|
|
Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
- | {{sbtas2}} {{complète}} | + | {{sbtas2}} {{progrès}} |
- | {{Homonyme|le héros du [[DCAU]]|les autres interprétations du personnage ou les séries|Batman}} | + | {{Homonyme|le personnage du [[DCAU]]|les autres interprétations du personnage ou la série|Superman}} |
- | Dans le [[DC Animated Universe]], '''Batman''' est un justicier masqué, protecteur principal de la ville de [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]] dont il traque les criminels. Il fait aussi partie de [[La Ligue des Justiciers (DCAU)|la Ligue des Justiciers]] dont il est un des fondateurs et un des mécènes. | + | Dans le [[DC Animated Universe]], '''Superman''' est un super-héros, protecteur principal de la ville de [[Metropolis (DCAU)|Metropolis]] et fondateur de [[La Ligue des Justiciers (DCAU)|la Ligue des Justiciers]]. |
| | | |
| {{col-begin-big}} | | {{col-begin-big}} |
| {{col-45}} | | {{col-45}} |
- | [[Image:Batman présentation perso.jpg|center]] | + | [[Image: Superman TAS Commentaires.jpg|center|336px]] |
| {{Sommaire gauche}} | | {{Sommaire gauche}} |
| {{col-55}} | | {{col-55}} |
| {{Personnage large | | {{Personnage large |
- | | series = btas | + | | series = stas |
- | | nom1 = Batman | + | | nom1 = Superman |
- | | série = [[Batman : La Série animée]] | + | | série = [[Superman : La Série animée]] |
- | | première = [[Le Duel]] ([[BTAS]]) | + | | première = [[Le Fils de Krypton (1)]] ([[STAS]]) |
| |dernière = [[Le Destructeur]] ([[JLU]]) | | |dernière = [[Le Destructeur]] ([[JLU]]) |
- | | autre = [[Superman : La Série animée]] <br> [[The New Batman Adventures]] <br> [[Batman : La Relève]]<br> [[Static Choc]]<br> [[Le Projet Zeta]]<br> [[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]] | + | | autre = [[The New Batman Adventures]] <br> [[Batman : La Relève]] <br> [[Gotham Girls]] <br> [[Static Choc]] <br> [[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]] |
- | | nom2 = Batman | + | | nom2 = Superman |
- | | identité = Bruce Wayne | + | | identité = Clark Kent |
- | | alias = [[Matches Malone]]<br> [[Gaff Morgan]]<br> [[John Smith]] | + | | alias = Smallville |
- | |statut = Super-héros | + | | statut = Super-héros / Journaliste |
| | sexe = Masculin | | | sexe = Masculin |
- | | âge = ± 30 ans ([[Batman TAS]])<br> ± 35 ans ([[JL]])<br> ± 60 ans ([[Renaissance (1re partie)|Renaissance]]) <br> ± 80 ans ([[Batman : La Relève]]) <br> Centenaire ([[Épilogue]]) | + | | âge = Inconnu (la trentaine ?) |
- | | origine = La Terre (humain) | + | | origine = Krypton |
- | | cheveux = Noirs (puis gris) | + | | cheveux = Noirs |
- | | yeux = Noirs ([[Batman TAS]]), bleus (autres séries du [[DCAU]]) | + | | yeux = Noirs, bleus ([[Static Choc]]) |
- | | pouvoirs = Aucun | + | | pouvoirs = Vol, force, vélocité, invulnérabilité, sens surdéveloppés, rayons thermiques, souffle glacial |
- | | armes = Bat-gadgets, costumes sophistiqués, véhicules divers, ordinateur de pointe... | + | | armes = Projecteur de Zone Fantôme |
- | | caractéristiques = Intelligence très développée, réflexes, endurance et force hors-normes, maître en arts martiaux... | + | | caractéristiques = Extraterrestre élevé par des humains |
- | | liens = [[Thomas Wayne (DCAU)|Thomas Wayne]] (père {{décédé}})<br> [[Martha Wayne (DCAU)|Martha Wayne]] (mère {{décédée}})<br> [[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] (tuteur)<br> [[Dick Grayson (DCAU)|Dick Grayson]] (pupille)<br> [[Tim Drake (DCAU)|Tim Drake]] (pupille)<br>[[Susan Maguire]] (épouse {{décédée}})<br>[[Terry McGinnis]] (fils biologique)<br>[[Matt McGinnis]] (fils biologique) | + | | liens = [[Jor-El (DCAU)|Jor-El]] (père biologique {{décédé}})<br> [[Lara (DCAU)|Lara]] (mère biologique {{décédée}})<br> [[Sul-Van]] (grand-père biologique {{décédé}})<br> [[Jonathan Kent (DCAU)|Jonathan Kent]] (père adoptif)<br> [[Martha Kent (DCAU)|Martha Kent]] (mère adoptive)<br>[[Lana Lang (DCAU)|Lana Lang]] (ex-petite amie)<br> [[Supergirl (DCAU)|Supergirl / Kara]] (cousine adoptive)<br> [[Loana]] (épouse chimérique)<br>[[Van-El]] (fils chimérique) |
- | | affiliation = [[La Ligue des Justiciers (DCAU)|La Ligue des Justiciers]] | + | | affiliation = [[Daily Planet]], [[La Ligue des Justiciers (DCAU)|La Ligue des Justiciers]] |
- | | base = [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]] ([[Batcave (DCAU)|Batcave]]) | + | | base = [[Metropolis (DCAU)|Metropolis]], [[Forteresse de Solitude (DCAU)|Forteresse de Solitude]] |
- | | lieu = [[Gotham City (DCAU)|Gotham City]] | + | | lieu = [[Metropolis (DCAU)|Metropolis]] |
- | | vo = [[Kevin Conroy]] | + | | vo = [[Tim Daly]] (STAS)<br> [[Christopher McDonald]] (BB)<br>[[George Newbern]] (JL, SC, JLU) |
- | | vf = [[Richard Darbois]] (BTAS, STAS, TNBA)<br> [[Patrick Messe]] (BB)<br>[[Bruno Carna]] (JL, SS et TNBA)<br> [[Stefan Godin]] (JLU)<br>[[Michel Barbey]] (JLU)
| + | | vf = [[Emmanuel Jacomy]] (STAS, JL, SC)<br> [[Pascal Germain]] (BB)<br>[[François Bourcier]] (JLU) |
- | | créateur = [http://en.wikipedia.org/wiki/Bob_Kane Bob Kane] et [[Bill Finger]] | + | | créateur = [http://en.wikipedia.org/wiki/Jerry_Siegel Jerry Siegel] et [http://en.wikipedia.org/wiki/Joe_Shuster Joe Shuster] |
- | | date = [[1939]] | + | | date = [[1938]] |
- | | trombi = btas | + | | trombi = stas |
- | | forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewforum.php?f=3 | + | | forum = http://www.latourdesheros.com/forum/viewforum.php?f=4 |
| }} | | }} |
| {{col-end}} | | {{col-end}} |
Ligne 138 : |
Ligne 138 : |
| == Informations complémentaires == | | == Informations complémentaires == |
| === Équipement === | | === Équipement === |
- | L'arsenal du Justicier de [[Gotham]] : | + | L'arsenal de l'Homme d'acier : |
- | * Le [[costumes de Batman (DCAU)|costume]] de Batman a évolué au fur et à mesure des années. Il connaît aussi des variantes pour des situations particulières (tenue ignifuge, bat-armure…) | + | * Le [[Costumes de Superman (DCAU)|costume]] de Superman a évolué au fur et à mesure des années. Il connaît aussi des variantes pour des situations particulières (combinaisons anti-kryptonite, spatiale, sous-marine…) |
- | * La [[Bat-ceinture (DCAU)|bat-ceinture]] et les nombreux gadgets utilisés par le justicier. | + | * La [[Forteresse de Solitude (DCAU)|Forteresse de Solitude]] et son Zoo galactique, les Orbes du Collectionneur, les statues de Jor-El et Lara, et le Projecteur de Zone Fantôme. |
- | * La [[Batcave (DCAU)|Batcave]] et son puissant ordinateur.
| + | |
- | * Les différents véhicules : la [[Batmobile (DCAU)|Batmobile]], le [[Batwing (DCAU)|Batwing]] (ou [[Batplane (DCAU)|Batplane]]), les [[Batcycle (DCAU)|Batcycles]], le [[Batboat (DCAU)|Batboat]], le [[Jet pack (DCAU)|Jet pack]] et le [[Bat-deltaplane (DCAU)|Bat-deltaplane]] (ainsi qu'un [[Bat-jet-ski (DCAU)|Bat-jet-ski]]).
