m |
m |
(43 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 18 : |
Ligne 18 : |
| | nomVO = Two-Face | | | nomVO = Two-Face |
| | identité = Harvey Dent | | | identité = Harvey Dent |
- | | alias = Janus | + | | alias = Pile-ou-Face, Janus |
- | |statut = Criminel | + | | statut = Criminel |
| | sexe = Masculin | | | sexe = Masculin |
- | | âge = ± 40 ans | + | | âge = La trentaine |
| | origine = La Terre (humain) | | | origine = La Terre (humain) |
| | cheveux = Noirs et blancs | | | cheveux = Noirs et blancs |
Ligne 30 : |
Ligne 30 : |
| | liens = [[Grace Lamont]] (ex-fiancée) <br> [[Poison Ivy (DCAU)|Pamela Isley]] (ex-fiancée) | | | liens = [[Grace Lamont]] (ex-fiancée) <br> [[Poison Ivy (DCAU)|Pamela Isley]] (ex-fiancée) |
| | affiliation = | | | affiliation = |
- | | base = Le Wild Dance 2, l'immeuble partagé en deux qui lui sert de repaire, le Janus | + | | base = Le Wild Deuce 2, l'immeuble partagé en deux qui lui sert de repaire, le Janus |
| | lieu = [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]] | | | lieu = [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]] |
- | | vo = [[Richard Moll]] | + | | vo = [[Richard Moll]] (BTAS, TNBA)<br>[[Bruce Timm]] (DCUAOM) |
- | | vf = [[Daniel Lafourcade]] (BTAS)<br>[[Hervé Bellon]] (BTAS, TNBA)<br>[[Hervé Caradec]] (BTAS) | + | | vf = [[Daniel Lafourcade]] (BTAS)<br>[[Hervé Bellon]] (BTAS, TNBA)<br>[[Hervé Caradec]] (BTAS)<br>[[Maurice Decoster]] (DCUAOM) |
| | créateur = [http://en.wikipedia.org/wiki/Bob_Kane Bob Kane] & [http://en.wikipedia.org/wiki/Bill_Finger Bill Finger] | | | créateur = [http://en.wikipedia.org/wiki/Bob_Kane Bob Kane] & [http://en.wikipedia.org/wiki/Bill_Finger Bill Finger] |
- | | date = 1942 | + | | date = [[1942]] |
| | trombi = btas | | | trombi = btas |
| | forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewforum.php?f=3 | | | forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewforum.php?f=3 |
Ligne 47 : |
Ligne 47 : |
| | | |
| === Dans Batman : La Série animée === | | === Dans Batman : La Série animée === |
- | Procureur de [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]], et ami de [[Batman (DCAU)|Bruce Wayne]] Harvey Dent est une personnalité éminente de la ville. Lors de la cavale contre [[Batman (DCAU)|Batman]], il témoigne au Maire [[Hamilton Hill (DCAU)|Hamilton Hill]], au [[Commissaire James Gordon (DCAU)|Commissaire Gordon]] et à [[Inspecteur Harvey Bullock (DCAU)|Harvey Bullock]] son enthousiasme à mettre le justicier sous les verrous. | + | Procureur de [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]] et ami de [[Batman (DCAU)|Bruce Wayne]], Harvey Dent est une personnalité éminente de la ville. Lors de la cavale contre [[Batman (DCAU)|Batman]], il témoigne au Maire [[Hamilton Hill (DCAU)|Hamilton Hill]], au [[Commissaire James Gordon (DCAU)|Commissaire Gordon]] et à [[Inspecteur Harvey Bullock (DCAU)|Harvey Bullock]] son enthousiasme à mettre le justicier sous les verrous. |
| | | |
- | Ayant mis en oeuvre la construction d'un nouveau pénitencier à Gotham cinq ans auparavant, Harvey rencontre [[Poison Ivy (DCAU)|Pamela Isley]] sans avoir conscience de son intention de l'assassiner pour venger la flore éradiquée du site. Lors d'un dîner avec elle et Bruce, il est empoisonné, mais survit grâce à un antidote arraché à [[Poison Ivy (DCAU)|Poison Ivy]] par Batman. | + | Ayant mis en œuvre la construction d'un nouveau pénitencier à Gotham cinq ans auparavant, Harvey rencontre [[Poison Ivy (DCAU)|Pamela Isley]] sans avoir conscience de son intention de l'assassiner pour venger la flore éradiquée du site. Lors d'un dîner avec elle et Bruce, il est empoisonné, mais survit grâce à un antidote arraché à [[Poison Ivy (DCAU)|l'Empoisonneuse]] par Batman. |
| | | |
- | Se lançant dans une nouvelle campagne, Harvey commandite des opérations de police contre les hommes de [[Rupert Thorne (DCAU)|Rupert Thorne]]. Il est cependant victime de troubles de la personnalité progressifs suite à une accumulation d'agressivité refoulée depuis l'enfance. Harvey perd son calme et agresse un criminel qui l'avait menacé et insulté lors d'une arrestation médiatisée, avant d'être apaisé par Gordon. Il a un nouvel accès de rage lors d'un discours en apprenant la libération des gangsters, s'attaque à [[Carlos|son assistant]] et même à Bruce. Seule sa nouvelle fiancée [[Grace Lamont|Grace]] parvient à lui faire reprendre ses esprits. Mis à mal par deux fois devant la foule, ses proches et les journalistes, il se rend chez [[Docteur Nora Crest|sa thérapeute]], qui lui explique les raisons de ces crises de violence. Sous hypnose, sa seconde personnalité émerge, sous le nom de "l'autre Harvey", et manque de tuer la psychiatre. Harvey, redevenu lui-même, accepte d'augmenter le rythme des séances pour éradiquer son double psychologique, sa condition devant rester secrète. | + | Se lançant dans une nouvelle campagne, Harvey commandite des opérations de police contre les hommes de [[Rupert Thorne (DCAU)|Rupert Thorne]]. Il est cependant victime de troubles de la personnalité progressifs suite à une accumulation d'agressivité refoulée depuis l'enfance. Harvey perd son calme et agresse un criminel qui l'avait menacé et insulté lors d'une arrestation médiatisée, avant d'être apaisé par Gordon. Il a un nouvel accès de rage lors d'un discours en apprenant la libération des gangsters, s'attaque à [[Carlos|son assistant]] et même à Bruce. Seule sa nouvelle fiancée [[Grace Lamont|Grace]] parvient à lui faire reprendre ses esprits. Mis à mal par deux fois devant la foule, ses proches et les journalistes, il se rend chez [[Docteur Nora Crest|sa thérapeute]], qui lui explique les raisons de ces crises de violence. Sous hypnose, sa deuxième personnalité émerge, sous le nom de "l'autre Harvey", et manque de tuer la psychiatre. Harvey, redevenu lui-même, accepte d'augmenter le rythme des séances pour éradiquer son double psychologique, sa condition devant rester secrète. |
| | | |
| Grâce aux progrès accomplis, il conserve sa sérénité et gagne son élection. Harvey reçoit malheureusement un coup de fil de Thorne ayant mis la main sur son dossier, et le menaçant de le révéler au grand jour. Il se rend sur le champ au repaire de Thorne, non sans alerter Bruce de par son empressement, qui revêt le costume de Batman et le suit. Sur les lieux, il est poussé à bout, sa colère est exacerbée et il bascule à nouveau. Harvey violente les malfaiteurs avant de poursuivre leur chef au-dessus de plusieurs cuves d'acide. Il est alors pris dans une explosion accidentelle causée par Batman et un homme de main. Amené à l'hôpital, la partie gauche de son corps est défigurée à jamais. Harvey s'enfuit de l'établissement après avoir effrayé Grace par son physique. | | Grâce aux progrès accomplis, il conserve sa sérénité et gagne son élection. Harvey reçoit malheureusement un coup de fil de Thorne ayant mis la main sur son dossier, et le menaçant de le révéler au grand jour. Il se rend sur le champ au repaire de Thorne, non sans alerter Bruce de par son empressement, qui revêt le costume de Batman et le suit. Sur les lieux, il est poussé à bout, sa colère est exacerbée et il bascule à nouveau. Harvey violente les malfaiteurs avant de poursuivre leur chef au-dessus de plusieurs cuves d'acide. Il est alors pris dans une explosion accidentelle causée par Batman et un homme de main. Amené à l'hôpital, la partie gauche de son corps est défigurée à jamais. Harvey s'enfuit de l'établissement après avoir effrayé Grace par son physique. |
