VO), court métrage pour les 75 ans de Batman dans la collection DC Nation Shorts, réalisé par Bruce Timm et Darwyn Cooke, et prenant place manifestement pendant les évènements de Batman : La Relève.
• Batman & Harley Quinn, que Bruce Timm, l'un de ses auteurs, inclut dans l'univers animé qu'il a créé, se situerait dans l'après The New Batman Adventures. Toutefois, plusieurs détails (et notamment le ton très décalé du film !) rendent quelque peu hasardeuse son intégration dans la continuité des séries.

Notes

• Le terme DC Animated Universe a été utilisé pour la première fois par le site anglophone de référence, The World's Finest.
• Le DC Animated Universe ne doit pas être confondu avec plusieurs univers liés à l'éditeur DC mais complètement différents entre eux :
  • le DC Universe qui désigne l'univers et la continuité des personnages publiés par DC Comics sous forme de bandes dessinées (de comics) depuis la première moitié du 20e siècle. Ce DC Universe doit, lui aussi, ne pas être confondu avec la désormais disparue plateforme VOD du même nom, lancée en 2018 et gérée par DC Entertainment et Warner Bros. Digital Networks.
  • le DC Animated qui désigne l'ensemble des productions animées DC (DCAU, Pré-DCAU, Post-DCAU…). En français on parle de séries animées DC ou de production animée DC.
  • le DC Extended Universe qui désigne l'ensemble des films live DC depuis Man of Steel (2013).
  • le DC Animated Movie Universe qui désigne la continuité née des films de la collection DC Universe Animated Original Movies et inspirés au départ par les comics New 52.

• Le DC Animated Universe a influencé le DC Universe et plusieurs de ses créations ont été intégrées aux comics classiques de DC :
  • Nora Fries (Batman TAS) : l'épouse de Mister Freeze
  • Harley Quinn (BTAS) : acolyte du Joker
  • Renee Montoya (BTAS) : policière de Gotham City
  • Double Tour / Lock-Up (BTAS) : ennemi de Batman
  • Le Roi des Égouts / The Sewer King (BTAS) : ennemi de Batman
  • Le Prince du Condiment (BTAS) : énergumène costumé armé de pistolets projetant des sauces
  • Simon Trent (BTAS) : acteur jouant le rôle du Fantôme Gris / Gray Ghost
  • Mercy Graves (Superman TAS) : garde du corps de Lex Luthor
  • Électra/Livewire (STAS) : ennemie de Superman
  • Roxy Rocket (TNBA) : ennemie de Batman
  • Terry McGinnis (Batman : La Relève) : Batman du futur
    

• Superman : La Série animée (appelée aussi Superman : L'Ange de Métropolis) (1996-2000), la série centrée sur le protecteur de Metropolis.

• Le DC Animated Universe a également incité les auteurs des comics classiques à revisiter l'histoire, la personnalité ou l'apparence de divers personnages comme Mr Freeze, le Green Lantern John Stewart, Tim Drake, Supergirl, Toyman, Double-Face, le Parasite, Metallo ou Gueule d'Argile.
• Avec le dernier épisode de La Ligue des Justiciers, le DCAU semble bouclé. Actuellement, Warner Bros. privilégie plutôt la production de séries indépendantes en terme de continuité (Young Justice, Batman : L'Alliance des Héros…). Bruce Timm lui-même a déclaré vouloir se consacrer à d'autres choses après avoir développé le même univers pendant presque 15 ans. Seul l'avenir dira si oui ou non le DCAU est un chapitre définitivement clos.

Liens intéressants

• The World’s Finest, site anglophone de référence et "partenaire" de notre site, se consacre aux séries animés DC d'à partir Batman : La Série animée jusqu'à aujourd'hui.
• DCAU Resource, malgré son nom, se rapproche du concept du site précité. Par contre, il est construit non pas en différentes parties liées à une série, mais à un univers. Si bien que le DCAU a son propre portail, qui est par ailleurs le principal (voir ce lien pour accéder aux autres). On notera que certains d'entre eux bénéficient d'une timeline pour replacer les différents évènements dans une même chronologie, sans oublier d'y indiquer les possibles incohérences (ex : celle du DCAU).
• DCAU Wikia est un wikia encore actif qui propose quantité de fiches, souvent riches.
• DC Animated Universe Comics ambitionne de fournir des critiques de toutes les BD inspirées des séries du DCAU. À ce jour, seules quelques collections (liées à Batman) sont complètement parcourues.
• Legacies of the DCAU prolonge le DCAU via la mise en ligne d'un fan webcomic de deux auteurs principaux, dont le rythme de nouveaux épisodes est a priori quadrimestriel. L'histoire se déroule après les évènements de la fin de La Ligue des Justiciers.