| + | |
| <br> | | <br> |
| | | |
- | === Batman alternatifs === | + | === Superman alternatifs === |
- | Au fil de leurs aventures, Batman et ses coéquipiers ont rencontré plusieurs alter ego du Justicier de Gotham : | + | Au fil des épisodes et séries successives sont apparus plusieurs alter-ego de l'Homme d'acier : |
- | * '''[[HARDAC Batman|Batman]]''' (HARDAC), un double robotique de Batman, créé par [[HARDAC]] ('''''[[Batman : La Série animée]]''''') | + | * Le '''[[Superman alternatif]]''', une version alternative de Superman dans un monde où il s'est allié à [[Lex Luthor alternatif|Lex Luthor]] ('''''[[Superman TAS]]''''', ''[[Qu'est devenue Metropolis ?]]'') |
- | * '''[[Batman (dimension Savage)|Batman]]''' (dimension Savage), une version alternative de Bruce Wayne ('''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''') | + | * '''[[Superman (Seigneur de Justice)]]''', une version alternative de Superman ('''''[[La Ligue des Justiciers]]''''', ''[[Un monde meilleur]]'') |
- | * '''[[Batman (Seigneur de Justice)|Batman]]''' (Seigneur de Justice), une version alternative de Bruce Wayne ('''''La Ligue des Justiciers''''')
| + | * '''[[Superman (création de Brainiac)|Superman]]''' (création de Brainiac), une version robotique de Superman créée par Brainiac sur le modèle du [[Superman (Seigneur de Justice)|Superman Seigneur de Justice]] ('''''[[JLU|La Nouvelle Ligue des Justiciers]]''''', ''[[Unis pour le pire]]'') |
- | * '''[[Batman (création de Brainiac)|Batman]]''' (création de Brainiac), une version robotique de Batman créée par Brainiac sur le modèle du [[Batman (Seigneur de Justice)|Batman]] Seigneur de Justice ('''''[[JLU|La Nouvelle Ligue des Justiciers]]''''') | + | |
| <br> | | <br> |
| | | |
Ligne 157 : |
Ligne 154 : |
| {{Col-begin-big}} | | {{Col-begin-big}} |
| {{Col-50}} | | {{Col-50}} |
- | '''Bat-Family :''' | + | '''Famille et amis :''' |
- | * [[Barbara Gordon (DCAU)|Barbara Gordon]] ('''''[[Blessures anciennes]]''''') | + | * [[Jonathan Kent (DCAU)|Jonathan Kent]] |
- | * [[Dick Grayson (DCAU)|Dick Grayson]] ('''''[[Robin se rebiffe]]''''') | + | * [[Martha Kent (DCAU)|Martha Kent]] |
- | * [[Tim Drake (DCAU)|Tim Drake]] ('''''[[Le Retour de Robin]]''''') | + | * [[Supergirl (DCAU)|Supergirl / Kara]] ('''''[[La Petite Fille perdue (1re partie)]]''''') |
- | * [[Terry McGinnis]] ('''''[[Renaissance (1re partie)|Renaissance]]''''') | + | * [[Lana Lang (DCAU)|Lana Lang]] ('''''[[My Girl]]''''') |
| | | |
- | '''Amis :''' | + | '''Alliés :''' |
- | * [[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] | + | * [[Batman (DCAU)|Batman]] ('''''[[Nec Plus Ultra (1)]]''''') |
- | * [[Andrea Beaumont]] ('''''[[Batman contre le Fantôme Masqué]]''''')
| + | * [[Saturn Girl (DCAU)|Saturn Girl]] ('''''[[Les Nouveaux venus]]''''') |
- | * [[Kairi Tanaga]] | + | * [[Cosmic Boy (DCAU)|Cosmic Boy]] ('''''[[Les Nouveaux venus]]''''') |
- | * [[Leslie Thompkins]]
| + | * [[Chameleon Boy (DCAU)|Chameleon Boy]] ('''''[[Les Nouveaux venus]]''''') |
- | * [[Lois Lane (DCAU)|Lois Lane]] ('''''[[Nec Plus Ultra (3)]]''''')
| + | * [[J'onn J'onzz (DCAU)|J'onn J'onzz]] ('''''[[Joie et Sérénité]]''''') |
- | * [[Max Gibson]] ('''''[[Un profil peut en cacher un autre]]''''') | + | |
- | * [[Simon Trent]] | + | |
- | * [[Static (DCAU)|Static]] ('''''[[Dans les griffes de Gotham]]''''')
| + | |
- | * [[Talia (DCAU)|Talia]] ('''''[[L'Effet Vertigo]]''''') | + | |
- | * [[Yoru Sensei]] (supposément)
| + | |
- | {{Col-50}}
| + | |
- | '''Ligue des Justiciers :''' | + | |
- | * [[Etrigan (DCAU)|Etrigan]]
| + | |
| * [[Flash (DCAU)|Flash]] ('''''[[La Croisée des étoiles (2)]]''''') | | * [[Flash (DCAU)|Flash]] ('''''[[La Croisée des étoiles (2)]]''''') |
- | * [[Green Lantern (John Stewart) (DCAU)|Green Lantern]] ('''''La Croisée des étoiles (2)''''') | + | {{Col-50}} |
- | * [[J'onn J'onzz (DCAU)|J'onn J'onzz]] ('''''La Croisée des étoiles (2)''''') | + | * [[Green Lantern (John Stewart) (DCAU)|Green Lantern (John Stewart)]] ('''''La Croisée des étoiles (2)''''') |
- | * [[Superman (DCAU)|Superman]] ('''''[[Nec Plus Ultra (1)]]''''') | + | * [[Wonder Woman (DCAU)|Wonder Woman]] ('''''La Croisée des étoiles (2)''''') |
- | * [[Hawkgirl (DCAU)|Shayera]] | + | * [[Hawkgirl (DCAU)|Hawkgirl]] ('''''La Croisée des étoiles (2)''''') |
- | * [[Wonder Woman (DCAU)|Wonder Woman]] ('''''[[Demoiselle d'honneur]]''''' ou '''''La Croisée des étoiles (2)''''') | + | * [[Alfred Pennyworth (DCAU)|Alfred Pennyworth]] ('''''[[La Croisée des étoiles (2)]]''''') |
- | * [[Zatanna (DCAU)|Zatanna]] | + | * [[Green Arrow (DCAU)|Green Arrow]] ('''''[[Voyage dans le futur]]''''') |
| + | * [[Barda (DCAU)|Barda]] ('''''[[La Ligue des Justiciers (1re partie)]]''''') |
| + | * [[Batman (Terry McGinnis) (DCAU)|Batman (Terry McGinnis)]] ('''''[[Épilogue]]''''') |
| | | |
| '''Adversaires :''' | | '''Adversaires :''' |
- | * [[Amanda Waller (DCAU)|Amanda Waller]] | + | * [[Le Parasite (DCAU)|Le Parasite]] ('''''[[Le Parasite (épisode)|Le Parasite]]''''') |
- | * [[HARDAC Batman|Bat-androïde]] ('''''[[Une âme de silicone]]''''')
| + | * [[Mxyzptlk (DCAU)|Mxyzptlk]] ('''''[[Mxyzptlk (épisode)|Mxyzptlk]]''''') |
- | * [[HARDAC]] ('''''[[Cœur d'acier (1)]]''''')
| + | * [[Inspecteur Kurt Bowman]] ('''''[[Feu Monsieur Kent]]''''') |
- | * [[Docteur Hugo Strange (DCAU)|Hugo Strange]] ('''''[[L'Étrange Machine du docteur Strange]]''''') | + | * [[Brainiac (DCAU)|Brainiac]] ('''''[[Les Nouveaux venus]]''''') |
- | * [[Ian Peek]] ('''''[[Ça tombe à pic]]''''') | + | |
- | * [[Le Joker (DCAU)|Le Joker]] ('''''[[Le Retour du Joker]]''''') | + | |
- | * [[Kyodai Ken]] ('''''[[La Nuit du ninja]]''''')
| + | |
- | * [[Ra's al Ghul (DCAU)|Ra's al Ghul]]
| + | |
- | * [[Randa Duane]] ('''''Cœur d'acier (1)''''')
| + | |
- | * [[Ubu (DCAU)|Ubu]]
| + | |
| {{col-end}} | | {{col-end}} |
| | | |
| == D'après les BD tirées des séries == | | == D'après les BD tirées des séries == |
- | {{BD1}} | + | {{col-begin-big}} |
- |
| + | {{col-i-guide}} |
- | Les différentes séries de BD dans lesquelles apparaît Batman :
| + | [[Image: Almost The World's Finest Team.jpg|170px]] |
- | * '''''[[The Batman Adventures]]'''''
| + | {{col-resumé}} |
- | * '''''[[Batman & Robin Adventures]]'''''
| + | '''''[[Superman Adventures]]''''' (66 numéros + 1 Annual) est une adaptation papier très libre de la série animée '''''[[Superman TAS]]'''''. Les évènements contés dans ces comics n'ont rien à voir avec les comics originaux exposés ci-dessous et les événements sont parfois contradictoires avec les séries animées (par exemple [[Supergirl (DCAU)|Supergirl]] y est insensible à la [[Kryptonite (DCAU)|Kryptonite]], contrairement au dessin animé). |
- | * '''''[[Superman Adventures]]'''''
| + | |
- | * '''''[[The Batman Adventures: The Lost Years]]'''''
| + | |
- | * '''''[[Batman: Gotham Adventures]]'''''
| + | |
- | * '''''[[Batman Adventures]]'''''
| + | |
- | * '''''[[Batman Beyond (mini-série)|Batman Beyond]]'''''
| + | |
- | * '''''[[Batman Beyond (BD)|Batman Beyond]]'''''
| + | |
- | * '''''[[Gotham Girls (BD)|Gotham Girls]]'''''
| + | |
- | * '''''[[Batman: Harley and Ivy]]'''''
| + | |
- | * '''''[[Adventures in the DC Universe]]'''''
| + | |
- | * '''''[[Justice League Adventures]]'''''
| + | |
- | * '''''[[Justice League Unlimited (BD)|Justice League Unlimited]]'''''
| + | |
| | | |
- | {{BD2}} | + | Outre l'[[World's Finest (BD)|adaptation papier]] de '''''[[World's Finest]]''''', Superman apparaît également dans un [[Superman vs Lobo: Misery in Space|one-shot]] où il partage l'affiche avec [[Lobo (DCAU)|Lobo]], puis dans '''''[[Justice League Adventures]]''''' et '''''[[Justice League Unlimited (BD)|Justice League Unlimited]]'''''. |
| + | {{col-end}} |
| | | |
| == D'après les comics == | | == D'après les comics == |
- | Les sagas qui ont totalement refondu l'univers DC à travers les décennies — '''''Crisis on Infinite Earths''''', '''''Zero Hour''''' et '''''Infinite Crisis''''' — ont créé de nouvelles continuités allant dans des directions différentes et réécrit parfois les origines du personnage de Batman. Certains éléments originaux restent cependant invariables : le meurtre des parents de Bruce et le voyage initiatique qui en a fait un guerrier expérimenté. | + | Les sagas qui ont totalement refondu l'univers DC à travers les décennies — '''''Crisis on Infinite Earths''''', '''''Zero Hour''''' et '''''Infinite Crisis''''' — ont créé de nouvelles continuités allant dans des directions différentes et réécrit parfois les origines du personnage de Superman. Certains éléments originaux restent cependant invariables : l'explosion de la planète Krypton et l'adoption par les Kent. |
| | | |
- | === L'Âge d'Or [comics des années 1939 à 1956] === | + | === L'Âge d'Or [1938-1956] === |
| [[Image:Batman comics âge d'or.jpg|300px|thumb|Batman tel que dessiné à la fin des années 1930]] | | [[Image:Batman comics âge d'or.jpg|300px|thumb|Batman tel que dessiné à la fin des années 1930]] |
| Batman est apparu dans '''''Detective Comics''''' #27, sous la plume de [http://fr.wikipedia.org/wiki/Bill_Finger Bill Finger] et de [http://en.wikipedia.org/wiki/Bob_Kane Bob Kane] en [[1939]]. Tout comme [http://en.wikipedia.org/wiki/The_Shadow The Shadow], le héros d'un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Pulp_(magazine) pulp] à succès, il utilise un revolver et tue régulièrement ses adversaires. Il faut attendre la publication de son propre magazine, '''''Batman #1''''', paru en [[1940]], pour que le Justicier de Gotham renonce à utiliser des armes à feu. | | Batman est apparu dans '''''Detective Comics''''' #27, sous la plume de [http://fr.wikipedia.org/wiki/Bill_Finger Bill Finger] et de [http://en.wikipedia.org/wiki/Bob_Kane Bob Kane] en [[1939]]. Tout comme [http://en.wikipedia.org/wiki/The_Shadow The Shadow], le héros d'un [http://fr.wikipedia.org/wiki/Pulp_(magazine) pulp] à succès, il utilise un revolver et tue régulièrement ses adversaires. Il faut attendre la publication de son propre magazine, '''''Batman #1''''', paru en [[1940]], pour que le Justicier de Gotham renonce à utiliser des armes à feu. |
Ligne 231 : |
Ligne 206 : |