Ligne 61 : |
Ligne 61 : |
| Un soir, attablé dans un club avec le Joker, le Pingouin, [[Killer Croc (DCAU)|Killer Croc]] et Poison Ivy, il raconte, comme ses collègues, le jour où il a presque réussi à vaincre leur ennemi commun, sans se douter de sa présence, déguisé en Croc. La bande est à nouveau mise sous les verrous. | | Un soir, attablé dans un club avec le Joker, le Pingouin, [[Killer Croc (DCAU)|Killer Croc]] et Poison Ivy, il raconte, comme ses collègues, le jour où il a presque réussi à vaincre leur ennemi commun, sans se douter de sa présence, déguisé en Croc. La bande est à nouveau mise sous les verrous. |
| | | |
- | Faisant cette fois cavalier seul, Double-Face élabore une grande opération visant à discréditer et mettre fin à la carrière de James Gordon. Il compte promouvoir [[Gil Mason]], qu'il avait fait entrer dans la police à l'époque où il était procureur, comme nouveau commissaire, afin de s'assurer le contrôle des forces policières de Gotham. Pour cela, il fait arrêter Gordon par Mason, pour corruption, fausses preuves à l'appui, devant les caméras. Il démasque dès le départ Batman, infiltré parmi ses hommes de main sous le nom de Malone, et tente de le noyer dans le métro de la ville, ainsi que [[Robin (DCAU)|Robin]] et [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]]. Double-Face et Mason kidnappent ensuite Gordon dans sa cellule et l'amènent sur les docks pour se débarrasser de lui, mais les trois héros, vivants, interviennent. | + | Faisant cette fois cavalier seul, Double-Face élabore une grande opération visant à discréditer et mettre fin à la carrière de James Gordon. Il compte promouvoir [[Gil Mason]], qu'il avait fait entrer dans la police à l'époque où il était procureur, comme nouveau commissaire, afin de s'assurer le contrôle des forces policières de Gotham. Pour cela, il fait arrêter Gordon par Mason, pour corruption, fausses preuves à l'appui, devant les caméras. Il démasque dès le départ Batman, infiltré parmi ses hommes de main sous le nom de Malone, et tente de le noyer dans le métro de la ville, ainsi que [[Robin (Dick Grayson) (DCAU)|Robin]] et [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]]. Double-Face et Mason kidnappent ensuite Gordon dans sa cellule et l'amènent sur les docks pour se débarrasser de lui, mais les trois héros, vivants, interviennent. |
| | | |
- | Avec l'ensemble des criminels d'Arkham, il décide de prendre possession des locaux, afin d'y détenir Batman, et de le traduire en justice à leur manière, l'accusant d'avoir crée leur condition. Double-Face tient dans l'assemblée le rôle du procureur. | + | Avec l'ensemble des criminels d'Arkham, il décide de prendre possession des locaux, afin d'y détenir Batman, et de le traduire en justice à leur manière, l'accusant d'avoir créé leur condition. Double-Face tient dans l'assemblée le rôle du procureur. |
| | | |
- | Un espoir de guérison surgit lorsque Double-Face est transporté à l'hôpital par la police, afin d'y subir une opération chirurgicale. D'après les chirurgiens, il serait parvenu, grâce à la thérapie, à mieux se contrôler et à prendre une décision de lui-même, sans consulter sa pièce. Harvey Dent ayant repris le dessus à ce moment-là, il remercie Bruce Wayne, qu'il considère comme son meilleur ami, d'avoir mis en oeuvre l'opération, avant d'être anesthésié. Malheureusement pour Harvey, Double-Face a commandité son propre enlèvement pour l'empêcher de disparaitre de son esprit, et il est kidnappé par ses propres hommes de main sans en avoir aucune idée. Double-Face laisse derrière lui des indices menant au Pingouin ou à Thorne, égarant Batman et Robin. Il est tout de même retrouvé par Batman, qui remplace sa pièce par une pièce truquée, le rendant incapable de décider quoique ce soit. Harvey est une fois de plus interné, mais reçoit la promesse de Bruce de ne jamais le laisser tomber. | + | Un espoir de guérison surgit lorsque Double-Face est transporté à l'hôpital par la police, afin d'y subir une opération chirurgicale. D'après les chirurgiens, il serait parvenu, grâce à la thérapie, à mieux se contrôler et à prendre une décision de lui-même, sans consulter sa pièce. Harvey Dent ayant repris le dessus à ce moment-là, il remercie Bruce Wayne, qu'il considère comme son meilleur ami, d'avoir mis en œuvre l'opération, avant d'être anesthésié. Malheureusement pour Harvey, Double-Face a commandité son propre enlèvement pour l'empêcher de disparaitre de son esprit, et il est kidnappé par ses propres hommes de main sans en avoir aucune idée. Double-Face laisse derrière lui des indices menant au Pingouin ou à Thorne, égarant Batman et Robin. Il est tout de même retrouvé par Batman, qui remplace sa pièce par une pièce truquée, le rendant incapable de décider quoique ce soit. Harvey est une fois de plus interné, mais reçoit la promesse de Bruce de ne jamais le laisser tomber. |
| | | |
| === Dans The New Batman Adventures === | | === Dans The New Batman Adventures === |
| | | |
- | De retour parmi le crime, Double-Face s'en prend au jeune [[Robin (Tim Drake) (DCAU)|Tim Drake]] afin de retrouver les ingrédients d'un gaz mortel dérobés par son père Steven. Après avoir blessé Batman par deux fois, il diffuse un message à la télévision menaçant d'asphyxier la ville s'il n'obtient pas deux millions de dollars. L'opération est avortée, grâce à l'intervention de Batman, Batgirl et de Tim, devenu [[Robin (Tim Drake) (DCAU)|le nouveau Robin]]. | + | De retour parmi le crime, Double-Face s'en prend au jeune [[Tim Drake (DCAU)|Tim Drake]] afin de retrouver les ingrédients d'un gaz mortel dérobés par son père Steven. Après avoir blessé Batman par deux fois, il diffuse un message à la télévision menaçant d'asphyxier la ville s'il n'obtient pas deux millions de dollars. L'opération est avortée, grâce à l'intervention de Batman, Batgirl et de Tim, devenu [[Robin (Tim Drake) (DCAU)|le nouveau Robin]]. |
| | | |
| {{spoiler orange}} Il est préférable de ne pas lire cette partie si vous n'avez pas encore vu l'épisode '''''[[Le Jour du jugement]]'''''. | | {{spoiler orange}} Il est préférable de ne pas lire cette partie si vous n'avez pas encore vu l'épisode '''''[[Le Jour du jugement]]'''''. |
| | | |
- | Plus tard, sa psyché se fragmente une seconde fois sous la forme du [[Le Juge|Juge]], justicier radical qui s'en prend aux criminels de Gotham City. N'ayant aucune idée de l'identité de l'autre, Double-Face et le Juge se traquent mutuellement et tentent de s'entretuer. Batman fait de nouveau interner Harvey à Arkham, ce qui constitue sa véritable dernière apparition. | + | Plus tard, sa psyché se fragmente une seconde fois sous la forme du [[Le Juge (DCAU)|Juge]], justicier radical qui s'en prend aux criminels de Gotham City. N'ayant aucune idée de l'identité de l'autre, Double-Face et le Juge se traquent mutuellement et tentent de s'entretuer. Batman fait de nouveau interner Harvey à Arkham, ce qui constitue sa véritable dernière apparition. |
