m |
m |
(38 révisions intermédiaires masquées) |
Ligne 14 : |
Ligne 14 : |
| | | |
| == Fiches == | | == Fiches == |
- | {| | + | {{#css: |
- | |- valign="top"
| + | .org {font-size:90%} |
| + | .org td ul {margin:-0.5em 0 0 0} |
| + | .org tr td:first-child p {margin-left:-3px} |
| + | .org tr td:last-child p {margin-right:0} |
| + | .org img {padding-bottom:1.5em; width:100px; height:auto} |
| + | div.list { |
| + | margin-left:3px; |
| + | column-count: 2; |
| + | column-gap: 2px; |
| + | } |
| + | div.list ul li:first-child {margin-top:5px!important}} |
| + | {| class="org" width="100%" |
| | | | | |
- | {{col-begin-small}} | + | {| width="100%" |
| {{col-dub}} | | {{col-dub}} |
| + | {{dzp}} |
| + | * 🧍 [[Andrea Donoso]] |
| + | * 🧍 [[Agent Marcia Lee]] |
| + | * 🧍 [[Gwen Evans]] |
| + | * 🧍 [[Skye Hoaps]] |
| + | * 🧍 [[Harry Lux]] |
| + | * 🧍 [[Macy]] |
| + | <br> |
| + | {{dtb}} |
| + | * 🧍 [[Inspecteur Ellen Yin]] |
| + | * 🧍 [[Chef Angel Rojas]] |
| + | * 🧍 [[Cash Tankenson]] |
| + | * 🧍 [[Le Bouffon]] |
| + | * 🧍 [[Ethan Bennett]] |
| + | * 📺 [[The Batman - Génériques|Générique]] : [[The Batman - Premier générique|premier]] et [[The Batman - Second générique|second]] |
| + | {{col-dub}} |
| + | {{dbbb}} |
| + | * 🗨️ [[Let Me Tell You About Bruce Wayne…]] |
| + | <br> |
| + | {{Dgmc}} |
| + | * 📺 [[Twisted]]{{Tooltip|sans analyse|*}} |
| + | * 📺 [[Bomb]]{{Tooltip|sans analyse|*}} |
| + | * 📺 [[Big]]{{Tooltip|sans analyse|*}} |
| + | <br> |
| + | {{dvixen}} |
| + | * 📺 [[Vixen: The Movie]]{{Tooltip|résumé long, images, détails, liens avec l'Arrowverse, références culturelles, liens|*}} |
| + | <br> |
| + | {{Dfftr}} |
| + | * 📺 [[Freedom Fighters: The Ray (film)|Freedom Fighters: The Ray]]{{Tooltip|résumé long, images, détails, liens avec l'Arrowverse, références culturelles, liens|*}} |
| + | <br> |
| + | {{d|bcc}} |
| + | *[[Batman: Caped Crusader - Génériques|Génériques]] |
| + | |} |
| + | <hr> |
| {{dyj}}<br> | | {{dyj}}<br> |
| + | <div class="list"> |
| <!---<font ="1">(partie traduction saison 1)</font>---> | | <!---<font ="1">(partie traduction saison 1)</font>---> |
| * 🗨️ [[Stopover]] | | * 🗨️ [[Stopover]] |
Ligne 60 : |
Ligne 106 : |
| * 📺 {{episodeYJ|306}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} | | * 📺 {{episodeYJ|306}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} |
| * 📺 {{episodeYJ|307}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} | | * 📺 {{episodeYJ|307}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} |
- | {{col-dub}}
| |
- | <br>
| |
| * 📺 {{episodeYJ|308}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} | | * 📺 {{episodeYJ|308}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} |
| * 📺 {{episodeYJ|309}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} | | * 📺 {{episodeYJ|309}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} |
Ligne 100 : |
Ligne 144 : |
| * 📺 {{episodeYJ|418}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} | | * 📺 {{episodeYJ|418}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} |
| * 📺 {{episodeYJ|419}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} | | * 📺 {{episodeYJ|419}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} |
- | * 📺 <span style="letter-spacing:-.5px">{{episodeYJ|420}}</span>{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} | + | * 📺 {{episodeYJ|420}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} |
- | |} | + | * 📺 {{episodeYJ|421}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeYJ|422}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeYJ|423}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeYJ|424}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeYJ|425}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeYJ|426}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, liens|*}} |
| + | * 🗨️ {{episodeYJ|t1}} |
| + | * 🗨️ {{episodeYJ|t2}} |
| + | * 🗨️ {{episodeYJ|t3}} |
| + | * 🗨️ {{episodeYJ|t4}} |
| + | * 🗨️ {{episodeYJ|t5}} |
| + | * 🗨️ {{episodeYJ|t6}} |
| + | * 📺 [[Young Justice - Émissions coulisses|Émissions coulisses]] |
| + | </div> |