| '''''Batman''''' sera un des seuls comics, avec '''''Superman''''' et '''''Wonder Woman''''', à résister au déclin de popularité du genre super-héroïque à la fin des années 40. Lorsque [[DC]] relance d'anciens titres tels que '''''Flash''''' à la fin des années 50, '''''Batman''''' ne connaît pas de changements majeurs. Il sera toutefois considéré a posteriori que les aventures précédant les années 50 se déroulaient sur une Terre alternative – Terre II. | | '''''Batman''''' sera un des seuls comics, avec '''''Superman''''' et '''''Wonder Woman''''', à résister au déclin de popularité du genre super-héroïque à la fin des années 40. Lorsque [[DC]] relance d'anciens titres tels que '''''Flash''''' à la fin des années 50, '''''Batman''''' ne connaît pas de changements majeurs. Il sera toutefois considéré a posteriori que les aventures précédant les années 50 se déroulaient sur une Terre alternative – Terre II. |
| | | |
- | === L'Âge d'argent [comics de 1956 à 1975] === | + | === L'Âge d'argent [1956-1985] === |
| Sur Terre I, Batman rencontre Superman pour la première fois en [[1952]], ils collaboreront régulièrement dans '''''World's Finest Comics''''' pendant plus de 30 ans. Batman fonde la [[La_Ligue_des_Justiciers_(DCAU)#D.27apr.C3.A8s_les_comics|Justice League of America]] dans '''''The Brave and the Bold''''' #28 en [[1960]]. | | Sur Terre I, Batman rencontre Superman pour la première fois en [[1952]], ils collaboreront régulièrement dans '''''World's Finest Comics''''' pendant plus de 30 ans. Batman fonde la [[La_Ligue_des_Justiciers_(DCAU)#D.27apr.C3.A8s_les_comics|Justice League of America]] dans '''''The Brave and the Bold''''' #28 en [[1960]]. |
| [[Image:Batman comics âge d'argent.jpg|300px|thumb|left|Robin, Batman, Bat-Mite et Batwoman]] | | [[Image:Batman comics âge d'argent.jpg|300px|thumb|left|Robin, Batman, Bat-Mite et Batwoman]] |
Ligne 240 : |
Ligne 215 : |
| <div style="clear:both;"></div> | | <div style="clear:both;"></div> |
| | | |
- | === L'Âge moderne post-Crisis [comics après 1985] === | + | === L'Âge moderne post-Crisis [1985-2011] === |
| [[Image:Batman comics moderne.jpg|300px|thumb|Batman, dessiné par Jim Lee (années 2000)]] | | [[Image:Batman comics moderne.jpg|300px|thumb|Batman, dessiné par Jim Lee (années 2000)]] |
| En [[1985]], la saga '''''Crisis on Infinite Earths''''' reconfigure profondément la continuité DC : c'est ainsi que toutes les Terres parallèles du [[Multivers]] disparaissent et les histoires de nombreux personnages sont totalement réécrites. En tant que figure emblématique de DC, Batman connaît des changements importants. Les origines contemporaines du personnage sont réexpliquées de façon très noire dans le comics '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Batman_year_one Batman : Year One]''''' de [http://fr.wikipedia.org/wiki/Frank_Miller Frank Miller]. La nouvelle continuité rétroactive efface quelques éléments importants de son background : Batman n'est plus fondateur de la [[La_Ligue_des_Justiciers_(DCAU)#D.27apr.C3.A8s_les_comics|JLA]], le Bruce Wayne de Terre II marié avec Selina Kyle n'a jamais existé et Kathy Kane n'a jamais été Batwoman. | | En [[1985]], la saga '''''Crisis on Infinite Earths''''' reconfigure profondément la continuité DC : c'est ainsi que toutes les Terres parallèles du [[Multivers]] disparaissent et les histoires de nombreux personnages sont totalement réécrites. En tant que figure emblématique de DC, Batman connaît des changements importants. Les origines contemporaines du personnage sont réexpliquées de façon très noire dans le comics '''''[http://en.wikipedia.org/wiki/Batman_year_one Batman : Year One]''''' de [http://fr.wikipedia.org/wiki/Frank_Miller Frank Miller]. La nouvelle continuité rétroactive efface quelques éléments importants de son background : Batman n'est plus fondateur de la [[La_Ligue_des_Justiciers_(DCAU)#D.27apr.C3.A8s_les_comics|JLA]], le Bruce Wayne de Terre II marié avec Selina Kyle n'a jamais existé et Kathy Kane n'a jamais été Batwoman. |
Ligne 311 : |
Ligne 286 : |
| | | |
| == Notes sur le design == | | == Notes sur le design == |
- | Graphiquement, il faut souligner que '''''[[Batman TAS]]''''' est la première série où [[Bruce Timm]] peut développer ce qui deviendra sa patte : une combinaison de style épuré, stylisé, anguleux et élégant. Graphiquement, le Batman de Bruce Timm se réfère au [http://en.wikipedia.org/wiki/Doc_Savage Doc Savage] de '''Walter Baumfhoffer''', au [http://en.wikipedia.org/wiki/Dick_Tracy Dick Tracy] de [http://fr.wikipedia.org/wiki/Chester_Gould Chester Gould] et au [[Fantôme de l'espace]] d'[[Alex Toth]]. Ce choix est dicté par la connaissance de l'animation que possède Bruce Timm : sachant qu'avec les budgets des séries télé, une abondance de détails dessinés conduits souvent à une animation médiocre. | + | Graphiquement, il faut souligner que '''''[[Batman TAS]]''''' est la première série où [[Bruce Timm]] peut développer ce qui deviendra sa patte : une combinaison de style épuré, stylisé, anguleux et élégant. Graphiquement, le Batman de Bruce Timm se réfère au [http://en.wikipedia.org/wiki/Doc_Savage Doc Savage] de '''Walter Baumfhoffer''', au [http://en.wikipedia.org/wiki/Dick_Tracy Dick Tracy] de [http://fr.wikipedia.org/wiki/Chester_Gould Chester Gould] et au [[Fantôme de l'espace]] d'[[Alex Toth]]. Ce choix est dicté par la connaissance de l'animation que possède Bruce Timm : sachant qu'avec les budgets des séries télé, une abondance de détails dessinés conduits souvent à une animation médiocre. |
| | | |
| Suite aux départs d'[[Eric Radomski]] et de [[Ted Blackman]], [[Glen Murakami]] entre dans l'équipe pour collaborer à la nouvelle série '''''[[Superman TAS]]'''''. Son influence sur le travail de Bruce Timm se fait directement sentir : la simplicité des designs augmente encore et le style rétro est abandonné au profit d'un style plus futuriste qui touchera également '''''[[The New Batman Adventures]]'''''. Pour accroître le côté sombre de Batman, les couleurs sont retirées du costume, le logo est modifié pour correspondre davantage au comics originel. Bruce Wayne a désormais les cheveux en arrière, un costume noir strict et un regard bleu clair. Il est un peu moins expressif. | | Suite aux départs d'[[Eric Radomski]] et de [[Ted Blackman]], [[Glen Murakami]] entre dans l'équipe pour collaborer à la nouvelle série '''''[[Superman TAS]]'''''. Son influence sur le travail de Bruce Timm se fait directement sentir : la simplicité des designs augmente encore et le style rétro est abandonné au profit d'un style plus futuriste qui touchera également '''''[[The New Batman Adventures]]'''''. Pour accroître le côté sombre de Batman, les couleurs sont retirées du costume, le logo est modifié pour correspondre davantage au comics originel. Bruce Wayne a désormais les cheveux en arrière, un costume noir strict et un regard bleu clair. Il est un peu moins expressif. |
Ligne 325 : |
Ligne 300 : |
| <center>[[Image:Batman - Design Ailes TNBA.jpg]] [[Image:Batman - Design Combi TNBA.jpg]]</center> | | <center>[[Image:Batman - Design Ailes TNBA.jpg]] [[Image:Batman - Design Combi TNBA.jpg]]</center> |
| | | |
- | == Voix originale == | + | == Voix originales == |
- | {{col-begin-big}}
| + | Plusieurs comédiens ont endossé le rôle de Superman au fil de son évolution dans le [[DCAU]] : |
- | {{col-i-guide}}
| + | * Le Kal-El bébé vu dans [[Le Fils de Krypton (1re partie)|la première partie du pilote]] a la voix de '''[[Jesse Batten]]'''. |
- | [[Image:Kevin Conroy.jpg|90px]] | + | * Clark est également montré adolescent, dans la [[Le Fils de Krypton (2e partie)|deuxième partie]] de ce même pilote ainsi que dans l'épisode '''''[[Les Nouveaux venus]]'''''. Il est alors doublé par '''[[Jason Marsden]]''', future voix de [[Richie Foley]] dans '''''[[Static Choc]]''''' ou encore de [[Firefly (The Batman)|Firefly]] dans '''''[[The Batman]]'''''. |
- | {{col-resumé}}
| + | * Dans '''''[[Superman TAS]]''''' (et [[Superman : L'Ombre d'Apokolips|son jeu vidéo dérivé]] ainsi que le film '''''[[Brainiac Attacks]]'''''), il est doublé par '''[[Tim Daly]]''', qui reprendra le rôle des années plus tard dans les deux films '''''[[Superman/Batman : Ennemis publics|Superman/Batman]]''''' et dans '''''[[La Ligue des Justiciers : Échec]]'''''. Dans la série, il assure logiquement aussi les rôles de [[Bizarro (DCAU)|Bizarro]] et du [[Superman alternatif]]. |
- | '''[[Kevin Conroy]]''' a prêté sa voix à Batman et Bruce Wayne tout au long des diverses séries, films d'animation et jeux vidéo formant le [[DCAU]].<br> | + | *Il n'a pas été fait appel à Tim Daly pour reprendre la version de Superman plus âgée dans '''''[[Batman : La Relève]]'''''. Sa voix étant considérée comme trop jeune, le rôle a été confié à '''[[Christopher McDonald]]''', voix du père biologique du héros dans cet univers. |
- | Il se verra confier par la suite plusieurs rôles symboliques dans les séries suivantes, comme le père de Robin ou encore un Batman alternatif, et l'on fera à nouveau appel à lui pour doubler Batman dans certains films animés ou jeux vidéo "événements". | + | * Travaillant sur la série '''''Le Fugitif''''', Tim Daly n'est pas disponible en [[2001]] pour reprendre son rôle attitré dans '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]'''''. Il est alors remplacé par '''[[George Newbern]]''', qui assure aussi logiquement ses divers doubles et son apparition dans '''''Static Choc'''''. Il retrouvera le personnage dans plusieurs versions ultérieures ('''''The Batman''''', '''''[[Superman/Shazam!: The Return of Black Adam|Superman/Shazam]]''''', '''''[[Superman contre l'Élite]]'''''). |
- | {{col-end}}
| + | * Dans l'épisode '''''[[Jeux d'enfants]]''''' de '''''[[JLU]]''''', Superman est rajeuni et se retrouve alors avec la voix de '''[[Shane Haboucha]]'''. |
| + | <center><gallery perrow="5" widths="110px" heights="100"> |
| + | Image: Jason Marsden.jpg|<center>'''[[Jason Marsden]]''' </center> |
| + | Image: Tim Daly.jpg|<center>'''[[Tim Daly]]''' </center> |
| + | Image: Christopher McDonald.jpg|<center>'''[[Christopher McDonald]]''' </center> |
| + | Image: George Newbern.jpg|<center>'''[[George Newbern]]''' </center> |
| + | </gallery></center> |
| | | |
| == Voix françaises == | | == Voix françaises == |
- | Plusieurs acteurs ont endossé le rôle de Batman dans le [[DCAU]] :
| + | De la même manière, plusieurs comédiens se succèdent dans la version française : |
- | * '''[[Richard Darbois]]''' est '''la''' voix de Batman pour bon nombre de téléspectateurs francophones, étant donné qu'il a doublé le personnage dans '''''[[Batman TAS]]''''' (toute la série mais aussi les films) et '''''[[TNBA]]''''', ainsi que dans '''''[[Superman TAS]]'''''.