| | | |
| === Dans La Ligue des Justiciers === | | === Dans La Ligue des Justiciers === |
- | Dans la dimension parallèle des Seigneurs de Justice, son homologue apparait brièvement à l'asile d'Arkam, lobotomisé par [[Superman (Seigneur de Justice)|Superman]] comme les autres détenus. | + | Dans la dimension parallèle des Seigneurs de Justice, son homologue apparait brièvement à l'asile d'Arkham, lobotomisé par [[Superman (Seigneur de Justice)|Superman]] comme les autres détenus. |
| | | |
| === Dans Batman : La Relève === | | === Dans Batman : La Relève === |
- | Un robot à son effigie est utilisé par Bruce Wayne et [[Batman (Terry McGinnis)|Terry McGinnis]] lors d'un entrainement dans la Batcave. | + | Un robot à son effigie est utilisé par Bruce Wayne et [[Terry McGinnis (DCAU)|Terry McGinnis]] lors d'un entraînement dans la Batcave. |
| | | |
| {{col-i-guide}} | | {{col-i-guide}} |
- | [[Image:Harvey Dent - Duel.png|200px]]<br> | + | [[Image:Harvey Dent - Duel.png|200px]]<br><br> |
- | <br> | + | [[Image:Harvey Dent - Pamela Isley.jpg|200px]] <br><br> |
- | [[Image:Harvey Dent - Pamela Isley.jpg|200px]] <br> | + | [[Image:Harvey Dent - Médias.jpg|200px]] <br><br> |
- | <br> | + | [[Image:Harvey Dent - Accident.jpg|200px]] <br><br> |
- | [[Image:Harvey Dent - Médias.jpg|200px]] <br> | + | [[Image:Double Jeu.JPG|200px]] <br><br> |
- | <br> | + | [[Image:Double-Face.jpg|200px]] <br><br> |
- | [[Image:Harvey Dent - Accident.jpg|200px]] <br> | + | [[Image:Double-Face - Joker&Pingouin.png|200px]] <br><br> |
- | <br> | + | [[Image:Il s'en est fallu de peu.JPG|200px]] <br><br> |
- | [[Image:Double Jeu.JPG|200px]] <br> | + | [[Image:Double-Face - Mason & Mad Dog.png|200px]] <br><br> |
- | <br> | + | [[Image:Double-Face - Procès.png|200px]] <br><br> |
- | [[Image:Double-Face.jpg|200px]] <br> | + | [[Image:Double-Face Chantier.jpg|200px]] <br><br> |
- | <br> | + | [[Image:Double-Face - TNBA.png|200px]] <br><br> |
- | [[Image:Double-Face - Joker&Pingouin.png|200px]] <br> | + | [[Image:Double-Face - Jugement.png|200px]] <br><br> |
- | <br> | + | [[Image:Double-Face - Lord.png|200px]] <br><br> |
- | [[Image:Il s'en est fallu de peu.JPG|200px]] <br> | + | [[Image:Double-Face - Beyond.png|200px]] |
- | <br> | + | |
- | [[Image:Double-Face - Mason & Mad Dog.png|200px]] <br> | + | |
- | <br> | + | |
- | [[Image:Double-Face - Procès.png|200px]] <br> | + | |
- | <br> | + | |
- | [[Image:Double-Face Chantier.jpg|200px]] <br> | + | |
- | <br> | + | |
- | [[Image:Double-Face - TNBA.png|200px]] <br> | + | |
- | <br> | + | |
- | [[Image:Double-Face - Jugement.png|200px]] <br> | + | |
- | <br> | + | |
- | [[Image:Double-Face - Lord.png|200px]] <br> | + | |
- | <br> | + | |
- | [[Image:Double-Face - Beyond.png|200px]] <br> | + | |
| {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | |
Ligne 118 : |
Ligne 104 : |
| [[Image:Two Timer 02.jpg|150px]] | | [[Image:Two Timer 02.jpg|150px]] |
| {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
- | Double-Face revient régulièrement dans les BD dérivées du '''''[[DCAU]]'''''. Avant même d'être défiguré, Harvey Dent fait quelques caméos, kidnappé par [[Le Joker (DCAU)|le Joker]] ('''''[[Joker's Late Night Lunacy]]''''') ou pour mettre [[Rupert Thorne (DCAU)|Rupert Thorne]] en examen ('''''[[The Little Red Book]]'''''). | + | Double-Face revient régulièrement dans les BD dérivées du [[DCAU]]. Avant même d'être défiguré, Harvey Dent fait quelques caméos, kidnappé par [[Le Joker (DCAU)|le Joker]] ('''''[[Joker's Late Night Lunacy]]''''') ou pour mettre [[Rupert Thorne (DCAU)|Rupert Thorne]] en examen ('''''[[The Little Red Book]]'''''). |
| | | |
| Devenu Double-Face, le criminel cherche à se venger de Thorne en constituant un gang ('''''[[Good Face, Bad Face]]'''''). Pour cela, il attaque les différentes prisons de [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]] pour libérer des criminels qu'il avait lui-même fait enfermer. | | Devenu Double-Face, le criminel cherche à se venger de Thorne en constituant un gang ('''''[[Good Face, Bad Face]]'''''). Pour cela, il attaque les différentes prisons de [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]] pour libérer des criminels qu'il avait lui-même fait enfermer. |
| | | |
- | Plus tard, alors que son traitement psychanalytique porte ses fruits, [[Le Joker (DCAU)|le Joker]] lui laisse entendre que son ami [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] et [[Grave Lamont|Grace]] entretiennent une liaison et s'arrangent de son internement pour le garder loin d'eux ('''''[[Two-Timer (1)]]'''''). Pour se venger, il s'échappe de l'[[Asile d'Arkham (DCAU)|Asile d'Arkham]] puis kidnappe Grace et [[Dick Grayson (DCAU)|Dick Grayson]]. | + | Plus tard, alors que son traitement psychanalytique porte ses fruits, [[Le Joker (DCAU)|le Joker]] lui laisse entendre que son ami [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]] et [[Grace Lamont|Grace]] entretiennent une liaison et s'arrangent de son internement pour le garder loin d'eux ('''''[[Two-Timer (1)]]'''''). Pour se venger, il s'échappe de l'[[Asile d'Arkham (DCAU)|asile d'Arkham]] puis kidnappe Grace et [[Dick Grayson (DCAU)|Dick Grayson]]. |
| {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | |
Ligne 139 : |
Ligne 125 : |
| | | |
| == D'après les comics == | | == D'après les comics == |
- | {{col-begin-big}}
| + | Double-Face est apparu pour la première fois dans le numéro 66 de '''''Detective Comics''''' d'août [[1942]] sous le nom d''''Harvey Kent''', avant de devenir des années plus tard '''Harvey Dent''', pour le différencier de [http://en.wikipedia.org/wiki/Clark_Kent Superman]. Au bout de trois histoires, son visage est reconstruit et il retrouve la raison. Il est alors remplacé par plusieurs imposteurs pour éviter de remettre à zéro son histoire, jusqu'à son retour en [[1971]]. |
- | {{col-resumé}}
| + | |
- | Double-Face est apparu pour la première fois dans le numéro 66 de '''''Detective Comics''''' (Août 1942) sous le nom d''''Harvey Kent''', avant de devenir des années plus tard '''Harvey Dent''', pour le différencier de [http://en.wikipedia.org/wiki/Clark_Kent Superman]. Au bout de trois histoires, son visage est reconstruit et il retrouve la raison. Il est alors remplacé par plusieurs imposteurs pour éviter de remettre à zéro son histoire, jusqu'à son retour en 1971. | + | |
| | | |
| === De multiples Double-Face === | | === De multiples Double-Face === |
- | | + | {{col-begin-big}} |
| + | {{col-resumé}} |
| Harvey rétabli, d'autres personnages prennent la relève. Il y a tout d'abord Wilkins, son majordome, qui reproduit son visage défiguré avec du maquillage. | | Harvey rétabli, d'autres personnages prennent la relève. Il y a tout d'abord Wilkins, son majordome, qui reproduit son visage défiguré avec du maquillage. |
| | | |