| <hr> | | <hr> |
- | {{col-begin-small}}
| + | |
- | {{col-dub}}
| + | |
| {{dhq}}<br> | | {{dhq}}<br> |
| + | <div class="list"> |
| * 📺 [[Harley Quinn - Génériques|Générique]] | | * 📺 [[Harley Quinn - Génériques|Générique]] |
| * 📺 {{episodeHQ|101}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} | | * 📺 {{episodeHQ|101}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
Ligne 123 : |
Ligne 180 : |
| * 📺 {{episodeHQ|202}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} | | * 📺 {{episodeHQ|202}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| * 📺 {{episodeHQ|203}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} | | * 📺 {{episodeHQ|203}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
- | {{col-dub}}
| |
- | <br>
| |
| * 📺 {{episodeHQ|204}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} | | * 📺 {{episodeHQ|204}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| * 📺 {{episodeHQ|205}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} | | * 📺 {{episodeHQ|205}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
Ligne 142 : |
Ligne 197 : |
| * 🗨️ [[Journey to Love, part 5]] | | * 🗨️ [[Journey to Love, part 5]] |
| * 🗨️ [[Journey to Love, part 6]] | | * 🗨️ [[Journey to Love, part 6]] |
- | |} | + | </div> |
| + | <hr> |
| + | |
| + | {{d|maws}}<br> |
| + | <div class="list"> |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|101}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|102}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|103}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 [[My Adventures with Superman - Génériques|Génériques]] |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|104}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|105}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|106}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|107}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|108}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|109}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|110}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|201}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|202}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|203}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|204}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|205}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|206}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|207}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | * 📺 {{episodeMAWS|208}}{{Tooltip|résumé long, images, distribution VO, titre, détails, continuité, incohérences, références culturelles, médias, liens|*}} |
| + | </div> |
| <hr> | | <hr> |
- | {{col-begin-small}}
| + | |
- | {{col-dub}}
| + | <big><font color="#666666">'''Misc. :'''</font></big><br> |
- | {{dzp}}
| + | <div class="list"> |
- | * 🧍 [[Andrea Donoso]]
| + | |
- | * 🧍 [[Agent Marcia Lee]]
| + | |
- | * 🧍 [[Gwen Evans]]
| + | |
- | * 🧍 [[Skye Hoaps]]
| + | |
- | * 🧍 [[Harry Lux]]
| + | |
- | * 🧍 [[Macy]]
| + | |
- | <br>
| + | |
- | {{dtb}}
| + | |
- | * 🧍 [[Inspecteur Ellen Yin]]
| + | |
- | * 🧍 [[Chef Angel Rojas]]
| + | |
- | * 🧍 [[Cash Tankenson]]
| + | |
- | * 🧍 [[Le Bouffon]]
| + | |
- | * 🧍 [[Ethan Bennett]]
| + | |
- | * 📺 [[The Batman - Génériques|Générique]] : [[The Batman - Premier générique|premier]] et [[The Batman - Second générique|second]]
| + | |
- | <br>
| + | |
- | {{dbbb}}
| + | |
- | * 🗨️ [[Let Me Tell You About Bruce Wayne…]]
| + | |
- | {{col-dub}}
| + | |
- | {{Dgmc}}
| + | |
- | * 📺 [[Twisted]]{{Tooltip|sans analyse|*}}
| + | |
- | * 📺 [[Bomb]]{{Tooltip|sans analyse|*}}
| + | |
- | * 📺 [[Big]]{{Tooltip|sans analyse|*}}
| + | |
- | <br>
| + | |
- | {{dvixen}}
| + | |
- | * 📺 [[Vixen: The Movie]]{{Tooltip|résumé long, images, détails, liens avec l'Arrowverse, références culturelles, liens|*}}
| + | |
- | <br>
| + | |
- | {{Dfftr}}
| + | |
- | * 📺 [[Freedom Fighters: The Ray (film)|Freedom Fighters: The Ray]]{{Tooltip|résumé long, images, détails, liens avec l'Arrowverse, références culturelles, liens|*}}
| + | |
- | <br>
| + | |