| + | * Dans la [[Le Fils de Krypton (2e partie)|deuxième partie du pilote]], le Clark adolescent est doublé par '''[[Damien Boisseau]]''', qui aura l'occasion de retrouver la version adulte du personnage dans le jeu vidéo '''''Superman Returns'''''. Notons que contrairement à la VO, dans l'épisode '''''[[Les Nouveaux venus]]''''' le Clark ado n'est pas repris par Damien mais garde sa voix d'adulte habituelle. |
- | * '''[[Patrick Messe]]''' a prêté sa voix au vieux Bruce Wayne dans tous les épisodes et le long-métrage de '''''[[Batman : La Relève]]'''''. Il le double également en tant que premier Batman dans le flashback du dit long-métrage. Il fut toutefois remplacé par un autre comédien non-identifié lorsque certains dialogues furent redoublés à l'occasion de la sortie du film dans sa version non-censurée en langue française.
| + | * Dans '''''[[Superman TAS]]''''' (et [[Superman : L'Ombre d'Apokolips|son jeu vidéo dérivé]]), le rôle est confié à '''[[Emmanuel Jacomy]]''', qui le garde pour ses apparitions dans la première série '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''' et '''''[[Static Choc]]''''', mais aussi pour '''''[[Krypto le Superchien]]''''' ou encore le jeu vidéo '''''[[Héros de la Ligue des Justiciers]]'''''. En toute logique, il assure également les rôles de [[Bizarro (DCAU)|Bizarro]], du [[Superman alternatif]] ou encore du [[Superman (Seigneur de Justice)|Superman Seigneur de Justice]]. Remplacé pour '''''[[La Nouvelle Ligue des Justiciers]]''''', il retrouvera néanmoins le personnage pour les versions ultérieures telles que les films d'animation, le jeu vidéo '''''[[DC Universe Online]]''''', ou encore les séries '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''' et '''''[[Young Justice]]'''''. |
- | * '''[[Bruno Carna]]''' a doublé Batman dans les deux premières saisons de '''''[[La Ligue des Justiciers (série)|La Ligue des Justiciers]]''''', '''''[[Static Choc]]''''' (également en tant que Bruce âgé), le long-métrage '''''[[La Mystérieuse Batwoman]]''''', et le jeu vidéo '''''[[Batman: Rise of Sin Tzu]]''''' (de '''''TNBA''''').
| + | * Dans '''''[[Batman : La Relève]]''''', la version plus âgée du personnage est tenue par '''[[Pascal Germain]]'''. |
- | * '''[[Stefan Godin]]''' hérite du personnage pour '''''[[JLU]]''''', où il le double également en tant que Bruce âgé à l'occasion. | + | * Pour '''''La Nouvelle Ligue des Justiciers''''', c'est '''[[François Bourcier]]''' qui remplace Emmanuel. |
- | * '''[[Michel Barbey]]''' prête sa voix rocailleuse au Bruce centenaire dans l'épisode '''''[[Épilogue]]''''' de '''''JLU'''''.
| + | * Dans l'épisode '''''[[Jeux d'enfants]]''''' de '''''[[JLU]]''''', Superman est rajeuni et se retrouve alors avec la voix de '''[[Tanguy Goasdoué]]'''. |
- | | + | |
| <center><gallery perrow="5" widths="110px" heights="100"> | | <center><gallery perrow="5" widths="110px" heights="100"> |
- | Image:Richard Darbois.jpg|<center>'''[[Richard Darbois]]''' </center> | + | Image: Damien Boisseau.jpg|<center>'''[[Damien Boisseau]]''' </center> |
- | Image:Patrick Messe.jpg|<center>'''[[Patrick Messe]]''' </center> | + | Image: Emmanuel Jacomy.jpg|<center>'''[[Emmanuel Jacomy]]''' </center> |
- | Image:Bruno Carna.jpg|<center>'''[[Bruno Carna]]''' </center> | + | Image: Pascal Germain.jpg|<center>'''[[Pascal Germain]]''' </center> |
- | Image:Stefan Godin.jpg|<center>'''[[Stefan Godin]]''' </center> | + | Image: Francois Bourcier.jpg|<center>'''[[François Bourcier]]''' </center> |
- | Image:Michel Barbey.jpg|<center>'''[[Michel Barbey]]''' </center> | + | Image: Tanguy Goasdoué.jpg|<center>'''[[Tanguy Goasdoué]]''' </center> |
| </gallery></center> | | </gallery></center> |
| | | |
Ligne 355 : |
Ligne 335 : |
| {{Col-33}} | | {{Col-33}} |
| {{dbtas}} | | {{dbtas}} |
- | * 00. [[The Dark Knight's First Night]]
| + | * 73. [[Ô temps, suspends ton vol…]] {{mentionné}} |
- | * 01. [[Le Duel]] {{clé}}
| + | |
- | * 02. [[Joyeux Noël Batman]]
| + | |
- | * 03. [[Épouvantable Épouvantail]] {{clé}}
| + | |
- | * 04. [[Morts de rire]]
| + | |
- | * 05. [[Poison d'amour]]
| + | |
- | * 06. [[Les Enfants de la nuit]]
| + | |
- | * 07. [[Version originale]]
| + | |
- | * 08. [[Les Oubliés du Nouveau Monde]]
| + | |
- | * 09. [[Fugue en sol Joker]]
| + | |
- | * 10. [[Double Jeu (1)]] {{clé}}
| + | |
- | * 11. [[Double Jeu (2)]] {{clé}}
| + | |
- | * 12. [[Il n'est jamais trop tard]]
| + | |
- | * 13. [[L'Œuf du Pingouin]]
| + | |
- | * 14. [[Le Chat et la Souris (1)]] {{clé}}
| + | |
- | * 15. [[Le Chat et la Souris (2)]] {{clé}}
| + | |
- | * 16. [[Amour on Ice]]
| + | |
- | * 17. [[L'Homme invisible]]
| + | |
- | * 18. [[Le Plastiqueur fou (épisode)|Le Plastiqueur fou]] {{clé}}
| + | |
- | * 19. [[La Prophétie du dôme]]
| + | |
- | * 20. [[Bas les masques (1)]]
| + | |
- | * 21. [[Bas les masques (2)]]
| + | |
- | * 22. [[Chantage à crédit]]
| + | |
- | * 23. [[Vendetta]]
| + | |
- | * 24. [[Le Maître de l'épouvante]]
| + | |
- | * 25. [[Le Roi du Temps (épisode)|Le Roi du Temps]]
| + | |
- | * 26. [[Rendez-vous dans la rue du Crime]]
| + | |
- | * 27. [[Le Pays des Merveilles]]
| + | |
- | * 28. [[Sombres Hallucinations]] {{clé}}
| + | |
- | * 29. [[Éternelle Jeunesse]]
| + | |
- | * 30. [[Rêve ou Réalité]] {{clé}}
| + | |
- | * 31. [[Conspiration]]
| + | |
- | * 32. [[Robin se rebiffe (1)]] {{clé}}
| + | |
- | * 33. [[Robin se rebiffe (2)]] {{clé}}
| + | |
- | * 34. [[Heureux comme un poisson dans l'eau]]
| + | |
- | * 35. [[La Nuit du ninja]] {{clé}}
| + | |
- | * 36. [[La Fièvre des chats]]
| + | |
- | * 37. [[L'Étrange Machine du docteur Strange]] {{clé}}
| + | |
- | * 38. [[Cœur d’acier (1)]]
| + | |
- | * 39. [[Cœur d’acier (2)]]
| + | |
- | * 40. [[L'Énigme du Minotaure]]
| + | |
- | * 41. [[Le Joker fou]]
| + | |
- | * 42. [[Le Tigre de la nuit]]
| + | |
- | * 43. [[Le Loup-garou]]
| + | |
- | * 44. [[Le Jour du samouraï]] {{clé}}
| + | |
- | * 45. [[Terreur dans le ciel]]
| + | |
- | * 46. [[Il s'en est fallu de peu]]
| + | |
- | * 47. [[Monsieur Pingouin]]
| + | |
- | * 48. [[Réalité virtuelle]]
| + | |
- | * 49. [[Remords]] {{clé}}
| + | |
- | * 50. [[ L'Effet Vertigo]] {{clé}}
| + | |
- | * 51. [[L'homme qui tua Batman]]
| + | |
- | * 52. [[Bain de boue]]
| + | |
- | * 53. [[Dr Jekyll, le retour]]
| + | |
- | * 54. [[Zatanna (épisode)|Zatanna]] {{clé}}
| + | |
- | * 55. [[Le Super Mécanicien]] {{clé}}
| + | |
- | * 56. [[Harley et Ivy]]
| + | |
- | * 57. [[Jeux d'ombres (1)]] {{clé}}
| + | |
- | * 58. [[Jeux d'ombres (2)]] {{clé}}
| + | |
- | * 59. [[Ombres et Ténèbres]]
| + | |
- | * 60. [[La Quête du démon (1)]] {{clé}}
| + | |
- | * 61. [[La Quête du démon (2)]] {{clé}}
| + | |
- | * 62. [[Une âme de silicone]]
| + | |
- | * 63. [[Les Foudres de l'Olympe]]
| + | |
- | * 64. [[Le Ventriloque (épisode)|Le Ventriloque]]
| + | |
- | * 65. [[Les Poupées mayas]]
| + | |
- | * 66. [[Le Cirque infernal]]
| + | |
- | * 67. [[Qui veut la peau de Bullock ?]]