- | Vient ensuite Paul Sloane, acteur devant jouer le rôle d'Harvey Dent, dont l'apparence est bel et bien mutilée. Il devient véritablement le personnage qu'il était censé jouer, et apparait continuellement à travers les décennies, dans '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Crisis_on_Infinite_Earths Crisis On Infinite Earths]''''' ou encore '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Zero_Hour_%28comics%29 Zero Hour]''''', co-existant quelques fois avec Harvey Dent. | + | Vient ensuite Paul Sloane, acteur devant jouer le rôle d'Harvey Dent, dont l'apparence est bel et bien mutilée. Il devient véritablement le personnage qu'il était censé jouer, et apparaît continuellement à travers les décennies, dans '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Crisis_on_Infinite_Earths Crisis on Infinite Earths]''''' ou encore '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Zero_Hour_%28comics%29 Zero Hour]''''', coexistant quelques fois avec Harvey Dent. |
| | | |
- | George Blake, criminel de petite envergure, se maquille, à la manière de Wilkins, pour devenir Double-Face, mais opte néanmoins pour le côté droit de son visage. Batman lui-même, en 1968, devient temporairement Double-Face. | + | George Blake, criminel de petite envergure, se maquille, à la manière de Wilkins, pour devenir Double-Face, mais opte néanmoins pour le côté droit de son visage. Batman lui-même, en [[1968]], devient temporairement Double-Face. |
| | | |
| Le retour de Dent dans les années 70 est amené par un dernier remplaçant du nom d'Harvey Apollo. Acteur défiguré lors d'un procès, il sombre dans la criminalité, et finit pendu accidentellement. | | Le retour de Dent dans les années 70 est amené par un dernier remplaçant du nom d'Harvey Apollo. Acteur défiguré lors d'un procès, il sombre dans la criminalité, et finit pendu accidentellement. |
| | | |
| [http://en.wikipedia.org/wiki/Batman_%28Terry_McGinnis%29 Terry McGinnis] introduit récemment dans les comics, un Double-Face jouant avec deux pièces et dont la condition est innée, fait face à Batman et [http://en.wikipedia.org/wiki/Damian_Wayne Damian Wayne], mais est rapidement tué. | | [http://en.wikipedia.org/wiki/Batman_%28Terry_McGinnis%29 Terry McGinnis] introduit récemment dans les comics, un Double-Face jouant avec deux pièces et dont la condition est innée, fait face à Batman et [http://en.wikipedia.org/wiki/Damian_Wayne Damian Wayne], mais est rapidement tué. |
| + | |
| + | {{col-i-guide}} |
| + | [[Image:Paul_Sloane_Two-Face.jpg]] |
| + | {{col-end}} |
| | | |
| === Carrière de criminel d'Harvey Dent === | | === Carrière de criminel d'Harvey Dent === |
| + | {{col-begin-big}} |
| + | {{col-i-guide}} |
| + | [[Image:Double-Face - A Long Halloween.jpg|200px]] |
| + | {{col-resumé}} |
| + | Harvey Dent devient, à l'âge de 26 ans, le plus jeune procureur de [http://en.wikipedia.org/wiki/Gotham_City Gotham City]. Allié à [http://en.wikipedia.org/wiki/James_Gordon_%28comics%29 James Gordon] et à [http://en.wikipedia.org/wiki/Batman Batman], il s'attaque à [http://en.wikipedia.org/wiki/Carmine_Falcone Carmine Falcone], qui réplique en ordonnant sa défiguration. Le gangster [http://en.wikipedia.org/wiki/Sal_Maroni Sal Maroni] accomplira la besogne en lançant une fiole d'acide au visage du procureur lors de son procès. Harvey devient ainsi Double-Face, prenant la pièce dont se servait son père chaque soir pour décider si oui ou non il le battrait, sa volonté soumise comme lui au comportement de l'objet. Il prend sa revanche sur Falcone et son assistant Fields, et est envoyé à Arkham. Il est révélé plus tard être le meurtrier du père de Jason Todd. |
| + | {{col-end}} |
| | | |
- | Harvey Dent devient, à l'âge de 26 ans, le plus jeune procureur de [http://en.wikipedia.org/wiki/Gotham_City Gotham City]. Allié à [http://en.wikipedia.org/wiki/James_Gordon_%28comics%29 James Gordon] et à [http://en.wikipedia.org/wiki/Batman Batman], il s'attaque à [http://en.wikipedia.org/wiki/Carmine_Falcone Carmine Falcone], qui réplique en ordonnant sa défiguration. Harvey devient ainsi Double-Face, prenant la pièce dont se servait son père chaque soir pour décider si oui ou non il le battrait, sa volonté soumise comme lui au comportement de l'objet. Il prend sa revanche sur Falcone et son assistant Fields, et est envoyé à Arkham. Il est révélé plus tard être le meurtrier du père de Jason Todd.
| + | {{col-begin-big}} |
- | | + | {{col-resumé}} |
- | A Arkam, les médecins tentent de le guérir en remplaçant sa pièce par un dé, puis par un jeu de tarot, ce qui multiplie ses choix et aggrave son incapacité à trancher. Batman lui rend la pièce après cette tentative.
| + | À Arkham, les médecins tentent de le guérir en remplaçant sa pièce par un dé, puis par un jeu de tarot, ce qui multiplie ses choix et aggrave son incapacité à trancher. Batman lui rend la pièce après cette tentative. |
| | | |
| Lors du tremblement de terre qui dévaste Gotham, il kidnappe Gordon et lui érige un procès. Le Commissaire se libère en demandant à Harvey d'assurer sa défense contre les accusations de Double-Face. Harvey développe aussi des sentiments non réciproques pour [http://en.wikipedia.org/wiki/Renee_Montoya Renee Montoya] dont il révèle l'homosexualité pour se venger de sa réaction. | | Lors du tremblement de terre qui dévaste Gotham, il kidnappe Gordon et lui érige un procès. Le Commissaire se libère en demandant à Harvey d'assurer sa défense contre les accusations de Double-Face. Harvey développe aussi des sentiments non réciproques pour [http://en.wikipedia.org/wiki/Renee_Montoya Renee Montoya] dont il révèle l'homosexualité pour se venger de sa réaction. |
| | | |
- | Dans '''''Two-Face : Crime And Punishment''''', il kidnappe et tue son père en direct à la télévision, pour enfin lui infliger le châtiment qu'il mérite. Harvey et Double-Face se disputent intérieurement, et Harvey tente de prendre définitivement le dessus sur son alter-ego en se défenestrant. Il est sauvé de la mort par Batman et le choc fait disparaitre temporairement Double-Face de son esprit. | + | Dans '''''Two-Face : Crime and Punishment''''', il kidnappe et tue son père en direct à la télévision, pour enfin lui infliger le châtiment qu'il mérite. Harvey et Double-Face se disputent intérieurement, et Harvey tente de prendre définitivement le dessus sur son alter-ego en se défenestrant. Il est sauvé de la mort par Batman et le choc fait disparaitre temporairement Double-Face de son esprit. |
| | | |
| '''''Two-Face Strikes Twice''''' met en lumière sa relation avec son ex-femme [http://en.wikipedia.org/wiki/Gilda_Dent Gilda Dent], remariée avec un certain Paul Janus. Double-Face kidnappe les jumeaux de Gilda, sans savoir qu'il est en réalité leur père. Il se rend lorsque Batman lui apprend sa parenté. | | '''''Two-Face Strikes Twice''''' met en lumière sa relation avec son ex-femme [http://en.wikipedia.org/wiki/Gilda_Dent Gilda Dent], remariée avec un certain Paul Janus. Double-Face kidnappe les jumeaux de Gilda, sans savoir qu'il est en réalité leur père. Il se rend lorsque Batman lui apprend sa parenté. |
| | | |