- | <big><font color="#666666">'''Misc. :'''</font></big> | + | |
| * 📺 [[Green Arrow and the Canaries]] | | * 📺 [[Green Arrow and the Canaries]] |
| * 📺 [[Powerless (série live)|Powerless]] | | * 📺 [[Powerless (série live)|Powerless]] |
Ligne 184 : |
Ligne 233 : |
| * 📺 [[Aquaman (pilote live)|Aquaman]] | | * 📺 [[Aquaman (pilote live)|Aquaman]] |
| * 📺 [[Constantine (série live)|Constantine]] | | * 📺 [[Constantine (série live)|Constantine]] |
- | |} | + | * 📺 [[The Boys (série live)|The Boys]] |
- | {{col-perso}}
| + | * 📺 [[Batwoman (série live)|Batwoman]] |
- | [[Image:07-Rabbit Holes - Flèches.jpg|100px]]<br><br> | + | * 🙎♂️ [[Greg Weisman]] |
- | [[Image:08-Wonderland - Alice in Wonderland.jpg|100px]]<br><br> | + | * 🇺🇸 [[Danielle Panabaker]] |
- | [[Image:Générique Young Justice - 50.jpg|100px]]<br><br> | + | * 🇺🇸 [[Katie Cassidy]] |
- | [[Image:72-Nevermore.jpg|100px]]<br><br> | + | * 🇺🇸 [[Megalyn Echikunwoke]] |
- | [[Image:95-Rescue and Search (16).jpg|100px]]<br><br> | + | * 🇺🇸 [[Carlos Valdes]] |
- | [[Image:Harley Quinn (série).jpg|100px]]<br><br> | + | * 🇺🇸 [[Grant Gustin]] |
- | [[Image:12-Devil's Snare (22).jpg|100px]]<br><br> | + | * 🇨🇦 [[Stephen Amell]] |
- | [[Image:06-You're a Damn Good Cop, Jim Gordon (9).jpg|100px]]<br><br> | + | * 🇨🇦 [[Emily Bett Rickards]] |
- | [[Image:26-SBSG (29).jpg|100px]]<br><br> | + | * 🎞 [[MOI Animation]] |
- | [[Image:02-Journey to Love 2 - Harley et Ivy en voiture.jpg|100px]]<br><br> | + | * 🎞 [[DR Movie Co., LTD.]] |
- | [[Image:Ellen Yin - Rubberface.jpg|100px]]<br><br> | + | * 🇺🇸 [[Zehra Fazal]] |
- | [[Image:Andrea Donoso.jpg|100px]]<br><br> | + | * 🇺🇸 [[Lake Bell]] |
- | [[Image:Angel Rojas.png|100px]]<br><br> | + | * 🇺🇸 [[Kaley Cuoco]] |
- | [[Image:Cash Tankenson.png|100px]]<br><br>
| + | * 🇺🇸 [[Ron Funches]] |
- | [[Image:Agent Marcia Lee.jpg|100px]]<br><br>
| + | * 🇺🇸 [[Matt Oberg]] |
- | [[Image:Skye Hoaps.jpg|100px]]<br><br>
| + | * 🇺🇸 [[Jack Quaid]] |
- | [[Image:2-Bomb (11).jpg|100px]]<br><br>
| + | * 🇺🇸 [[Alice Lee]] |
- | [[Image:Vixen Movie.jpg|100px]]<br><br> | + | * 🇺🇸 [[Ishmel Sahid]] |
- | [[Image:Freedom Fighters - The Ray - Épisode 01.jpg|100px]]<br><br> | + | * 🇺🇸 [[Danica McKellar]] |
- | [[Image:Green Arrow & the Canaries.jpg|100px]]<br><br> | + | * 🏴 [[Matt Ryan]] |
- | [[Image:The Flash title card.jpg|100px]]<br><br> | + | * 📺 [[Legends of Tomorrow]] |
- | [[Image:Krypton title card.jpg|100px]] | + | * 🇺🇸 [[Jason Spisak]] |
| + | * 🇨🇦 [[Masasa Moyo]] |
| + | * 🇺🇸 [[Maggie Q]] |
| + | * 🇺🇸 [[Lacey Chabert]] |
| + | * 📻 [[The Adventures of Superman (radio)]] |
| + | </div> |
| + | |
| + | | width="1%" valign="top" | |
| + | [[Image:Ellen Yin - Rubberface.jpg]] |
| + | [[Image:Andrea Donoso.jpg]] |
| + | [[Image:Angel Rojas.png]] |
| + | [[Image:Cash Tankenson.png]] |
| + | [[Image:Agent Marcia Lee.jpg]] |
| + | [[Image:Skye Hoaps.jpg]] |
| + | [[Image:2-Bomb (11).jpg]] |
| + | [[Image:Vixen Movie.jpg]] |
| + | [[Image:Freedom Fighters - The Ray - Épisode 01.jpg]] |
| + | [[Image:07-Rabbit Holes - Flèches.jpg]] |
| + | [[Image:08-Wonderland - Alice in Wonderland.jpg]] |
| + | [[Image:Générique Young Justice - 50.jpg]] |
| + | [[Image:50-Private Security.jpg]] |
| + | [[Image:72-Nevermore.jpg]] |
| + | [[Image:79-Artemis Through the Looking-Glass.jpg]] |
| + | [[Image:95-Rescue and Search (16).jpg]] |
| + | [[Image:01-Cherry Gig - Réélection Brandon Vietti.jpg]] |
| + | [[Image:Harley Quinn (série).jpg]] |
| + | [[Image:12-Devil's Snare (22).jpg]] |
| + | [[Image:06-You're a Damn Good Cop, Jim Gordon (9).jpg]] |
| + | [[Image:26-SBSG (29).jpg]] |
| + | [[Image:02-Journey to Love 2 - Harley et Ivy en voiture.jpg]] |
| + | [[Image:My Adventures with Superman.jpg]] |
| + | [[Image:007-Kiss Kiss Fall in Portal (22).jpg]] |
| + | [[Image:005-You Will Believe a Man Can Lie.jpg]] |
| + | [[Image:Green Arrow & the Canaries.jpg]] |
| + | [[Image:The Flash title card.jpg]] |
| + | [[Image:Krypton title card.jpg]] |
| + | [[Image:Batwoman title card.jpg]] |
| + | [[Image:Danica McKellar.jpg]] |
| {{col-end}} | | {{col-end}} |
| <br> | | <br> |