| + | |
- | * 68. [[Procès]] {{clé}}
| + | |
- | * 69. [[Le Tombeau de la Reine]]
| + | |
- | * 70. [[Le Jardin d'enfants]]
| + | |
- | * 71. [[Le Trio infernal]]
| + | |
- | * 72. [[Harlequinade]]
| + | |
- | * 73. [[Ô temps, suspends ton vol…]] | + | |
- | * 74. [[À pas de velours]]
| + | |
- | * 75. [[Bane (épisode)|Bane]]
| + | |
- | * 76. [[Baby-Doll (épisode)|Baby-Doll]]
| + | |
- | * 77. [[Le Lion et la Licorne]]
| + | |
- | * 78. [[Révélation]]
| + | |
- | * 79. [[La Réinsertion de l'Homme Mystère]]
| + | |
- | * 80. [[La Seconde Chance]]
| + | |
- | * 81. [[La Journée d'Harley]]
| + | |
- | * 82. [[Double Tour (épisode)|Double Tour]]
| + | |
- | * 83. [[Crise de rire]]
| + | |
- | * 84. [[La Cité congelée]]
| + | |
- | * 85. [[Le Retour de Batgirl]]
| + | |
- | * Film 1. [[Batman contre le Fantôme Masqué]] {{clé}}
| + | |
- | * Film 2. [[Batman & Mr. Freeze - Subzero]]
| + | |
- | {{Col-33}}
| + | |
| {{dstas}} | | {{dstas}} |
- | * 03. [[Le Fils de Krypton (3e partie)|Le Fils de Krypton (3)]] {{mentionné}} | + | * 01. [[Le Fils de Krypton (1)]] {{clé}} |
| + | * 02. [[Le Fils de Krypton (2)]] {{clé}} |
| + | * 03. [[Le Fils de Krypton (3)]] {{clé}} |
| + | * 04. [[Toyman (épisode)|Toyman]] |
| + | * 05. [[Souvenir de Krypton]] {{clé}} |
| + | * 06. [[Metallo (épisode)|Metallo]] |
| + | * 07. [[Le Parasite (épisode)|Le Parasite]] {{clé}} |
| + | * 08. [[Le Motard du cosmos (1)]] {{clé}} |
| + | * 09. [[Le Motard du cosmos (2)]] {{clé}} |
| + | * 10. [[Souvenirs volés]] {{clé}} |
| + | * 11. [[My Girl]] {{clé}} |
| + | * 12. [[Armes diaboliques]] |
| + | * 13. [[Deux en un]] |
| + | * 14. [[Les Survivants du passé (1)]] {{clé}} |
| + | * 15. [[Les Survivants du passé (2)]] |
| + | * 16. [[Le Prométhéon]] |
| + | * 17. [[Électra (épisode)|Électra]] |
| + | * 18. [[Duo d'enfer]] |
| + | * 19. [[Crise d'identité]] |
| + | * 20. [[La Cible]] |
| + | * 21. [[Renaissance]] |
| + | * 22. [[Mxyzptlk (épisode)|Mxyzptlk]] |
| + | * 23. [[Double Dose]] |
| + | * 24. [[Énergie solaire]] |
| + | * 25. [[Qu'est devenue Metropolis ?]] |
| + | * 26. [[Drôle de singe]] |
| + | * 27. [[Le Revenant]] |
| + | * 28. [[La Fête des pères]] {{clé}} |
| * 29. [[Nec Plus Ultra (1)]] {{clé}} | | * 29. [[Nec Plus Ultra (1)]] {{clé}} |
- | * 30. [[Nec Plus Ultra (2)]] {{clé}} | + | * 30. [[Nec Plus Ultra (2)]] |
- | * 31. [[Nec Plus Ultra (3)]] {{clé}} | + | * 31. [[Nec Plus Ultra (3)]] |
| + | * 32. [[La Main du destin]] |
| + | * 33. [[Le Monde Bizarro]] |
| + | * 34. [[Prototype]] |
| + | * 35. [[Feu Monsieur Kent]] {{clé}} |
| + | * 36. [[Les Hommes de fer]] |
| + | * 37. [[Maxima la Reine guerrière]] |
| + | * 38. [[Centrale nucléaire (1)]] |
| + | * 39. [[Centrale nucléaire (2)]] {{clé}} |
| + | * 40. [[La Petite Fille perdue (1)]] {{clé}} |
| + | * 41. [[La Petite Fille perdue (2)]] |
| + | * 42. [[Pas de fumée sans feu]] |
| * 43. [[Héros par intérim]] | | * 43. [[Héros par intérim]] |
- | * 52. [[La Renaissance du démon]] {{clé}} | + | * 44. [[Les Nouveaux venus]] |
| + | * 45. [[Obsession]] |
| + | * 46. [[Le Faux Ami]] |
| + | * 47. [[Pouvoir absolu]] |
| + | * 48. [[Les Gardiens de l'univers (épisode)|Les Gardiens de l'univers]] |
| + | {{Col-33}} |
| + | * 49. [[Le Copain de Superman]] |
| + | * 50. [[Un héros venu d'ailleurs]] |
| + | * 51. [[Unité]] |
| + | * 52. [[La Renaissance du démon]] |
| + | * 53. [[Le Fils prodigue (1)]] {{clé}} |
| + | * 54. [[Le Fils prodigue (2)]] {{clé}} |
| + | * Film. [[Brainiac Attacks]] |
| | | |
| | | |
| {{dtnba}} | | {{dtnba}} |
- | * 01. [[Le Retour de Robin]] {{clé}} | + | * 06. [[Sinistre Marionnette]] {{caméo}} |
- | * 02. [[Trouble-fête]] | + | * 13. [[Un amour de crocodile]] {{mentionné}} |
- | * 03. [[Coup de froid]]
| + | * 20. [[Une soirée entre filles]] {{caméo}} |
- | * 04. [[Sinistre Marionnette]]
| + | |
- | * 05. [[La Vraie Nature de Catwoman]]
| + | |
- | * 06. [[Jamais peur]]
| + | |
- | * 07. [[Joker s'achète une conduite]]
| + | |
- | * 08. [[Destinée]]
| + | |
- | * 09. [[Un amour de crocodile]]
| + | |
- | * 10. [[Solo d'amour]]
| + | |
- | * 11. [[Le Grand Frisson (The New Batman Adventures)|Le Grand Frisson]]
| + | |
- | * 12. [[Règlement de compte (The New Batman Adventures)|Règlement de compte]] {{clé}}
| + | |
- | * 13. [[La Fille du calendrier]]
| + | |
- | * 14. [[Les Verts Pâturages]]
| + | |
- | * 15. [[Le Culte du chat]]
| + | |
- | * 16. [[Les Jeux du cirque]]
| + | |
- | * 17. [[Blessures anciennes]] {{clé}}
| + | |
- | * 18. [[Morgane l'Enchanteresse]]
| + | |
- | * 19. [[Légendes du Chevalier Noir]]
| + | |
- | * 20. [[Une soirée entre filles (The New Batman Adventures)|Une soirée entre filles]] | + | |
- | * 21. [[La Chimie de l'amour]] {{clé}}
| + | |
- | * 22. [[Prenez garde au Creeper]] {{clé}}
| + | |
- | * 23. [[Le Jour du jugement]]
| + | |
- | * 24. [[Amour fou]] {{clé}}
| + | |
- | * Film. [[La Mystérieuse Batwoman]] {{clé}}
| + | |
- | * Court. [[Chase Me]]
| + | |
| | | |
| | | |
| {{dbb}} | | {{dbb}} |
- | * 01. [[Renaissance (1)]] {{clé}}
| + | * 50. [[La Ligue des Justiciers (1)]] |
- | * 02. [[Renaissance (2)]] {{clé}}
| + | * 51. [[La Ligue des Justiciers (2)]] {{clé}} |
- | * 03. [[La Bête noire]]
| + | |
- | * 04. [[Le Golem (épisode)|Le Golem]]
| + | |
- | * 05. [[Dérapage]]
| + | |
- | * 06. [[La main passe]]
| + | |
- | * 07. [[Le Fléau (Batman : La Relève)|Le Fléau]]
| + | |
- | * 08. [[Monstres sacrés]]
| + | |
- | * 09. [[Hypnose|Hypnose]]
| + | |
- | * 10. [[Stridor (épisode)|Stridor]] {{clé}}
| + | |
- | * 11. [[Un soupçon de curare]] {{clé}}
| + | |
- | * 12. [[Remise en forme]] {{clé}}
| + | |
- | * 13. [[Perdu corps et bien]]
| + | |
- | * 14. [[Rodéo aérien]]
| + | |
- | * 15. [[Séismes]]
| + | |
- | * 16. [[Zoologie]]
| + | |
- | * 17. [[L'Avatar numérique]]
| + | |
- | * 18. [[Chasse gardée]]
| + | |
- | * 19. [[Un profil peut en cacher un autre]] {{mentionné}}
| + | |
- | * 20. [[Chat échaudé]]
| + | |
- | * 21. [[Une vie de rêve]]
| + | |
- | * 22. [[L'Armée des rats]]
| + | |
- | * 23. [[Télépathie]]
| + | |
- | * 24. [[Revenant]]
| + | |
- | * 25. [[Dialogue de sourds]]
| + | |
- | * 26. [[Robotique]]
| + | |
- | * 27. [[Le Monde à l'envers]] {{clé}}
| + | |
- | * 29. [[Comme des robots]]
| + | |
- | * 30. [[Le Survivant]] {{mentionné}}
| + | |
- | * 32. [[Ça tombe à pic]]
| + | |
- | * 33. [[Le Caméléon (épisode)|Le Caméléon]]
| + | |
- | * 34. [[Bébé-œuf]]
| + | |
- | * 35. [[Lune d'avril]]
| + | |
- | * 36. [[Laserman (épisode)|Laserman]]
| + | |
- | * 37. [[Les Sentinelles du dernier cosmos]]
| + | |
- | * 38. [[Mégalo (épisode)|Mégalo]]
| + | |
- | * 39. [[L'Inaccessible]]
| + | |
- | * 40. [[Mais où est passé Terry ?]]