- | Son visage est parfaitement reconstruit dans '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Batman:_Hush Batman : Silence]'''''. Délivré de Double-Face, Harvey manipule la loi malgré tout, et sort indemne de ses entorses. Néanmoins, il continue de suivre le chemin de la rédemption à travers l'arc '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Batman:_Face_the_Face Batman : Face The Face]''''' où il remplace Batman en intérim, avec cependant des méthodes plus extrêmes. Ressentant l'impression de ne pas être apprécié à sa juste valeur puis accusé de plusieurs meurtres, ses troubles reviennent, et il finit par se mutiler le visage pour redevenir Double-Face. | + | Son visage est parfaitement reconstruit dans '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Batman:_Hush Batman : Silence]'''''. Délivré de Double-Face, Harvey manipule la loi malgré tout, et sort indemne de ses entorses. Néanmoins, il continue de suivre le chemin de la rédemption à travers l'arc '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Batman:_Face_the_Face Batman : Face the Face]''''' où il remplace Batman en intérim, avec cependant des méthodes plus extrêmes. Ressentant l'impression de ne pas être apprécié à sa juste valeur puis accusé de plusieurs meurtres, ses troubles reviennent, et il finit par se mutiler le visage pour redevenir Double-Face. |
| | | |
| Il fait désormais partie de la [http://en.wikipedia.org/wiki/Injustice_League Ligue d'Injustice] et se frotte notamment à [http://en.wikipedia.org/wiki/Dick_Grayson Dick Grayson] sous le costume de Batman. | | Il fait désormais partie de la [http://en.wikipedia.org/wiki/Injustice_League Ligue d'Injustice] et se frotte notamment à [http://en.wikipedia.org/wiki/Dick_Grayson Dick Grayson] sous le costume de Batman. |
| | | |
- | === Oeuvres hors-continuité et Elseworlds === | + | {{col-i-guide}} |
| + | [[Image:Double-Face_Comics.jpg|170px]] <br><br> |
| + | [[Image:Double-Face - Comics 2.jpg|170px]] |
| + | {{col-end}} |
| + | |
| + | === Œuvres hors-continuité et Elseworlds === |
| | | |
- | Double-Face est régulièrement présent dans des aventures indépendantes, qui se détachent de la continuité générale. Il est guéri par la chirurgie esthétique dans '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/The_Dark_Knight_Returns The Dark Knight Returns]''''' ou '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Batman_Black_and_White Batman Black and White]''''' mais replonge inévitablement au cours du second, lorsque la soeur jumelle de sa fiancée assassine celle-ci. | + | Double-Face est régulièrement présent dans des aventures indépendantes, qui se détachent de la continuité générale. Il est guéri par la chirurgie esthétique dans '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/The_Dark_Knight_Returns The Dark Knight Returns]''''' ou '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Batman_Black_and_White Batman Black and White]''''' mais replonge inévitablement au cours du second, lorsque la sœur jumelle de sa fiancée assassine celle-ci. |
| | | |
| Les Elseworlds le placent dans des situations toujours plus inventives. '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Batman:_In_Darkest_Knight Batman : In Darkest Night]''''' le met en scène dans un univers mélangeant celui de Batman et de [http://en.wikipedia.org/wiki/Green_Lantern Green Lantern]. Le crossover avec Daredevil l'allie avec le vilain [http://en.wikipedia.org/wiki/Mister_Hyde_%28comics%29 Mr Hyde]. Enfin, il joue le rôle du [http://en.wikipedia.org/wiki/Erik_%28The_Phantom_of_the_Opera%29 Fantôme] dans '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Batman:_Masque Batman : Masque]''''', un hommage au [http://en.wikipedia.org/wiki/The_Phantom_of_the_Opera Fantôme de l'Opéra]. | | Les Elseworlds le placent dans des situations toujours plus inventives. '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Batman:_In_Darkest_Knight Batman : In Darkest Night]''''' le met en scène dans un univers mélangeant celui de Batman et de [http://en.wikipedia.org/wiki/Green_Lantern Green Lantern]. Le crossover avec Daredevil l'allie avec le vilain [http://en.wikipedia.org/wiki/Mister_Hyde_%28comics%29 Mr Hyde]. Enfin, il joue le rôle du [http://en.wikipedia.org/wiki/Erik_%28The_Phantom_of_the_Opera%29 Fantôme] dans '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Batman:_Masque Batman : Masque]''''', un hommage au [http://en.wikipedia.org/wiki/The_Phantom_of_the_Opera Fantôme de l'Opéra]. |
| | | |
- | D'autres vont jusqu'à proposer des versions alternatives du personnage, comme l'explorateur '''Finnegan Dent''' (dans '''''Batman : Claws Of The Catwoman''''') ou la mannequin '''Darcy Dent'''. (dans '''''Catwoman : Guardian Of Gotham''''') | + | D'autres vont jusqu'à proposer des versions alternatives du personnage, comme l'explorateur '''Finnegan Dent''' (dans '''''Batman : Claws Of The Catwoman''''') ou la mannequin '''Darcy Dent''' (dans '''''Catwoman : Guardian of Gotham'''''). |
| | | |
| == Analyse == | | == Analyse == |
Ligne 183 : |
Ligne 183 : |
| {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
| | | |
- | Harvey Dent constitue la quintessence des vilains les plus réussis et les plus caractéristiques de l'univers de [[Bruce Timm]]. Comme la plupart d'entre eux, son basculement dans la criminalité est causé par des injustices personnelles. Cependant, au contraire de [[L'Homme Mystère (DCAU)|l'Homme Mystère]] ou du [[Le Chapelier Fou (DCAU)|Chapelier Fou]], ces évènements dramatiques ne sont pas intégralement montrés dans la série, et datent de son enfance. Il est donc bien plus prédestiné que ses comparses à céder à ses tourments, et se retrouve véritablement porteur du fatum, fardeau du destin dans la tragédie antique. Ses problèmes ayant commencé tôt et l'ayant accompagné durant presque toute sa vie, il peut encore moins s'en défaire et repartir de zéro. Sa peur initiale de sa propre violence le pousse à l'enfermer, mais plus il se contient, plus il est enclin à l'explosion de colère. Comme l'atteste le [[Docteur Nora Crest]], cette rage devient une seconde personne, enfouie, refoulée. | + | Harvey Dent constitue la quintessence des vilains les plus réussis et les plus caractéristiques de l'univers de [[Bruce Timm]]. Comme la plupart d'entre eux, son basculement dans la criminalité est causé par des injustices personnelles. Cependant, au contraire de [[L'Homme Mystère (DCAU)|l'Homme Mystère]] ou du [[Le Chapelier Fou (DCAU)|Chapelier Fou]], ces évènements dramatiques ne sont pas intégralement montrés dans la série, et datent de son enfance. Il est donc bien plus prédestiné que ses comparses à céder à ses tourments, et se retrouve véritablement porteur du fatum, fardeau du destin dans la tragédie antique. Ses problèmes ayant commencé tôt et l'ayant accompagné durant presque toute sa vie, il peut encore moins s'en défaire et repartir de zéro. Sa peur initiale de sa propre violence le pousse à l'enfermer, mais plus il se contient, plus il est enclin à l'explosion de colère. Comme l'atteste le [[Docteur Nora Crest]], cette rage devient une deuxième personne, enfouie, refoulée. |
| | | |
- | Double-Face est d'une importance capitale dans le '''''[[DCAU]]''''', non seulement par ses nombreuses apparitions et l'amitié d'Harvey et Bruce, mais aussi par les conséquences de ses actes. Il est en effet indirectement responsable de l'avènement de [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] mais aussi du [[Robin (Tim Drake) (DCAU)|second Robin]]. Ce dernier fait est inspiré des comics où il est le meurtrier du père de [http://en.wikipedia.org/wiki/Jason_Todd Jason Todd]. | + | Double-Face est d'une importance capitale dans le [[DCAU]], non seulement par ses nombreuses apparitions et l'amitié d'Harvey et Bruce, mais aussi par les conséquences de ses actes. Il est en effet indirectement responsable de l'avènement de [[Batgirl (DCAU)|Batgirl]] mais aussi du [[Robin (Tim Drake) (DCAU)|second Robin]]. Ce dernier fait est inspiré des comics où il est le meurtrier du père de [http://en.wikipedia.org/wiki/Jason_Todd Jason Todd]. |
| | | |
- | Les épisodes de '''''[[BTAS]]''''' et '''''[[TNBA]]''''' font référence à son ancienne vie de procureur, et à son nouveau sens de la justice, mettant en lumière le peu d'Harvey Dent qui subsiste en Double-Face. Outre [[Double Jeu (1)|la première partie de '''''Double Jeu]]''''', il y a le procès dressé à [[Batman (DCAU)|Batman]], et la volonté de continuer à influer sur le milieu judiciaire dans '''''[[Jeux d'ombres (1)|Jeux d'ombres]]'''''. | + | Les épisodes de '''''[[BTAS]]''''' et '''''[[TNBA]]''''' font référence à son ancienne vie de procureur, et à son nouveau sens de la justice, mettant en lumière le peu d'Harvey Dent qui subsiste en Double-Face. Outre [[Double Jeu (1re partie)|la première partie de '''''Double Jeu]]''''', il y a le procès dressé à [[Batman (DCAU)|Batman]], et la volonté de continuer à influer sur le milieu judiciaire dans '''''[[Jeux d'ombres (1re partie)|Jeux d'ombres]]'''''. |
| | | |
| Double-Face fait partie des vilains de la série qui ont leur propre thème musical. Celui-ci se fait entendre de manière progressive à partir de la première partie de '''''Double Jeu''''', au fur et à mesure des crises d'Harvey, pour ensuite ne plus se détacher de lui. | | Double-Face fait partie des vilains de la série qui ont leur propre thème musical. Celui-ci se fait entendre de manière progressive à partir de la première partie de '''''Double Jeu''''', au fur et à mesure des crises d'Harvey, pour ensuite ne plus se détacher de lui. |
| | | |
- | Ami de longue date de [[Batman (DCAU)|Bruce Wayne]], il n'admet jamais que lui et [[Batman (DCAU)|Batman]] puissent être la même personne. Il va même jusqu'à supposer que Batman serait plusieurs personnes différentes, travaillant pour le [[Commissaire James Gordon (DCAU)|commissaire Gordon]]. On peut établir un parallèle avec [http://en.wikipedia.org/wiki/Lex_Luthor Lex Luthor] qui, bien souvent dans les comics, échoue à démasquer l'identité civile de [http://en.wikipedia.org/wiki/Superman Superman], ou refuse l'idée, aberrante pour lui, qu'il soit Clark Kent. | + | Ami de longue date de [[Bruce Wayne (DCAU)|Bruce Wayne]], il n'admet jamais que lui et [[Batman (DCAU)|Batman]] puissent être la même personne. Il va même jusqu'à supposer que Batman serait plusieurs personnes différentes, travaillant pour le [[Commissaire James Gordon (DCAU)|commissaire Gordon]]. On peut établir un parallèle avec [http://en.wikipedia.org/wiki/Lex_Luthor Lex Luthor] qui, bien souvent dans les comics, échoue à démasquer l'identité civile de [http://en.wikipedia.org/wiki/Superman Superman], ou refuse l'idée, aberrante pour lui, qu'il soit Clark Kent. |
| | | |
- | Harvey Dent est à rapprocher d'[[Le Ventriloque (DCAU)|Arnold Wesker]] dans les troubles de la personnalité et la spirale dont il ne peut se défaire. Il est en cela un des antagonistes les plus pathétiques du '''''[[DCAU]]'''''. Le spectateur peut sentir la présence constante d'Harvey Dent et de Double-Face, et leur conflit intérieur permanent. Juste après sa défiguration dans '''''[[Double Jeu (2)|Double Jeu]]''''', il est psychologiquement sur le fil du rasoir, sa seconde personnalité aggressive se tournant de plus en plus vers la première et ses agréables souvenirs. Incapable de résoudre un dilemne, il s'en remet au hasard, symbolisé par la pièce, devenu la force qui le conduit et le fait avancer, en laquelle il croit religieusement. Si cette dépendance à un objet tiers témoigne de l'intensité de son combat intérieur, elle témoigne aussi du désespoir dans lequel il se trouve, estimant que le monde est régi par l'aléatoire. La pièce est véritablement son point faible et cause la plupart du temps sa perte. En outre, '''''BTAS''''' fait de nombreuses références à sa dualité, comme les lieux où il se rend, marqués du chiffre deux, dans les dialogues, et jusque dans de petits détails comme le lait "Half..." (moitié) qu'il verse dans son café dans '''''[[Il s'en est fallu de peu]]'''''. | + | Harvey Dent est à rapprocher d'[[Le Ventriloque (DCAU)|Arnold Wesker]] dans les troubles de la personnalité et la spirale dont il ne peut se défaire. Il est en cela un des antagonistes les plus pathétiques du [[DCAU]]. Le spectateur peut sentir la présence constante d'Harvey Dent et de Double-Face, et leur conflit intérieur permanent. Juste après sa défiguration dans '''''[[Double Jeu (2)|Double Jeu]]''''', il est psychologiquement sur le fil du rasoir, sa deuxième personnalité agressive se tournant de plus en plus vers la première et ses agréables souvenirs. Incapable de résoudre un dilemme, il s'en remet au hasard, symbolisé par la pièce, devenu la force qui le conduit et le fait avancer, en laquelle il croit religieusement. Si cette dépendance à un objet tiers témoigne de l'intensité de son combat intérieur, elle témoigne aussi du désespoir dans lequel il se trouve, estimant que le monde est régi par l'aléatoire. La pièce est véritablement son point faible et cause la plupart du temps sa perte. En outre, '''''BTAS''''' fait de nombreuses références à sa dualité, comme les lieux où il se rend, marqués du chiffre deux, dans les dialogues, et jusque dans de petits détails comme le lait "Half…" (moitié) qu'il verse dans son café dans '''''[[Il s'en est fallu de peu]]'''''. |
| | | |
- | Sa condition s'aggrave dans '''''[[La Seconde Chance]]''''', Double-Face agissant contre Harvey à son insu, son existence étant mise en danger par l'opération. Ce cercle vicieux atteint son paroxysme dans '''''[[Le Jour du jugement]]''''' où les chances de rétablissement d'Harvey semblent moins probables que jamais. Tout comme Wesker, il ne peut échapper à cette personnalité exhutoire, défouloir, qui fait partie intégrale de sa personne. Sa réplique "les meilleures choses ont une fin" dans '''''Seconde Chance''''' pourrait faire référence à la disparition définitive d'Harvey Dent dans sa tête. Les seules lueurs d'espoir résident dans le lâcher de sa fausse pièce, et ses brefs retours à la normale durant l'épisode. Apparaissant véritablement pour la dernière fois dans '''''Le Jour du Jugement''''', on ignore l'évolution de sa pathologie et le devenir du personnage. Par ailleurs, le changement de design de '''''[[The New Batman Adventures]]''''' suggère qu'Harvey aurait quasiment disparu derrière Double-Face, l'expression de la moitié droite de son visage étant simplifiée au maximum. | + | Sa condition s'aggrave dans '''''[[La Seconde Chance]]''''', Double-Face agissant contre Harvey à son insu, son existence étant mise en danger par l'opération. Ce cercle vicieux atteint son paroxysme dans '''''[[Le Jour du jugement]]''''' où les chances de rétablissement d'Harvey semblent moins probables que jamais. Tout comme Wesker, il ne peut échapper à cette personnalité exutoire, défouloir, qui fait partie intégrale de sa personne. Sa réplique "les meilleures choses ont une fin" dans '''''La Seconde Chance''''' pourrait faire référence à la disparition définitive d'Harvey Dent dans sa tête. Les seules lueurs d'espoir résident dans le lâcher de sa fausse pièce, et ses brefs retours à la normale durant l'épisode. Apparaissant véritablement pour la dernière fois dans '''''Le Jour du Jugement''''', on ignore l'évolution de sa pathologie et le devenir du personnage. Par ailleurs, le changement de design de '''''[[The New Batman Adventures]]''''' suggère qu'Harvey aurait quasiment disparu derrière Double-Face, l'expression de la moitié droite de son visage étant simplifiée au maximum. |