| + | |
- | * 41. [[Combats de chiens]]
| + | |
- | * 42. [[La Rançon du Roi]]
| + | |
- | * 43. [[Trahison]]
| + | |
- | * 44. [[Futur-ex]] {{clé}}
| + | |
- | * 45. [[Les Lois de la nature]]
| + | |
- | * 46. [[Liquidités]] {{mentionné}}
| + | |
- | * 47. [[Mise à nu]]
| + | |
- | * 48. [[Cobra (1)]]
| + | |
- | * 49. [[Cobra (2)]]
| + | |
- | * 50. [[Compte à rebours]] | + | |
- | * 51. [[La Ligue des Justiciers (1)]] {{clé}}
| + | |
- | * 52. [[La Ligue des Justiciers (2)]] {{clé}} | + | |
- | * Film. [[Le Retour du Joker]] {{clé}}
| + | |
- | {{Col-33}}
| + | |
- | {{dss}}
| + | |
- | *19. [[Liens du sang]] {{mentionné}}
| + | |
- | * 24. [[La Cour des grands]]
| + | |
- | * 27. [[Dans les griffes de Gotham]]
| + | |
- | *30. [[Faux-semblants]] {{mentionné}}
| + | |
- | *33. [[Silence, on tourne]] {{mentionné}}
| + | |
- | * 34. [[La Relève (1)]]
| + | |
- | * 35. [[La Relève (2)]]
| + | |
- | * 40. [[Retour vers le futur]]
| + | |
- | *44. [[L'Armée des ténèbres]] {{mentionné}}
| + | |
| | | |
| | | |
- | {{dzp}} | + | {{dgg}} |
- | * 08. [[Jeux d'ombres]] | + | * 15. [[Baby Boom]] {{caméo}} |
| + | |
| + | |
| + | {{dss}} |
| + | * 05. [[Le Tube de l'année]] {{mentionné}} |
| + | * 15. [[Excès de zèle]] {{mentionné}} |
| + | * 33. [[Silence, on tourne]] {{mentionné}} |
| + | * 37. [[La Poupée qui voulait devenir humaine]] |
| | | |
| | | |
| {{djl}} | | {{djl}} |
| * 01. [[L'Invasion (1)]] {{clé}} | | * 01. [[L'Invasion (1)]] {{clé}} |
- | * 02. [[L'Invasion (2)]] {{clé}} | + | * 02. [[L'Invasion (2)]] |
| * 03. [[L'Invasion (3)]] {{clé}} | | * 03. [[L'Invasion (3)]] {{clé}} |
- | * 04. [[Au cœur de la nuit (1)]] {{mentionné}} | + | * 04. [[Au cœur de la nuit (1)]] |
| + | * 05. [[Au cœur de la nuit (2)]] |
| * 06. [[La Menace des abysses (1)]] | | * 06. [[La Menace des abysses (1)]] |
| * 07. [[La Menace des abysses (2)]] | | * 07. [[La Menace des abysses (2)]] |
- | * 08. [[La Ligue de l'injustice (1)]] {{clé}} | + | * 08. [[La Ligue de l'injustice (1)]] |
- | * 09. [[La Ligue de l'injustice (2)]] {{clé}} | + | * 09. [[La Ligue de l'injustice (2)]] |
| * 10. [[Paradis perdu (1)]] | | * 10. [[Paradis perdu (1)]] |
| * 11. [[Paradis perdu (2)]] | | * 11. [[Paradis perdu (2)]] |
- | * 15. [[La Cité des singes (2)]] | + | * 12. [[L'Aire de combat (1)]] |
- | * 16. [[Vengeance (1)]] {{clé}} | + | * 13. [[L'Aire de combat (2)]] |
- | * 17. [[Vengeance (2)]] {{clé}} | + | * 16. [[Vengeance (1)]] |
- | * 18. [[Légende (1)]] {{caméo}} | + | * 17. [[Vengeance (2)]] |
| + | * 18. [[Légende (1)]] |
| * 19. [[Légende (2)]] {{caméo}} | | * 19. [[Légende (2)]] {{caméo}} |
- | * 20. [[Le Chevalier de l'ombre (1)]]
| + | * 21. [[Le Chevalier de l'ombre (2)]] {{mentionné}} |
- | * 21. [[Le Chevalier de l'ombre (2)]] | + | * 22. [[Metamorpho (1)]] {{caméo}} |
- | * 22. [[Metamorpho (1)]] | + | |
| * 23. [[Metamorpho (2)]] | | * 23. [[Metamorpho (2)]] |
| * 24. [[Le Règne de Savage (1)]] | | * 24. [[Le Règne de Savage (1)]] |
| + | * 25. [[Le Règne de Savage (2)]] |
| * 26. [[Le Règne de Savage (3)]] | | * 26. [[Le Règne de Savage (3)]] |
| + | {{Col-33}} |
| * 27. [[Le Crépuscule (1)]] {{clé}} | | * 27. [[Le Crépuscule (1)]] {{clé}} |
| * 28. [[Le Crépuscule (2)]] {{clé}} | | * 28. [[Le Crépuscule (2)]] {{clé}} |
| * 29. [[Table rase (1)]] | | * 29. [[Table rase (1)]] |
| * 30. [[Table rase (2)]] | | * 30. [[Table rase (2)]] |
- | * 31. [[Cauchemar (1)]] {{clé}} | + | * 31. [[Cauchemar (1)]] |
| * 32. [[Cauchemar (2)]] {{clé}} | | * 32. [[Cauchemar (2)]] {{clé}} |
- | * 33. [[Demoiselle d'honneur (1)]] | + | * 33. [[Demoiselle d'honneur (1)]] {{mentionné}} |
- | * 34. [[Demoiselle d'honneur (2)]]
| + | * 37. [[Un monde meilleur (1)]] |
- | * 37. [[Un monde meilleur (1)]] {{clé}} | + | |
| * 38. [[Un monde meilleur (2)]] {{clé}} | | * 38. [[Un monde meilleur (2)]] {{clé}} |
- | * 40. [[Éclipse (2)]] {{mentionné}} | + | * 40. [[Éclipse (2)]] |
- | * 43. [[La Société secrète (1)]] | + | * 41. [[La Terreur de l'au-delà (1)]] |
| + | * 42. [[La Terreur de l'au-delà (2)]] |
| + | * 43. [[La Société secrète (1)]] {{clé}} |
| * 44. [[La Société secrète (2)]] | | * 44. [[La Société secrète (2)]] |
- | * 45. [[Deuil (1)]] | + | * 45. [[Deuil (1)]] {{clé}} |
- | * 46. [[Deuil (2)]] | + | * 46. [[Deuil (2)]] {{clé}} |
- | * 47. [[Joie et Sérénité]] {{mentionné}}
| + | * 47. [[Royal Flush (1)]] |
- | * 48. [[Royal Flush (1)]] | + | * 48. [[Royal Flush (2)]] |
- | * 49. [[Royal Flush (2)]] | + | * 49. [[Joie et Sérénité]] {{clé}} |
- | * 50. [[La Croisée des étoiles (1)]] {{clé}} | + | * 50. [[La Croisée des étoiles (1)]] |
| * 51. [[La Croisée des étoiles (2)]] {{clé}} | | * 51. [[La Croisée des étoiles (2)]] {{clé}} |
| * 52. [[La Croisée des étoiles (3)]] {{clé}} | | * 52. [[La Croisée des étoiles (3)]] {{clé}} |
- | * 53. [[Initiation]] | + | * 53. [[Initiation]] {{clé}} |
| * 54. [[Un cadeau empoisonné]] {{clé}} | | * 54. [[Un cadeau empoisonné]] {{clé}} |
- | * 57. [[Jeux d'enfants (La Ligue des Justiciers)|Jeux d'enfants]] {{clé}} | + | * 56. [[Parallèle terrifiant]] {{mentionné}} |
- | * 58. [[Un tour de cochon]] {{clé}} | + | * 57. [[Jeux d'enfants]] |
| + | * 59. [[Le Retour de l'androïde]] {{clé}} |
| * 60. [[Une merveilleuse histoire]] | | * 60. [[Une merveilleuse histoire]] |
| * 61. [[L'Ultimatum]] | | * 61. [[L'Ultimatum]] |
| * 62. [[Le Cœur noir (épisode)|Le Cœur noir]] | | * 62. [[Le Cœur noir (épisode)|Le Cœur noir]] |
- | * 63. [[La mort qui marche]] {{mentionné}} | + | * 63. [[La mort qui marche]] {{clé}} |
- | * 64. [[Il était une fois dans le futur (1)]] {{clé}}
| + | * 67. [[Émancipation]] {{mentionné}} |
- | * 65. [[Il était une fois dans le futur (2)]] {{clé}} | + | |
| * 68. [[Contre-pouvoir]] {{clé}} | | * 68. [[Contre-pouvoir]] {{clé}} |
- | * 72. [[Lexor City (épisode)|Lexor City]] | + | * 69. [[Unité spéciale X (épisode)|Unité spéciale X]] {{mentionné}} |
- | * 74. [[Question d'autorité]] {{mentionné}} | + | * 72. [[Lexor City (épisode)|Lexor City]] {{clé}} |
- | * 75. [[Situation explosive]] {{mentionné}} | + | * 74. [[Question d'autorité]] {{clé}} |
| + | * 75. [[Situation explosive]] {{clé}} |
| * 76. [[Panique dans le ciel]] {{clé}} | | * 76. [[Panique dans le ciel]] {{clé}} |
- | * 77. [[Unis pour le pire]] | + | * 77. [[Unis pour le pire]] {{clé}} |
- | * 78. [[Épilogue]] {{clé}} | + | * 78. [[Épilogue]] {{mentionné}} |
- | * 79. [[Je suis légion]] {{mentionné}} | + | * 79. [[Je suis légion]] |
- | * 80. [[Réincarnation]] {{clé}} | + | * 80. [[Réincarnation]] {{caméo}} |
- | * 82. [[Gloire éphémère]] | + | * 81. [[Voyage au centre de la Terre]] {{mentionné}} |
- | * 83. [[Passation de pouvoir]] {{clé}} | + | * 82. [[La Légende du Prince invincible]] {{caméo}} |
- | * 86. [[Remplacement temporaire]] {{mentionné}} | + | * 83. [[Gloire éphémère]] {{caméo}} |
- | * 89. [[Un amour de huit mille ans]] {{caméo}} | + | * 84. [[Passation de pouvoir]] |
| + | * 85. [[Le Sens du devoir]] {{mentionné}} |
| + | * 88. [[Voyage dans le futur]] {{clé}} |