| | | |
| Double-Face apparait brièvement dans des rêves, hallucinations ou pour de vrai à Arkham, et est mentionné deux fois dans '''''[[Gotham Girls]]'''''. Son spectre hante perpétuellement le DCAU, rappelant toujours l'impact et l'importance du personnage. | | Double-Face apparait brièvement dans des rêves, hallucinations ou pour de vrai à Arkham, et est mentionné deux fois dans '''''[[Gotham Girls]]'''''. Son spectre hante perpétuellement le DCAU, rappelant toujours l'impact et l'importance du personnage. |
| {{col-i-guide}} | | {{col-i-guide}} |
- | [[Image:Harvey Dent.jpg|200px]] <br> | + | [[Image:Harvey Dent.jpg|200px]] <br><br> |
- | <br> | + | [[Image:Double-Face - Orage.png|200px]]<br><br> |
- | [[Image:Double-Face - Orage.png|200px]]<br> | + | [[Image:Double-Face - Tim Drake.jpg|200px]]<br><br> |
- | <br> | + | [[Image:Double Jeu 2.jpg|200px]] <br><br> |
- | [[Image:Double-Face - Tim Drake.jpg|200px]]<br> | + | [[Image:Harvey Dent - Bruce Wayne.jpg|200px]]<br><br> |
- | <br> | + | [[Image:Double-Face - Pièce.jpg|200px]]<br><br> |
- | [[Image:Double Jeu 2.jpg|200px]] <br> | + | [[Image:Double-Face - Pièce.png|200px]]<br><br> |
- | <br> | + | [[Image:Double-Face - Harvey Dent.jpg|200px]]<br><br> |
- | [[Image:Harvey Dent - Bruce Wayne.jpg|200px]]<br> | + | [[Image:Double-Face - Hallucination.jpg|200px]] |
- | <br> | + | |
- | [[Image:Double-Face - Pièce.jpg|200px]]<br> | + | |
- | <br> | + | |
- | [[Image:Double-Face - Pièce.png|200px]]<br> | + | |
- | <br> | + | |
- | [[Image:Double-Face - Harvey Dent.jpg|200px]]<br> | + | |
- | <br> | + | |
- | [[Image:Double-Face - Hallucination.jpg|200px]]<br> | + | |
| {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | |
Ligne 223 : |
Ligne 215 : |
| [[Image:Double-Face - Présentation.png|150px]] | | [[Image:Double-Face - Présentation.png|150px]] |
| {{col-resumé}} | | {{col-resumé}} |
- | Double-Face présente dans cette continuité un design unique, insistant fortement sur sa dualité grâce à l'opposition du blanc et du noir. La couleur bleue claire de son côté gauche est un bon compromis entre l'aspect bariolé des vilains de '''''[[BTAS]]''''', et l'horreur qu'il doit susciter, grâce à l'oeil jaune et aux boutons. Dans '''''[[The New Batman Adventures]]''''', son design est épuré, plus anguleux et simplifié, en accord avec le style de la série. | + | Double-Face présente dans cette continuité un design unique, insistant fortement sur sa dualité grâce à l'opposition du blanc et du noir. |
| + | |
| + | La couleur bleue claire de son côté gauche est un bon compromis entre l'aspect bariolé des vilains de '''''[[BTAS]]''''', et l'horreur qu'il doit susciter, grâce à l'œil jaune et aux boutons. Dans '''''[[The New Batman Adventures]]''''', son design est épuré, plus anguleux et simplifié, en accord avec le style de la série. |
| | | |
| Les autres images montrent des croquis préparatoires du personnage. | | Les autres images montrent des croquis préparatoires du personnage. |
Ligne 240 : |
Ligne 234 : |
| </gallery></center> | | </gallery></center> |
| | | |
- | == Voix originale ==
| + | <center>[[Image:Double-Face - Model.jpg|400px]]</center><br> |
- | {{col-begin-big}}
| + | |
- | {{col-i-guide}}
| + | == Voix originales == |
- | [[Image:Richard Moll.jpg|90px]] | + | '''[[Richard Moll]]''' incarne Double-Face à chacune de ses apparitions dans les séries. Notons qu'il prêtera plus tard sa voix à [[Double-Face (Batman : L'Alliance des Héros)|une autre version]] du personnage dans la série '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''' bien qu'il s'agisse en fait d'un remplacement, se limitant à une réplique dans l'épisode '''''[[Batman crie justice !]]''''', le rôle étant autrement interprété par [[James Remar]] dans la série en question. |
- | {{col-resumé}}
| + | |
- | '''[[Richard Moll]]''' incarne Double-Face à chacune de ses apparitions. | + | Dans le film '''''[[Justice League vs the Fatal Five]]''''' (dont le statut au sein du canon du [[DCAU]] est ambigu), le rôle est repris par nul autre que '''[[Bruce Timm]]''', ce dernier imitant toutefois la voix particulière que donnait Moll au personnage. |
- | {{col-end}}
| + | |
| + | <center><gallery perrow="5" widths="110px" heights="100"> |
| + | Image:Richard Moll.jpg|<center>'''[[Richard Moll]]''' </center> |
| + | Image:Bruce Timm NB.jpg|<center>'''[[Bruce Timm]]''' </center> |
| + | </gallery></center> |
| | | |
| == Voix françaises == | | == Voix françaises == |
- | '''[[Hervé Bellon]]''' est la voix principale de Double-Face dans la version française, il fut toutefois remplacé par '''[[Hervé Caradec]]''' dans le double-épisode '''''[[Jeux d'ombres]]''''' ainsi que dans '''''[[La Seconde Chance]]'''''. Notons enfin que la première apparition d'Harvey Dent dans '''''[[Le Duel]]''''' est assurée par '''[[Daniel Lafourcade]]'''. | + | '''[[Hervé Bellon]]''' est la voix principale et emblématique de Double-Face dans la version française, sa performance sur le personnage demeurant aujourd'hui inégalée pour nombre de fans. Il fut toutefois remplacé par '''[[Hervé Caradec]]''' dans le double-épisode '''''[[Jeux d'ombres]]''''' ainsi que dans '''''[[La Seconde Chance]]'''''. Avant cela, la première (et courte) apparition d'Harvey Dent dans '''''[[Le Duel]]''''' avait été assurée par '''[[Daniel Lafourcade]]'''. Enfin, dans '''''[[Justice League vs the Fatal Five]]''''', '''[[Maurice Decoster]]''', qui à la même époque doublait d'autres versions du personnage dans des longs-métrages sans rapport avec le [[DCAU]], reprend le rôle. |
| | | |
| <center><gallery perrow="5" widths="110px" heights="100"> | | <center><gallery perrow="5" widths="110px" heights="100"> |
Ligne 255 : |
Ligne 253 : |
| Image:Herve Bellon.jpg|<center>'''[[Hervé Bellon]]''' </center> | | Image:Herve Bellon.jpg|<center>'''[[Hervé Bellon]]''' </center> |
| Image:Herve Caradec.jpg|<center>'''[[Hervé Caradec]]''' </center> | | Image:Herve Caradec.jpg|<center>'''[[Hervé Caradec]]''' </center> |
| + | Image:Maurice Decoster.jpg|<center>'''[[Maurice Decoster]]''' </center> |
| </gallery></center> | | </gallery></center> |
| | | |
Ligne 262 : |
Ligne 261 : |
| {{Col-33}} | | {{Col-33}} |
| {{dbtas}} | | {{dbtas}} |
- | * 01. [[Le Duel]] | + | *01. [[Le Duel]] |
- | * 05. [[Poison d'amour]] {{clé}} | + | *02. [[Joyeux Noël Batman]] {{caméo}} |
- | * 10. [[Double Jeu (1)]] {{clé}} | + | *05. [[Poison d'amour]] {{clé}} |
- | * 11. [[Double Jeu (2)]] {{clé}} | + | *10. [[Double Jeu (1)]] {{clé}} |
- | * 16. [[Amour on Ice]] {{caméo}} | + | *11. [[Double Jeu (2)]] {{clé}} |
- | * 24. [[Le Maître de l'épouvante]] {{caméo}} | + | *16. [[Amour on Ice]] {{caméo}} |
- | * 28. [[Sombres Hallucinations]] {{caméo}} | + | *24. [[Le Maître de l'épouvante]] {{caméo}} |
- | * 37. [[L'Étrange Machine du docteur Strange]] | + | *28. [[Sombres Hallucinations]] {{caméo}} |
- | * 46. [[Il s'en est fallu de peu]] | + | *37. [[L'Étrange Machine du docteur Strange]] |
- | * 47. [[Monsieur Pingouin]] {{mentionné}} | + | *46. [[Il s'en est fallu de peu]] |
- | * 49. [[Remords]] {{mentionné}} | + | *47. [[Monsieur Pingouin]] {{mentionné}} |
- | * 57. [[Jeux d'ombres (1)]] {{clé}} | + | *49. [[Remords]] {{mentionné}} |
- | * 58. [[Jeux d'ombres (2)]] {{clé}} | + | *57. [[Jeux d'ombres (1)]] {{clé}} |
- | * 63. [[Les Foudres de l'Olympe]] {{caméo}} | + | *58. [[Jeux d'ombres (2)]] {{clé}} |
- | * 68. [[Procès]] | + | *63. [[Les Foudres de l'Olympe]] {{caméo}} |
- | * 70. [[Le Jardin d'enfants]] {{caméo}} | + | *65. [[Les Poupées mayas]] {{caméo}} |
- | * 79. [[La Réinsertion de l'Homme Mystère]] {{caméo}} | + | *68. [[Procès]] |
- | * 80. [[La Seconde Chance]] {{clé}} | + | *70. [[Le Jardin d'enfants]] {{caméo}} |
- | * 85. [[Le Retour de Batgirl]] {{caméo}} | + | *79. [[La Réinsertion de l'Homme Mystère]] {{caméo}} |
| + | *80. [[La Seconde Chance]] {{clé}} |
| + | *85. [[Le Retour de Batgirl]] {{caméo}} |
| {{Col-33}} | | {{Col-33}} |
| {{dtnba}} | | {{dtnba}} |
- | * 01. [[Le Retour de Robin]] {{clé}} | + | *01. [[Le Retour de Robin]] {{clé}} |
- | * 23. [[Le Jour du jugement]] {{clé}} | + | *23. [[Le Jour du jugement]] {{clé}} |
| <br> | | <br> |
| {{dbb}} | | {{dbb}} |
- | * 26. [[Robotique]] {{caméo}} | + | *26. [[Robotique]] {{caméo}} |
- | * Film. [[Le Retour du Joker]] {{caméo}} | + | *Film. [[Le Retour du Joker]] (version uncut) {{caméo}} |
| <br> | | <br> |
| {{dgg}} | | {{dgg}} |
- | * 23. [[Gotham in Pink]] {{mentionné}} | + | *15. [[Baby Boom]] {{caméo}} |
- | * 24. [[Hear Me Roar]] {{mentionné}} | + | *23. [[Gotham in Pink]] {{mentionné}} |
| + | *24. [[Hear Me Roar]] {{mentionné}} |
| <br> | | <br> |
| {{djl}} | | {{djl}} |
- | * 38. [[Un monde meilleur (2)]] {{caméo}} | + | *38. [[Un monde meilleur (2)]] {{caméo}} |
| + | <br> |
| + | {{ddcm}} |
| + | * 35. [[Justice League vs the Fatal Five]] |
| {{Col-end}} | | {{Col-end}} |
| | | |
Ligne 301 : |
Ligne 306 : |
| {{Col-begin-small}} | | {{Col-begin-small}} |
| {{Col-50}} | | {{Col-50}} |
- | <big><font color="#800000">'''The Batman Adventures :'''</font></big>
| + | {{BDtba}} |
| * 03. [[Joker's Late Night Lunacy]] | | * 03. [[Joker's Late Night Lunacy]] |
| * 09. [[The Little Red Book]] {{caméo}} | | * 09. [[The Little Red Book]] {{caméo}} |
| * 22. [[Good Face, Bad Face]] | | * 22. [[Good Face, Bad Face]] |
- | <big><font color="#800000">'''Batman & Robin Adventures :'''</font></big> | + | * HS. [[Mad Love (BD)|Mad Love]] {{caméo}} |
| + | <br> |
| + | {{BDb&r}} |
| * 01. [[Two-Timer (1)]] | | * 01. [[Two-Timer (1)]] |
| * 02. [[Two-Timer (2)]] | | * 02. [[Two-Timer (2)]] |
- | * 17. [[But A Dream]] {{caméo}} | + | * 17. [[But a Dream]] {{caméo}} |
| * 22. [[Fifty Fifty]] | | * 22. [[Fifty Fifty]] |
| <br> | | <br> |
- | {{Col-50}} | + | {{BDtly}} |
- | <big><font color="#B50101">'''The Lost Years :'''</font></big>
| + | |
| * 03. [[Now You See Them]] | | * 03. [[Now You See Them]] |
| * 04. [[As the Twig Is Bent]] | | * 04. [[As the Twig Is Bent]] |
- | <big><font color="#B50101">'''Batman: Gotham Adventures :'''</font></big> | + | <br> |
- | * 01. [[With a Price on his Head]] {{caméo}} | + | {{Col-50}} |
| + | {{BDbga}} |
| + | * 01. [[With a Price on His Head]] {{caméo}} |
| * 02. [[Lucky Day]] {{clé}} | | * 02. [[Lucky Day]] {{clé}} |
| * 12. [[Never an Option]] {{clé}} | | * 12. [[Never an Option]] {{clé}} |
| * 33. [[World Without Batman]] | | * 33. [[World Without Batman]] |
- | * 44. [[Choices]] | + | * 44. [[Choices (Gotham Adventures)|Choices]] |
| * 45. [[Running the Asylum]] | | * 45. [[Running the Asylum]] |
| * 47. [[Case Study]] | | * 47. [[Case Study]] |
| * 50. [[Second Timers]] {{mentionné}} | | * 50. [[Second Timers]] {{mentionné}} |
- | <big><font color="#B50101">'''Batman Adventures :'''</font></big> | + | <br> |
| + | {{BDba}} |
| * 01. [[No Asylum]] | | * 01. [[No Asylum]] |
| + | * 09. [[Deathtrap A-Go-Go!#The Couch|The Couch]] {{caméo}} |
| + | <br> |
| + | {{BDgg}} |
| + | * 02. [[Ivy League]] {{caméo}} |
| {{Col-end}} | | {{Col-end}} |
| | | |
Ligne 343 : |
Ligne 356 : |
| {{portbtas}} | | {{portbtas}} |
| <br> | | <br> |
- | [[Catégorie:Criminels|Double-Face (DCAU)]] | + | {{portdcm}} |
- | [[Catégorie:Personnages|Double-Face (DCAU)]] | + | <br> |
- | [[Catégorie:Personnages du DCAU|Double-Face]] | + | [[Catégorie:Criminels|Double Face (DCAU)]] |
- | [[Catégorie:Personnages de Batman TAS|Double-Face]] | + | [[Catégorie:Personnages|Double Face (DCAU)]] |
- | [[Catégorie:Personnages de TNBA|Double-Face]] | + | [[Catégorie:Personnages du DCAU|Double Face]] |
- | [[Catégorie:Personnages de Batman La Relève|Double-Face]] | + | [[Catégorie:Personnages de Batman TAS|Double Face]] |
- | [[Catégorie:Personnages de Gotham Girls|Double-Face]] | + | [[Catégorie:Personnages de TNBA|Double Face]] |
- | [[Catégorie:Personnages de La Ligue des Justiciers|Double-Face]] | + | [[Catégorie:Personnages de Batman La Relève|Double Face]] |
- | [[Catégorie:Batman TAS|Double-Face]] | + | [[Catégorie:Personnages de Gotham Girls|Double Face]] |
- | [[Catégorie:TNBA|Double-Face]] | + | [[Catégorie:Personnages de La Ligue des Justiciers|Double Face]] |
- | [[Catégorie:Batman La Relève|Double-Face]] | + | [[Catégorie:Batman TAS|Double Face]] |
- | [[Catégorie:Gotham Girls|Double-Face]] | + | [[Catégorie:TNBA|Double Face]] |
- | [[Catégorie:La Ligue des Justiciers|Double-Face]] | + | [[Catégorie:Batman La Relève|Double Face]] |
- | [[Catégorie:Pages en progrès|Double-Face (DCAU)]] | + | [[Catégorie:Gotham Girls|Double Face]] |
| + | [[Catégorie:La Ligue des Justiciers|Double Face]] |
| + | [[Catégorie:Pages en progrès|Double Face (DCAU)]] |
La guérison de Double-Face est à nouveau empêchée lorsqu'une organisation criminelle le fait évader, avec l'espoir que les informations obtenues lorsqu'il était procureur leur permettront de faire tomber leurs rivaux (Fifty Fifty). Double-Face refusant de collaborer, puisque sa pièce le lui a conseillé, les bandits font pression en menaçant Grace.
Double-Face est régulièrement présent dans des aventures indépendantes, qui se détachent de la continuité générale. Il est guéri par la chirurgie esthétique dans The Dark Knight Returns ou Batman Black and White mais replonge inévitablement au cours du second, lorsque la sœur jumelle de sa fiancée assassine celle-ci.
D'autres vont jusqu'à proposer des versions alternatives du personnage, comme l'explorateur Finnegan Dent (dans Batman : Claws Of The Catwoman) ou la mannequin Darcy Dent (dans Catwoman : Guardian of Gotham).