| * 90. [[Résurrection]] {{caméo}} | | * 90. [[Résurrection]] {{caméo}} |
| * 91. [[Le Destructeur]] {{clé}} | | * 91. [[Le Destructeur]] {{clé}} |
| {{Col-end}} | | {{Col-end}} |
| | | |
- | {{sbtas}} | + | == Bandes dessinées == |
| + | {{Col-begin-small}} |
| + | {{Col-50}} |
| + | {{BDsa}} |
| + | * 01. [[Men of Steel]] |
| + | * 02. [[Be Careful What You Wish for…]] |
| + | * 03. [[Distant Thunder]] |
| + | * 04. [[Eye to Eye]] |
| + | * 05. [[Balance of Power]] |
| + | * 06. [[Seonimod]] |
| + | * 07. [[All Creatures Great and Small - Part 1]] |
| + | * 08. [[All Creatures Great and Small - Part 2]] |
| + | * 09. [[Return of the Hero]] |
| + | * 10. [[Don't Try This at Home]] |
| + | * 11. [[The War Within - Part 1]] |
| + | * 12. [[The War Within - Part 2]] |
| + | * 13. [[Grand Slam]] |
| + | * 14. [[Stop the Presses!]] |
| + | * 15. [[Maximum Effect]] |
| + | * 16. [[Clark Kent, You're a Nobody]] |
| + | * 17. [[Superman's Pal's Pal]] |
| + | * 18. [[It's a Super Life!]] |
| + | * 19. [[The Bodyguard of Steel]] |
| + | * 20. [[Hide N' Seek]] |
| + | * 21. [[The Last Daughter of Argo]] |
| + | * 22. [[War Games - Part 1]] |
| + | * 23. [[War Games - Part 2]] |
| + | * 24. [[Power Corrupts, Superpower Corrupts Absolutely]] |
| + | * 25. [[(Almost) The World's Finest Team]] |
| + | * 26. [[Yesterday's Man of Tomorrow]] |
| + | * 27. [[How Much Can One Man Hate?]] |
| + | * 28. [[Jimmy Olsen vs Darkseid]] |
| + | * 29. [[Bride of Bizarro]] |
| + | * 30. [[Family Reunion - Part 1]] |
| + | * 31. [[Family Reunion - Part 2]] |
| + | * 32. [[Sullivan's Girlfriend, Lois Lane]] |
| + | * 33. [[Clark Kent Is Superman and I Can Prove It]] |
| + | * 34. [[Sanctuary]] |
| + | * 35. [[Never Play with the Toyman's Toys!]] |
| + | * 36. [[This Is a Job for Superman]] |
| + | * 37. [[Clark Kent: Public Enemy]] |
| + | * 38. [[If I Ruled the World]] |
| + | * 39. [[Reunion]] |
| + | * 40. [[Old Wounds (SA)|Old Wounds]] |
| + | * 41. [[Twenty-Two Stories in a Single Bound]] |
| + | * 42. [[Living (Scott) Free]] |
| + | * 43. [[Are You My Mother Box?]] |
| + | * 44. [[Law and Orders]] |
| + | * 45. [[Mateless in Metropolis]] |
| + | {{Col-50}}<br> |
| + | * 46. [[The Fallen]] |
| + | * 47. [[Bigger than Big, Smaller than Small]] |
| + | * 48. [[The Believer]] |
| + | * 49. [[The Challenge]] |
| + | * 50. [[Murderer!]] |
| + | * 51. [[How Many Miles to Nowhere Atoll?]] |
| + | * 52. [[A Death in the Family]] |
| + | * 53. [[The Greatest Escape]] |
| + | * 54. [[Kryptonite no More - Part 1]] |
| + | * 55. [[Kryptonite no More - Part 2]] |
| + | * 56. [[Poker Face (SA)|Poker Face]] |
| + | * 57. [[Four-Point Perspective]] |
| + | * 58. [[What Lurks Below]] |
| + | * 59. [[Ghost Flowers]] |
| + | * 60. [[Roughnecks]] |
| + | * 61. [[Nothing up My Sleeve]] |
| + | * 62. [[Heart of Stone]] |
| + | * 63. [[Magic Wand]] |
| + | * 64. [[Brainiac Beyond]] |
| + | * 65. [[Power Play - Part 1]] |
| + | * 66. [[Power Play - Part 2]] |
| + | * HS. [[Dark Planes Drifter|Annual #1 - Dark Planes Drifter]] |
| + | * HS. [[Batman and Superman Adventures: World's Finest|World's Finest]] |
| + | * HS. [[Superman vs. Lobo]]<br><br> |
| + | |
| + | {{BDs&b}} |
| + | * 01. [[Superman & Batman Magazine #01|Sans titre]] |
| + | * 02. [[Superman & Batman Magazine #02|Sans titre]] |
| + | * 03. [[Superman & Batman Magazine #03|Sans titre]] |
| + | * 04. [[Superman & Batman Magazine #04|Sans titre]] |
| + | * 05. [[Superman & Batman Magazine #05|Sans titre]] |
| + | * 06. [[Superman & Batman Magazine #06|Sans titre]] |
| + | * 07. [[Superman & Batman Magazine #07|Sans titre]]<br><br> |
| + | |
| + | {{BDadc}} |
| + | * 07. [[Speak Now or Forever Rest in Peace]] |
| + | * 12. [[Cipher Rules]] |
| + | * 18. [[Destroy the JLA]]<br><br> |
| + | |
| + | {{BDjla}} |
| + | * 20. [[Emotional Baggage]] {{caméo}}<br><br> |
| + | |
| + | {{BDba}} |
| + | * 05. [[Shot to the Heart]] {{caméo}} |
| + | {{Col-end}} |
| + | |
| + | == Figurines == |
| + | Une seule figurine du personnage a été produite, commercialisée au sein d'un pack exclusif de Toys "r" Us (1999-2001). |
| + | <center><gallery perrow="1" widths="600px" heights="171"> |
| + | Image:Battle for Metropolis Carton.jpg|<center>'''[[Battle for Metropolis]]'''</center> |
| + | </gallery></center> |
| | | |
| == Autres incarnations du personnage == | | == Autres incarnations du personnage == |
- | Le personnage de Batman est sans doute l'un des personnages les plus adaptés sur grand et petit écran. | + | Le personnage de Superman est sans doute l'un des personnages les plus adaptés sur grand et petit écran. |
| | | |
| === Au cinéma === | | === Au cinéma === |
| Deux [[serial]]s et sept films ont vu le jour jusqu'à présent : | | Deux [[serial]]s et sept films ont vu le jour jusqu'à présent : |
- | * [[1943]] : '''''[[Batman (serial)|Batman]]''''', un serial de 15 épisodes, avec Lewis Wilson dans le rôle de Batman et Douglas Croft dans celui de Robin. | + | * [[1948]] : '''''Superman''''', serial de 15 épisodes avec Kirk Alyn. |
- | * [[1949]] : '''''[[Batman and Robin (serial)|Batman and Robin]]''''', un serial de 15 épisodes, avec Robert Lowery dans le rôle de Batman et Johnny Duncan dans celui de Robin. | + | * [[1950]] : '''''Atom Man vs Superman''''', serial de 15 épisodes avec Kirk Alyn. |
- | * [[1966]] : '''''[[Batman (film 1966)|Batman]]''''', le film tiré de la série humoristique avec [[Adam West]] (Batman) et Burd Ward (Robin). | + | * [[1951]] : '''''Superman et les Nains de l'enfer''''', film avec George Reeves. |
- | * [[1989]] : '''''[[Batman (film)|Batman]]''''', réalisé par [[Tim Burton]], avec Michael Keaton (Batman), Jack Nicholson (Le Joker) et Kim Basinger (Vicki Vale). | + | * [[1978]] : '''''Superman''''', film avec Christopher Reeve. |
- | * [[1992]] : '''''[[Batman Returns]]''''', réalisé par Tim Burton, avec Michael Keaton, Michelle Pfeiffer (Catwoman), et Danny DeVito (Le Pingouin). | + | * [[1980]] : '''''Superman 2''''', film avec Christopher Reeve. |
- | * [[1995]] : '''''[[Batman Forever]]''''', réalisé par Joel Schumacher, avec Val Kilmer (Batman), Chris O'Donnell (Robin), Nichole Kidman (Chase Meridian), Tommy Lee Jones (Double-Face), et Jim Carrey (The Riddler). | + | * [[1983]] : '''''Superman 3''''', film avec Christopher Reeve. |
- | * [[1997]] : '''''[[Batman & Robin (film)|Batman & Robin]]''''', réalisé par Joel Schumacher, avec George Clooney (Batman), Chris O'Donnell (Robin), Alicia Silverstone (Batgirl), Arnold Schwarzenegger (Mr. Freeze), et Uma Thurman (Poison Ivy). | + | * [[1987]] : '''''Superman 4''''', film avec Christopher Reeve. |
- | * [[2005]] : '''''[[Batman Begins]]''''', réalisé par Christopher Nolan, avec Christian Bale (Batman), Michael Caine (Alfred Pennyworth), Gary Oldman (James Gordon)… | + | * [[2006]] : '''''Superman Returns''''', film avec [[Brandon Routh]]. |
- | * [[2008]] : '''''[[The Dark Knight]]''''', réalisé par Christopher Nolan, avec Christian Bale, Aaron Eckhart (Harvey Dent/Double-Face) et Heath Ledger (Le Joker).
| + | * [[2013]] : '''''[[Man of Steel]]''''', film avec Henry Cavill. |
- | * [[2012]] : '''''[[The Dark Knight Rises]]''''', réalisé par Christopher Nolan, avec Christian Bale, Anne Hathaway (Selina Kyle) et Tom Hardy (Bane). | + | |
| | | |
| === Séries === | | === Séries === |
- | Quelques rares séries ont touché au Dark Knight :
| + | Plusieurs séries ont touché à l'Homme d'acier : |
- | * [[1966]] - [[1968]] : la série '''''[[Batman (série)|Batman]]''''' avec [[Adam West]] (Batman) et Burt Ward (Robin). | + | * [[1952]]-[[1958]] : '''''Les Aventures de Superman''''' (6 saisons, 104 épisodes) avec George Reeves. |
- | * [[1979]] : '''''[[Legends of the Superheroes]]''''' deux épisodes humoristiques mettant en scène la Ligue des justiciers, avec Adam West (Batman) et Burt Ward (Robin). | + | * [[1988]]-[[1992]] : '''''Superboy''''' (4 saisons, 100 épisodes) avec John Haymes Newton puis Gerard Christopher. |
- | * [[2002]] : '''''[[Birds of Prey]]''''', série dans laquelle Batman n'apparaît que dans le premier épisode (incarné par Bruce Thomas). | + | * [[1993]]-[[1997]] : '''''Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman''''' (4 saisons, 88 épisodes) avec Dean Cain. |
| + | * [[2001]]-[[2011]] : '''''Smallville''''' (10 saisons, 218 épisodes) avec Tom Welling. |
| | | |
| === Animation === | | === Animation === |
- | L'animation reste l'un des supports de prédilection pour le justicier de Gotham : | + | L'animation n'est pas en reste avec diverses adaptations : |
- | * [[1968]] - [[1969]] : '''''[[The Batman/Superman Hour]]''''' produite par Filmation (le segment consacré à Batman sera rebaptisé '''''[[Batman with Robin the Boy Wonder]]'''''). (Avec la voix d'Olan Soule). | + | * [[1941]]-[[1943]] : '''''[[Superman (Fleischer)|Superman]]''''' produite pour le cinéma par Fleischer & Famous (17 épisodes), avec la voix de [[Bud Collyer]]. |
- | * [[1972]] : Batman et Robin apparaissent dans deux épisodes de '''''[[The New Scooby-Doo Movies]]''''', série produite par Hanna-Barbera. (Avec la voix d'Olan Soule). | + | * [[1966]] : '''''[[The New Adventures of Superman]]''''' produite par Filmation, avec la voix de Bud Collyer. |
- | * [[1973]] - [[1986]] : les diverses séries '''''[[Super Friends]]''''', produites par Hanna-Barbera (Olan Soule assure le rôle puis est remplacé par [[Adam West]] dans les deux dernières saisons). | + | * [[1967]] : '''''[[The Superman/Aquaman Hour of Adventure]]''''' produite par Filmation, avec la voix de Bud Collyer. |
- | * [[1977]] - [[1978]] : '''''[[The New Adventures of Batman]]''''' produites par Filmation, avec les voix de [[Adam West]] (Batman) et Burt Ward (Robin). | + | * [[1968]]-[[1969]] : '''''[[The Batman/Superman Hour]]''''' produite par Filmation, avec la voix de Bud Collyer. |
- | * [[1997]] : un épisode des '''''[[Animaniacs]]''''', '''''[[Boo Wonder]]''''', voit apparaître Batman (voix d'Adam West). | + | * [[1973]]-[[1986]] : les diverses séries '''''[[Super Friends]]''''', produites par Hanna-Barbera, avec la voix de [[Danny Dark]]. |
- | * [[2004]] : '''''[[Teen Titans (série)|Teen Titans]]''''', série dans laquelle Batman apparaît en silhouette dans l'épisode '''''[[Hanté]]'''''. | + | * [[1988]] : '''''[[Superman (1988)|Superman]]''''' produites par Ruby-Spears, avec la voix de [[Beau Weaver]]. |
- | * 2004 - [[2008]] : '''''[[The Batman]]''''', avec la voix de [[Rino Romano]]. | + | * [[2005]] : '''''[[Krypto le Superchien]]''''', série Warner avec la voix de [[Michael Daingerfield]]. |
- | * [[2005]]-[[2006]] : '''''[[Krypto le Superchien]]''''', série dans laquelle Batman est seulement mentionné (notamment via Ace, le [[Bat-Chien]]). | + | * [[2006]]-[[2008]] : '''''[[La Légende des Super-Héros]]''''', série Warner avec la voix de [[Yuri Lowenthal]]. |
- | * 2008 - [[2011]] : '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''', avec la voix de [[Diedrich Bader]]. | + | * [[2007]]-… : Divers films animés de la collection '''''[[DC Universe Animated Original Movies]]''''' ('''''[[Superman: Doomsday]]''''', '''''[[Superman/Batman : Ennemis publics]]''''', '''''[[All-Star Superman]]'''''…). |
- | * 2008 - … : Divers films animés de la collection '''''[[DC Universe Animated Original Movies]]''''' ('''''[[Batman: Gotham Knight]]''''', '''''[[Batman et Red Hood : Sous le masque rouge]]''''', '''''[[Batman: Year One]]'''''…). | + | * [[2007]]-[[2008]] : '''''[[The Batman]]''''', série Warner avec la voix de [[George Newbern]]. |
- | * [[2010]] - [[2013]] : '''''[[Young Justice]]''''', série où le justicier et sa Ligue ne sont qu'au second plan. | + | * [[2010]] : '''''[[Superman/Shazam!: The Return of Black Adam]]''''', court-métrage avec la voix de George Newbern. |
- | * 2013 - … : '''''[[Beware the Batman]]''''', série en images de synthèse. | + | * [[2010]]-[[2011]] : '''''[[Batman : L'Alliance des Héros]]''''', série Warner avec la voix de [[Roger Rose]]. |
| + | * [[2010]]-[[2013]] : '''''[[Young Justice]]''''', série Warner avec la voix de [[Nolan North]]. |
| + | * [[2013]] : '''''[[LEGO Batman, le film]]''''', long-métrage avec la voix de [[Travis Willingham]]. |
| + | * [[2014]] : '''''[[JLA Adventures: Trapped in Time]]''''', long-métrage avec la voix de [[Peter Jessop]]. |
| + | * [[2015]] : '''''[[LEGO DC Comics Super Heroes: La Ligue des Justiciers contre la Ligue Bizarro]]''''', long-métrage avec la voix de Nolan North. |
| | | |
- | == Références == | + | == Voir aussi == |
- | Sources images et infos : | + | Sources et autres liens recommandés : |
- | * '''[[La Tour des Héros]]''' | + | * [http://worldsfinestonline.com/WF/superman/bios/heroes/superman {{wf}}] (STAS) |
- | * [http://www.worldsfinestonline.com/WF/batman/btas/bios/batman/ {{wf}}] | + | * [http://worldsfinestonline.com/WF/jl/bios/heroes/superman {{wf}}] (JL) |
| + | * [http://worldsfinestonline.com/WF/jlu/bios/superman {{wf}}] (JLU) |
| * [http://dcanimated.wikia.com/wiki/Superman DCAU Wiki] | | * [http://dcanimated.wikia.com/wiki/Superman DCAU Wiki] |
- | * [http://en.wikipedia.org/wiki/Superman L'article général sur Wikipedia.org] | + | * [http://dc.wikia.com/wiki/Superman DC Wiki] |
| + | * [http://en.wikipedia.org/wiki/Superman {{wp}}] |
| + | * [http://dcanimated.toonzone.net ToonZone.net] |
| + | * [http://batman-superman.com/superman/cmp/superman.html Batman-Superman.com] |
| | | |
| <br> | | <br> |
- | {{portbtas}} | + | {{portstas}} |
- | | + | |
| <br> | | <br> |
- | [[Catégorie:Super-héros|Batman]]
| + | [[Catégorie: Personnages|Superman DCAU]] |
- | [[Catégorie:Personnages|Batman]] | + | [[Catégorie: Personnages du DCAU|Superman]] |
- | [[Catégorie:Personnages du DCAU|Batman]] | + | [[Catégorie: Personnages de Superman TAS|Superman]] |
- | [[Catégorie:Personnages de Batman TAS|Batman]] | + | [[Catégorie: Personnages de TNBA|Superman]] |
- | [[Catégorie:Personnages de Superman TAS|Batman]]
| + | [[Catégorie: Personnages de Batman La Relève|Superman]] |
- | [[Catégorie:Personnages de TNBA|Batman]] | + | [[Catégorie: Personnages de La Ligue des Justiciers|Superman]] |
- | [[Catégorie:Personnages de Batman La Relève|Batman]] | + | [[Catégorie: Superman TAS|Superman]] |
- | [[Catégorie:Personnages de Static Choc|Batman]]
| + | [[Catégorie: TNBA|Superman]] |
- | [[Catégorie:Personnages du Projet Zeta|Batman]]
| + | [[Catégorie: Batman La Relève|Superman]] |
- | [[Catégorie:Personnages de La Ligue des Justiciers|Batman]] | + | [[Catégorie: La Ligue des Justiciers|Superman]] |
- | [[Catégorie:Batman TAS|Batman]] | + | [[Catégorie: Pages en progrès|Superman DCAU]] |
- | [[Catégorie:Superman TAS|Batman]]
| + | |
- | [[Catégorie:TNBA|Batman]] | + | |
- | [[Catégorie:Batman La Relève|Batman]] | + | |
- | [[Catégorie:Static Choc|Batman]]
| + | |
- | [[Catégorie:Le Projet Zeta|Batman]]
| + | |
- | [[Catégorie:La Ligue des Justiciers|Batman]] | + | |
- | [[Catégorie:Pages complètes|Batman]] | + | |
Au fil des épisodes et séries successives sont apparus plusieurs alter-ego de l'Homme d'acier :
« Les criminels sont superstitieux et lâches, ainsi mon costume devra leur inspirer la terreur. Je dois devenir une créature de la nuit, noire, effrayante… » telles sont les paroles de Bruce Wayne lorsqu'une chauve-souris apparaît à sa fenêtre et qu'il décide de devenir le Batman (Detective Comics #33). En avril 1940, Bruce Wayne recueille le jeune orphelin Dick Grayson, qui deviendra son sidekick Robin pendant près de 40 ans de publication (Detective Comics #38). Batman fonde par ailleurs la Société de Justice d'Amérique dans DC Special #29 en 1940 mais ne participe pas souvent à leurs aventures.
Véritable icône de la culture populaire, en 70 ans d'existence, Batman a été interprété dans les registres les plus divers, du macabre au parodique, sur papier, sur petit et grand écrans.
Intègre, intransigeant, altruiste, taciturne, fidèle et dévoué aux autres au-delà de tout, Batman possède toutes les qualités d'un grand héros. Le personnage prendra un relief différent au sein de la Ligue des Justiciers. Dans les deux premières saisons de Justice League, Batman démontre parfois un certain orgueil, dû au fait qu'il se sent le membre le plus "faible" de l'équipe. C'est ainsi qu'il refuse de se laisser porter par un héros volant, sauf en cas de nécessité vitale (Le Crépuscule) et qu'il agira parfois de façon téméraire, en contradiction totale avec son comportement à Gotham (La Ligue de l'injustice).
Un autre élément fondamental dans la carrière du Croisé Masqué est bien entendu sa rencontre avec le jeune Dick Grayson : ces événements sont magnifiquement relatés dans le double épisode Robin se rebiffe. Quant à la dispute entre les deux hommes, elle est abordée dans l'épisode Blessures anciennes de TNBA.
Plusieurs comédiens ont endossé le rôle de Superman au fil de son évolution dans le DCAU :
De la même manière, plusieurs comédiens se succèdent dans la version française :
Une seule figurine du personnage a été produite, commercialisée au sein d'un pack exclusif de Toys "r" Us (1999-2001).
Le personnage de Superman est sans doute l'un des personnages les plus adaptés sur grand et petit écran.